Afrikane | dramaties | ||
Amarike | ድራማዊ | ||
Hausa | ban mamaki | ||
Igbo | dị ịrịba ama | ||
Malagasi | miavaka | ||
Nyanja (Chichewa) | modabwitsa | ||
Shona | zvinoshamisa | ||
Somaleze | riwaayado | ||
Sesotho | e makatsang | ||
Suahilisht | makubwa | ||
Xhosa | idrama | ||
Joruba | ìgbésẹ | ||
Zulu | okuphawulekayo | ||
Bambara | dramatique (drama) ye | ||
Dele | wɔ nuku ŋutɔ | ||
Kinyarwanda | ikinamico | ||
Lingala | dramatique | ||
Luganda | katemba | ||
Sepedi | terama | ||
Twi (Akan) | drama a ɛyɛ nwonwa | ||
Arabisht | دراماتيكي | ||
Hebraisht | דְרָמָטִי | ||
Pashto | ډراماتيکه | ||
Arabisht | دراماتيكي | ||
Shqiptare | dramatike | ||
Baskisht | dramatikoa | ||
Katalanisht | dramàtic | ||
Kroatisht | dramatična | ||
Daneze | dramatisk | ||
Holandeze | dramatisch | ||
Anglisht | dramatic | ||
Frëngjisht | spectaculaire | ||
Frizian | dramatysk | ||
Galike | dramática | ||
Gjermanisht | dramatisch | ||
Islandeze | dramatískt | ||
Irlandeze | drámatúil | ||
Italiane | drammatico | ||
Luksemburgase | dramatesch | ||
Malteze | drammatika | ||
Norvegjeze | dramatisk | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | dramático | ||
Galisht skocez | dràmadach | ||
Spanjisht | dramático | ||
Suedeze | dramatisk | ||
Uellsisht | dramatig | ||
Bjellorusisht | драматычны | ||
Boshnjake | dramaticno | ||
Bullgare | драматичен | ||
Çeke | dramatický | ||
Estonisht | dramaatiline | ||
Finlandeze | dramaattinen | ||
Hungareze | drámai | ||
Letoneze | dramatisks | ||
Lituaneze | dramatiškas | ||
Maqedonase | драматичен | ||
Polak | dramatyczny | ||
Rumune | dramatic | ||
Rusisht | драматический | ||
Serbe | драматичан | ||
Sllovake | dramatický | ||
Sllovene | dramatično | ||
Ukrainas | драматичний | ||
Bengalisht | নাটকীয় | ||
Guxharatisht | નાટકીય | ||
Hindisht | नाटकीय | ||
Kanadeze | ನಾಟಕೀಯ | ||
Malajalamisht | നാടകീയമാണ് | ||
Maratisht | नाट्यमय | ||
Nepalisht | नाटकीय | ||
Punjabi | ਨਾਟਕੀ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | නාට්යමය | ||
Tamilisht | வியத்தகு | ||
Teluge | నాటకీయ | ||
Urdu | ڈرامائی | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 戏剧性 | ||
Tradita kineze) | 戲劇性 | ||
Japoneze | 劇的 | ||
Koreane | 극적인 | ||
Mongole | гайхалтай | ||
Mianmar (Birmanez) | သိသိသာသာ | ||
Indoneziane | dramatis | ||
Javaneze | dramatis | ||
Kmerisht | យ៉ាងខ្លាំង | ||
Lao | ຕື່ນເຕັ້ນ | ||
Malajzisht | dramatik | ||
Tajlandeze | ดราม่า | ||
Vietnameze | kịch tính | ||
Filipinase (tagaloge) | madrama | ||
Azerbajxhanase | dramatik | ||
Kazake | драмалық | ||
Kirgizisht | драмалык | ||
Taxhik | драмавӣ | ||
Turkmen | dramatiki | ||
Uzbekisht | dramatik | ||
Ujgure | دراماتىك | ||
Havai | hana keaka | ||
Maori | whakaari | ||
Samoane | maoaʻe | ||
Tagalogisht (Filipine) | madrama | ||
Aymara | dramatico ukhamawa | ||
Guarani | dramático | ||
Esperanto | drameca | ||
Latinisht | luctuosa | ||
Greke | δραματικός | ||
Hmong | txaus ntshai | ||
Kurde | dramatîk | ||
Turk | dramatik | ||
Xhosa | idrama | ||
Jidisht | דראמאטיש | ||
Zulu | okuphawulekayo | ||
Asamez | নাটকীয় | ||
Aymara | dramatico ukhamawa | ||
Bhojpuri | नाटकीय बा | ||
Dhivehi | ޑްރާމާ ގޮތަކަށެވެ | ||
Dogri | नाटकीय | ||
Filipinase (tagaloge) | madrama | ||
Guarani | dramático | ||
Ilocano | dramatiko nga | ||
Krio | dramatik wan | ||
Kurde (sorani) | دراماتیک | ||
Maithili | नाटकीय | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯥꯠꯀꯤ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | dramatic tak a ni | ||
Oromo | diraamaa ta’e | ||
Odia (Oriya) | ନାଟକୀୟ | ||
Keçua | dramatico nisqa | ||
Sanskritishtja | नाटकीयः | ||
Tatar | драматик | ||
Tigrinja | ድራማዊ ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | dramatic | ||