Afrikane | effektief | ||
Amarike | ውጤታማ | ||
Hausa | yadda yakamata | ||
Igbo | n'ụzọ dị irè | ||
Malagasi | amim-pahombiazana | ||
Nyanja (Chichewa) | mogwira mtima | ||
Shona | zvinobudirira | ||
Somaleze | si wax ku ool ah | ||
Sesotho | ka katleho | ||
Suahilisht | kwa ufanisi | ||
Xhosa | ngokufanelekileyo | ||
Joruba | fe ni | ||
Zulu | ngempumelelo | ||
Bambara | ka ɲɛ | ||
Dele | le mɔ nyuitɔ nu | ||
Kinyarwanda | neza | ||
Lingala | na ndenge ya malamu | ||
Luganda | mu ngeri ennungi | ||
Sepedi | ka mo go atlegilego | ||
Twi (Akan) | wɔ ɔkwan a etu mpɔn so | ||
Arabisht | على نحو فعال | ||
Hebraisht | ביעילות | ||
Pashto | مؤثره | ||
Arabisht | على نحو فعال | ||
Shqiptare | në mënyrë efektive | ||
Baskisht | eraginkortasunez | ||
Katalanisht | eficaçment | ||
Kroatisht | učinkovito | ||
Daneze | effektivt | ||
Holandeze | effectief | ||
Anglisht | effectively | ||
Frëngjisht | effectivement | ||
Frizian | effektyf | ||
Galike | efectivamente | ||
Gjermanisht | effektiv | ||
Islandeze | á áhrifaríkan hátt | ||
Irlandeze | go héifeachtach | ||
Italiane | effettivamente | ||
Luksemburgase | effektiv | ||
Malteze | b'mod effettiv | ||
Norvegjeze | effektivt | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | efetivamente | ||
Galisht skocez | gu h-èifeachdach | ||
Spanjisht | efectivamente | ||
Suedeze | effektivt | ||
Uellsisht | yn effeithiol | ||
Bjellorusisht | эфектыўна | ||
Boshnjake | efikasno | ||
Bullgare | ефективно | ||
Çeke | účinně | ||
Estonisht | tõhusalt | ||
Finlandeze | tehokkaasti | ||
Hungareze | hatékonyan | ||
Letoneze | efektīvi | ||
Lituaneze | efektyviai | ||
Maqedonase | ефективно | ||
Polak | efektywnie | ||
Rumune | în mod eficient | ||
Rusisht | эффективно | ||
Serbe | ефикасно | ||
Sllovake | efektívne | ||
Sllovene | učinkovito | ||
Ukrainas | ефективно | ||
Bengalisht | কার্যকরভাবে | ||
Guxharatisht | અસરકારક રીતે | ||
Hindisht | प्रभावी रूप से | ||
Kanadeze | ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ | ||
Malajalamisht | ഫലപ്രദമായി | ||
Maratisht | प्रभावीपणे | ||
Nepalisht | प्रभावकारी रूपमा | ||
Punjabi | ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ .ੰਗ ਨਾਲ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | .ලදායී ලෙස | ||
Tamilisht | திறம்பட | ||
Teluge | సమర్థవంతంగా | ||
Urdu | مؤثر طریقے سے | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 有效 | ||
Tradita kineze) | 有效 | ||
Japoneze | 効果的に | ||
Koreane | 효과적으로 | ||
Mongole | үр дүнтэй | ||
Mianmar (Birmanez) | ထိရောက်စွာ | ||
Indoneziane | efektif | ||
Javaneze | kanthi efektif | ||
Kmerisht | មានប្រសិទ្ធិភាព | ||
Lao | ປະສິດທິຜົນ | ||
Malajzisht | dengan berkesan | ||
Tajlandeze | อย่างมีประสิทธิภาพ | ||
Vietnameze | hiệu quả | ||
Filipinase (tagaloge) | mabisa | ||
Azerbajxhanase | effektiv | ||
Kazake | тиімді | ||
Kirgizisht | натыйжалуу | ||
Taxhik | самаранок | ||
Turkmen | täsirli | ||
Uzbekisht | samarali | ||
Ujgure | ئۈنۈملۈك | ||
Havai | maikaʻi | ||
Maori | whai hua | ||
Samoane | lelei | ||
Tagalogisht (Filipine) | mabisa | ||
Aymara | wali askiwa | ||
Guarani | efectivamente | ||
Esperanto | efike | ||
Latinisht | efficacius | ||
Greke | αποτελεσματικά | ||
Hmong | zoo | ||
Kurde | bi bandor | ||
Turk | etkili bir şekilde | ||
Xhosa | ngokufanelekileyo | ||
Jidisht | יפעקטיוולי | ||
Zulu | ngempumelelo | ||
Asamez | ফলপ্ৰসূভাৱে | ||
Aymara | wali askiwa | ||
Bhojpuri | प्रभावी ढंग से बा | ||
Dhivehi | ފައިދާހުރި ގޮތެއްގައި | ||
Dogri | असरदार ढंगै कन्नै | ||
Filipinase (tagaloge) | mabisa | ||
Guarani | efectivamente | ||
Ilocano | epektibo nga | ||
Krio | fayn fayn wan | ||
Kurde (sorani) | بە شێوەیەکی کاریگەر | ||
Maithili | प्रभावी ढंग से | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯐꯦꯛꯇꯤꯕ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯑꯦꯟ.ꯗꯤ.ꯑꯦ | ||
Mizo | a hlawhtling hle | ||
Oromo | bu’a qabeessa ta’een | ||
Odia (Oriya) | ଫଳପ୍ରଦ ଭାବରେ | | ||
Keçua | allinta | ||
Sanskritishtja | प्रभावीरूपेण | ||
Tatar | эффектив | ||
Tigrinja | ብኣድማዒ መንገዲ | ||
Tsonga | hi ndlela leyi humelelaka | ||