Afrikane | opvoeder | ||
Amarike | አስተማሪ | ||
Hausa | mai tarbiya | ||
Igbo | onye nkuzi | ||
Malagasi | mpampianatra | ||
Nyanja (Chichewa) | mphunzitsi | ||
Shona | mudzidzisi | ||
Somaleze | aqoonyahan | ||
Sesotho | morupeli | ||
Suahilisht | mwalimu | ||
Xhosa | utitshala | ||
Joruba | olukọni | ||
Zulu | uthisha | ||
Bambara | kalanfa ye | ||
Dele | nufialagã | ||
Kinyarwanda | umurezi | ||
Lingala | molakisi | ||
Luganda | omusomesa | ||
Sepedi | morutiši | ||
Twi (Akan) | ɔkyerɛkyerɛfo | ||
Arabisht | مربي | ||
Hebraisht | מְחַנֵך | ||
Pashto | ښوونکی | ||
Arabisht | مربي | ||
Shqiptare | edukatore | ||
Baskisht | hezitzailea | ||
Katalanisht | educador | ||
Kroatisht | odgojitelj | ||
Daneze | underviser | ||
Holandeze | opvoeder | ||
Anglisht | educator | ||
Frëngjisht | éducateur | ||
Frizian | ûnderwizer | ||
Galike | educador | ||
Gjermanisht | erzieher | ||
Islandeze | kennari | ||
Irlandeze | oideoir | ||
Italiane | educatore | ||
Luksemburgase | erzéier | ||
Malteze | edukatur | ||
Norvegjeze | lærer | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | educador | ||
Galisht skocez | neach-foghlaim | ||
Spanjisht | educador | ||
Suedeze | pedagog | ||
Uellsisht | addysgwr | ||
Bjellorusisht | педагог | ||
Boshnjake | vaspitač | ||
Bullgare | възпитател | ||
Çeke | pedagog | ||
Estonisht | kasvataja | ||
Finlandeze | kouluttaja | ||
Hungareze | pedagógus | ||
Letoneze | pedagogs | ||
Lituaneze | auklėtoja | ||
Maqedonase | воспитувач | ||
Polak | pedagog | ||
Rumune | educator | ||
Rusisht | педагог | ||
Serbe | васпитач | ||
Sllovake | pedagóg | ||
Sllovene | vzgojiteljica | ||
Ukrainas | вихователь | ||
Bengalisht | শিক্ষাবিদ | ||
Guxharatisht | શિક્ષક | ||
Hindisht | शिक्षक | ||
Kanadeze | ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ | ||
Malajalamisht | അധ്യാപകൻ | ||
Maratisht | शिक्षक | ||
Nepalisht | शिक्षक | ||
Punjabi | ਸਿੱਖਿਅਕ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | අධ්යාපන ator | ||
Tamilisht | கல்வியாளர் | ||
Teluge | విద్యావేత్త | ||
Urdu | معلم | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 教育家 | ||
Tradita kineze) | 教育家 | ||
Japoneze | 教育者 | ||
Koreane | 교육자 | ||
Mongole | сурган хүмүүжүүлэгч | ||
Mianmar (Birmanez) | ပညာပေး | ||
Indoneziane | pendidik | ||
Javaneze | pendidik | ||
Kmerisht | អ្នកអប់រំ | ||
Lao | ການສຶກສາ | ||
Malajzisht | pendidik | ||
Tajlandeze | นักการศึกษา | ||
Vietnameze | nhà giáo dục | ||
Filipinase (tagaloge) | tagapagturo | ||
Azerbajxhanase | tərbiyəçi | ||
Kazake | тәрбиеші | ||
Kirgizisht | тарбиячы | ||
Taxhik | тарбиятгар | ||
Turkmen | mugallym | ||
Uzbekisht | tarbiyachi | ||
Ujgure | مائارىپچى | ||
Havai | mea aʻo | ||
Maori | kaiwhakaako | ||
Samoane | faiaoga | ||
Tagalogisht (Filipine) | tagapagturo | ||
Aymara | yatichiri | ||
Guarani | mbo’ehára | ||
Esperanto | edukisto | ||
Latinisht | iuvenum disciplina | ||
Greke | παιδαγωγός | ||
Hmong | tus qhia ntawv | ||
Kurde | perwerdekar | ||
Turk | eğitmen | ||
Xhosa | utitshala | ||
Jidisht | דערציער | ||
Zulu | uthisha | ||
Asamez | শিক্ষাবিদ | ||
Aymara | yatichiri | ||
Bhojpuri | शिक्षाविद के नाम से जानल जाला | ||
Dhivehi | އެޑިއުކޭޓަރެވެ | ||
Dogri | शिक्षाविद | ||
Filipinase (tagaloge) | tagapagturo | ||
Guarani | mbo’ehára | ||
Ilocano | edukador | ||
Krio | ɛdyukeshɔn pɔsin | ||
Kurde (sorani) | پەروەردەکار | ||
Maithili | शिक्षाविद | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯖꯨꯀꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
Mizo | zirtirtu a ni | ||
Oromo | barsiisaa | ||
Odia (Oriya) | ଶିକ୍ଷାବିତ୍ | ||
Keçua | yachachiq | ||
Sanskritishtja | शिक्षाविदः | ||
Tatar | педагог | ||
Tigrinja | መምህር | ||
Tsonga | mudyondzisi | ||