Afrikane | verseker | ||
Amarike | ማረጋገጥ | ||
Hausa | tabbatar | ||
Igbo | hụ na | ||
Malagasi | hahazoana antoka | ||
Nyanja (Chichewa) | onetsetsani | ||
Shona | ita chokwadi | ||
Somaleze | hubi | ||
Sesotho | netefatsa | ||
Suahilisht | hakikisha | ||
Xhosa | qinisekisa | ||
Joruba | rii daju | ||
Zulu | qinisekisa | ||
Bambara | ka i gɛlɛya ka | ||
Dele | kpᴐ egbᴐ be | ||
Kinyarwanda | menya neza | ||
Lingala | kolandela | ||
Luganda | okutegeeza | ||
Sepedi | netefatša | ||
Twi (Akan) | hwɛ sɛ | ||
Arabisht | التأكد من | ||
Hebraisht | לְהַבטִיחַ | ||
Pashto | ډاډ ترلاسه کړئ | ||
Arabisht | التأكد من | ||
Shqiptare | siguroj | ||
Baskisht | ziurtatu | ||
Katalanisht | assegurar | ||
Kroatisht | osigurati | ||
Daneze | sikre | ||
Holandeze | ervoor zorgen | ||
Anglisht | ensure | ||
Frëngjisht | assurer | ||
Frizian | soargje | ||
Galike | asegurar | ||
Gjermanisht | dafür sorgen | ||
Islandeze | tryggja | ||
Irlandeze | chinntiú | ||
Italiane | garantire | ||
Luksemburgase | assuréieren | ||
Malteze | tiżgura | ||
Norvegjeze | sørge for | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | garantir | ||
Galisht skocez | dèanamh cinnteach | ||
Spanjisht | asegurar | ||
Suedeze | säkerställa | ||
Uellsisht | sicrhau | ||
Bjellorusisht | забяспечыць | ||
Boshnjake | osigurati | ||
Bullgare | осигурете | ||
Çeke | zajistit | ||
Estonisht | kindlustama | ||
Finlandeze | varmistaa | ||
Hungareze | biztosítják | ||
Letoneze | nodrošināt | ||
Lituaneze | užtikrinti | ||
Maqedonase | обезбеди | ||
Polak | zapewnić | ||
Rumune | asigura | ||
Rusisht | обеспечить | ||
Serbe | осигурати | ||
Sllovake | zaistiť | ||
Sllovene | zagotoviti | ||
Ukrainas | забезпечити | ||
Bengalisht | নিশ্চিত করা | ||
Guxharatisht | ખાતરી કરો | ||
Hindisht | सुनिश्चित | ||
Kanadeze | ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ | ||
Malajalamisht | ഉറപ്പാക്കുക | ||
Maratisht | खात्री करा | ||
Nepalisht | पक्का गर्नु | ||
Punjabi | ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | සහතික කරන්න | ||
Tamilisht | உறுதி | ||
Teluge | నిర్ధారించడానికి | ||
Urdu | یقینی بنانے | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 确保 | ||
Tradita kineze) | 確保 | ||
Japoneze | 確認する | ||
Koreane | 안전하게 하다 | ||
Mongole | хангах | ||
Mianmar (Birmanez) | သေချာပါတယ် | ||
Indoneziane | memastikan | ||
Javaneze | mesthekake | ||
Kmerisht | ធានា | ||
Lao | ຮັບປະກັນ | ||
Malajzisht | memastikan | ||
Tajlandeze | ทำให้มั่นใจ | ||
Vietnameze | đảm bảo | ||
Filipinase (tagaloge) | tiyakin | ||
Azerbajxhanase | təmin etmək | ||
Kazake | қамтамасыз ету | ||
Kirgizisht | камсыз кылуу | ||
Taxhik | таъмин мекунанд | ||
Turkmen | üpjün ediň | ||
Uzbekisht | ta'minlash | ||
Ujgure | كاپالەتلىك قىلىڭ | ||
Havai | hōʻoiaʻiʻo | ||
Maori | whakarite | ||
Samoane | faʻamautinoa | ||
Tagalogisht (Filipine) | siguraduhin | ||
Aymara | ukhamsaña | ||
Guarani | mbojerovia | ||
Esperanto | certigi | ||
Latinisht | ensure | ||
Greke | εξασφαλίζω | ||
Hmong | ua kom ntseeg tau | ||
Kurde | pêredîtin | ||
Turk | sağlamak | ||
Xhosa | qinisekisa | ||
Jidisht | מאך זיכער | ||
Zulu | qinisekisa | ||
Asamez | নিশ্চিত কৰা | ||
Aymara | ukhamsaña | ||
Bhojpuri | पक्का कयिल | ||
Dhivehi | ޔަޤީންކުރުން | ||
Dogri | जकीनी करना | ||
Filipinase (tagaloge) | tiyakin | ||
Guarani | mbojerovia | ||
Ilocano | siguradoen | ||
Krio | mek shɔ | ||
Kurde (sorani) | دڵنیاکردن | ||
Maithili | सुनिश्चित | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯣꯏꯍꯟꯗꯕ | ||
Mizo | enzui | ||
Oromo | mirkaneessuu | ||
Odia (Oriya) | ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ | | ||
Keçua | hawkayachiy | ||
Sanskritishtja | सुनिश्चोतु | ||
Tatar | тәэмин итү | ||
Tigrinja | ኣረጋግፅ | ||
Tsonga | vona kuri | ||