Afrikane | sleep | ||
Amarike | ጎትት | ||
Hausa | jawo | ||
Igbo | ikpuru | ||
Malagasi | tarihiny | ||
Nyanja (Chichewa) | kokani | ||
Shona | kweva | ||
Somaleze | jiidid | ||
Sesotho | hula | ||
Suahilisht | buruta | ||
Xhosa | tsala | ||
Joruba | fa | ||
Zulu | hudula | ||
Bambara | ka ta ka bila | ||
Dele | he | ||
Kinyarwanda | kurura | ||
Lingala | kobenda | ||
Luganda | okusika | ||
Sepedi | goga | ||
Twi (Akan) | twe | ||
Arabisht | سحب | ||
Hebraisht | לִגרוֹר | ||
Pashto | کشول | ||
Arabisht | سحب | ||
Shqiptare | zvarrit | ||
Baskisht | arrastatu | ||
Katalanisht | arrossegar | ||
Kroatisht | opterećenje | ||
Daneze | træk | ||
Holandeze | slepen | ||
Anglisht | drag | ||
Frëngjisht | traîne | ||
Frizian | slepe | ||
Galike | arrastrar | ||
Gjermanisht | ziehen | ||
Islandeze | draga | ||
Irlandeze | tarraing | ||
Italiane | trascinare | ||
Luksemburgase | zéien | ||
Malteze | drag | ||
Norvegjeze | dra | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | arrastar | ||
Galisht skocez | slaod | ||
Spanjisht | arrastrar | ||
Suedeze | drag | ||
Uellsisht | llusgo | ||
Bjellorusisht | перацягнуць | ||
Boshnjake | povucite | ||
Bullgare | плъзнете | ||
Çeke | táhnout | ||
Estonisht | vedama | ||
Finlandeze | raahata | ||
Hungareze | húzás | ||
Letoneze | velciet | ||
Lituaneze | vilkite | ||
Maqedonase | влече | ||
Polak | opór | ||
Rumune | trage | ||
Rusisht | бремя | ||
Serbe | вуци | ||
Sllovake | ťahať | ||
Sllovene | povlecite | ||
Ukrainas | перетягування | ||
Bengalisht | টানুন | ||
Guxharatisht | ખેંચો | ||
Hindisht | खींचना | ||
Kanadeze | ಎಳೆಯಿರಿ | ||
Malajalamisht | വലിച്ചിടുക | ||
Maratisht | ड्रॅग करा | ||
Nepalisht | तान्नुहोस् | ||
Punjabi | ਖਿੱਚੋ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | අදින්න | ||
Tamilisht | இழுக்கவும் | ||
Teluge | లాగండి | ||
Urdu | گھسیٹیں | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 拖动 | ||
Tradita kineze) | 拖動 | ||
Japoneze | 引っ張る | ||
Koreane | 견인 | ||
Mongole | чирэх | ||
Mianmar (Birmanez) | ဆွဲပါ | ||
Indoneziane | menyeret | ||
Javaneze | seret | ||
Kmerisht | អូស | ||
Lao | ລາກ | ||
Malajzisht | seret | ||
Tajlandeze | ลาก | ||
Vietnameze | kéo | ||
Filipinase (tagaloge) | hilahin | ||
Azerbajxhanase | sürükləyin | ||
Kazake | сүйреу | ||
Kirgizisht | сүйрөө | ||
Taxhik | кашидан | ||
Turkmen | süýräň | ||
Uzbekisht | sudrab torting | ||
Ujgure | سۆرەش | ||
Havai | kauō | ||
Maori | toia | ||
Samoane | toso | ||
Tagalogisht (Filipine) | kaladkarin | ||
Aymara | qatatiña | ||
Guarani | mbosyryry | ||
Esperanto | treni | ||
Latinisht | drag | ||
Greke | σέρνω | ||
Hmong | luag | ||
Kurde | xwêrvekişandin | ||
Turk | sürüklemek | ||
Xhosa | tsala | ||
Jidisht | שלעפּן | ||
Zulu | hudula | ||
Asamez | টানি নিয়া | ||
Aymara | qatatiña | ||
Bhojpuri | खींचल | ||
Dhivehi | ލަސްކުރުން | ||
Dogri | खिच्चना | ||
Filipinase (tagaloge) | hilahin | ||
Guarani | mbosyryry | ||
Ilocano | uluden | ||
Krio | drɛg | ||
Kurde (sorani) | ڕاکێشان | ||
Maithili | घसीटनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯤꯡꯕ | ||
Mizo | hnuk | ||
Oromo | lafarra harkisuu | ||
Odia (Oriya) | ଡ୍ରାଗ୍ | ||
Keçua | chutay | ||
Sanskritishtja | आकर्षति | ||
Tatar | тарту | ||
Tigrinja | ምጉታት | ||
Tsonga | koka | ||