Afrikane | gebeurtenis | ||
Amarike | ክስተት | ||
Hausa | taron | ||
Igbo | ihe omume | ||
Malagasi | hetsika | ||
Nyanja (Chichewa) | chochitika | ||
Shona | chiitiko | ||
Somaleze | dhacdo | ||
Sesotho | ketsahalo | ||
Suahilisht | tukio | ||
Xhosa | isiganeko | ||
Joruba | iṣẹlẹ | ||
Zulu | umcimbi | ||
Bambara | lajɛrɛ | ||
Dele | nudzᴐdzᴐ | ||
Kinyarwanda | icyabaye | ||
Lingala | likambo | ||
Luganda | omukolo | ||
Sepedi | tiragalo | ||
Twi (Akan) | dwumadie | ||
Arabisht | حدث | ||
Hebraisht | מִקרֶה | ||
Pashto | پیښه | ||
Arabisht | حدث | ||
Shqiptare | ngjarje | ||
Baskisht | gertaera | ||
Katalanisht | esdeveniment | ||
Kroatisht | događaj | ||
Daneze | begivenhed | ||
Holandeze | evenement | ||
Anglisht | event | ||
Frëngjisht | un événement | ||
Frizian | barren | ||
Galike | evento | ||
Gjermanisht | veranstaltung | ||
Islandeze | atburður | ||
Irlandeze | imeacht | ||
Italiane | evento | ||
Luksemburgase | manifestatioun | ||
Malteze | avveniment | ||
Norvegjeze | begivenhet | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | evento | ||
Galisht skocez | tachartas | ||
Spanjisht | evento | ||
Suedeze | händelse | ||
Uellsisht | digwyddiad | ||
Bjellorusisht | падзея | ||
Boshnjake | događaj | ||
Bullgare | събитие | ||
Çeke | událost | ||
Estonisht | sündmus | ||
Finlandeze | tapahtuma | ||
Hungareze | esemény | ||
Letoneze | notikumu | ||
Lituaneze | įvykis | ||
Maqedonase | настан | ||
Polak | zdarzenie | ||
Rumune | eveniment | ||
Rusisht | событие | ||
Serbe | догађај | ||
Sllovake | udalosť | ||
Sllovene | dogodek | ||
Ukrainas | подія | ||
Bengalisht | ইভেন্ট | ||
Guxharatisht | ઘટના | ||
Hindisht | प्रतिस्पर्धा | ||
Kanadeze | ಈವೆಂಟ್ | ||
Malajalamisht | ഇവന്റ് | ||
Maratisht | कार्यक्रम | ||
Nepalisht | घटना | ||
Punjabi | ਘਟਨਾ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | සිද්ධිය | ||
Tamilisht | நிகழ்வு | ||
Teluge | ఈవెంట్ | ||
Urdu | تقریب | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 事件 | ||
Tradita kineze) | 事件 | ||
Japoneze | イベント | ||
Koreane | 행사 | ||
Mongole | үйл явдал | ||
Mianmar (Birmanez) | အဖြစ်အပျက် | ||
Indoneziane | peristiwa | ||
Javaneze | acara | ||
Kmerisht | ព្រឹត្តិការណ៍ | ||
Lao | ເຫດການ | ||
Malajzisht | peristiwa | ||
Tajlandeze | เหตุการณ์ | ||
Vietnameze | biến cố | ||
Filipinase (tagaloge) | kaganapan | ||
Azerbajxhanase | hadisə | ||
Kazake | іс-шара | ||
Kirgizisht | окуя | ||
Taxhik | чорабинӣ | ||
Turkmen | waka | ||
Uzbekisht | tadbir | ||
Ujgure | پائالىيەت | ||
Havai | hanana | ||
Maori | kaupapa | ||
Samoane | mea na tupu | ||
Tagalogisht (Filipine) | pangyayari | ||
Aymara | iwintu | ||
Guarani | jeguerohyha | ||
Esperanto | evento | ||
Latinisht | res | ||
Greke | εκδήλωση | ||
Hmong | kev tshwm sim | ||
Kurde | bûyer | ||
Turk | etkinlik | ||
Xhosa | isiganeko | ||
Jidisht | געשעעניש | ||
Zulu | umcimbi | ||
Asamez | কাৰ্যক্ৰম | ||
Aymara | iwintu | ||
Bhojpuri | कार्यक्रम | ||
Dhivehi | ހަރަކާތް | ||
Dogri | घटना | ||
Filipinase (tagaloge) | kaganapan | ||
Guarani | jeguerohyha | ||
Ilocano | pasamak | ||
Krio | program | ||
Kurde (sorani) | پێشهات | ||
Maithili | घटना | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯔꯝ | ||
Mizo | hunbik | ||
Oromo | taatee | ||
Odia (Oriya) | ଇଭେଣ୍ଟ | ||
Keçua | ruwana | ||
Sanskritishtja | घटना | ||
Tatar | вакыйга | ||
Tigrinja | ዝግጅት | ||
Tsonga | nkhuvo | ||