Afrikane | geskil | ||
Amarike | ክርክር | ||
Hausa | jayayya | ||
Igbo | esemokwu | ||
Malagasi | fifandirana | ||
Nyanja (Chichewa) | mkangano | ||
Shona | gakava | ||
Somaleze | muran | ||
Sesotho | qabang | ||
Suahilisht | mzozo | ||
Xhosa | impikiswano | ||
Joruba | àríyànjiyàn | ||
Zulu | impikiswano | ||
Bambara | dalamankan | ||
Dele | nyahehe | ||
Kinyarwanda | amakimbirane | ||
Lingala | koswana | ||
Luganda | empaka | ||
Sepedi | kgakgano | ||
Twi (Akan) | masno | ||
Arabisht | خلاف | ||
Hebraisht | מַחֲלוֹקֶת | ||
Pashto | شخړه | ||
Arabisht | خلاف | ||
Shqiptare | mosmarrëveshje | ||
Baskisht | auzia | ||
Katalanisht | disputa | ||
Kroatisht | spor | ||
Daneze | bestride | ||
Holandeze | onenigheid | ||
Anglisht | dispute | ||
Frëngjisht | contestation | ||
Frizian | skeel | ||
Galike | disputa | ||
Gjermanisht | streit | ||
Islandeze | deila | ||
Irlandeze | díospóid | ||
Italiane | controversia | ||
Luksemburgase | sträit | ||
Malteze | tilwima | ||
Norvegjeze | tvist | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | disputa | ||
Galisht skocez | connspaid | ||
Spanjisht | disputa | ||
Suedeze | tvist | ||
Uellsisht | anghydfod | ||
Bjellorusisht | спрэчка | ||
Boshnjake | spor | ||
Bullgare | спор | ||
Çeke | spor | ||
Estonisht | vaidlus | ||
Finlandeze | kiista | ||
Hungareze | vita | ||
Letoneze | strīds | ||
Lituaneze | ginčas | ||
Maqedonase | спор | ||
Polak | spierać się | ||
Rumune | disputa | ||
Rusisht | спор | ||
Serbe | спор | ||
Sllovake | spor | ||
Sllovene | spor | ||
Ukrainas | суперечка | ||
Bengalisht | বিতর্ক | ||
Guxharatisht | વિવાદ | ||
Hindisht | विवाद | ||
Kanadeze | ವಿವಾದ | ||
Malajalamisht | തർക്കം | ||
Maratisht | वाद | ||
Nepalisht | विवाद | ||
Punjabi | ਵਿਵਾਦ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | ආරවුල | ||
Tamilisht | தகராறு | ||
Teluge | వివాదం | ||
Urdu | تنازعہ | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 争议 | ||
Tradita kineze) | 爭議 | ||
Japoneze | 紛争 | ||
Koreane | 분쟁 | ||
Mongole | маргаан | ||
Mianmar (Birmanez) | အငြင်းပွားမှု | ||
Indoneziane | perselisihan | ||
Javaneze | pasulayan | ||
Kmerisht | ជម្លោះ | ||
Lao | ການຂັດແຍ້ງ | ||
Malajzisht | pertikaian | ||
Tajlandeze | ข้อพิพาท | ||
Vietnameze | tranh giành | ||
Filipinase (tagaloge) | alitan | ||
Azerbajxhanase | münaqişə | ||
Kazake | дау | ||
Kirgizisht | талаш | ||
Taxhik | баҳс | ||
Turkmen | dawa | ||
Uzbekisht | nizo | ||
Ujgure | تالاش-تارتىش | ||
Havai | paio | ||
Maori | tautohetohe | ||
Samoane | finauga | ||
Tagalogisht (Filipine) | pagtatalo | ||
Aymara | qhuruchasiña | ||
Guarani | ñorãirõ | ||
Esperanto | disputo | ||
Latinisht | disputatione | ||
Greke | διαμάχη | ||
Hmong | hais tsis sib haum | ||
Kurde | înkarkirin | ||
Turk | tartışma | ||
Xhosa | impikiswano | ||
Jidisht | פּאָלעמיק | ||
Zulu | impikiswano | ||
Asamez | বিতৰক | ||
Aymara | qhuruchasiña | ||
Bhojpuri | विवाद | ||
Dhivehi | ހަމަނުޖެހުން | ||
Dogri | फसाद | ||
Filipinase (tagaloge) | alitan | ||
Guarani | ñorãirõ | ||
Ilocano | ergo | ||
Krio | cham-mɔt | ||
Kurde (sorani) | ناکۆکی | ||
Maithili | झंझट | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯦꯠꯅꯕ ꯂꯩꯕ | ||
Mizo | inremlohna | ||
Oromo | walitti bu'iinsa | ||
Odia (Oriya) | ବିବାଦ | ||
Keçua | awqanakuy | ||
Sanskritishtja | विवाद | ||
Tatar | бәхәс | ||
Tigrinja | ዘይምስምዕማዕ | ||
Tsonga | nkwetlembetano | ||