Afrikane | ontdekking | ||
Amarike | ግኝት | ||
Hausa | samu | ||
Igbo | nchoputa | ||
Malagasi | nahitana | ||
Nyanja (Chichewa) | kupeza | ||
Shona | kuwanikwa | ||
Somaleze | daahfurid | ||
Sesotho | sibollo | ||
Suahilisht | ugunduzi | ||
Xhosa | ukufumanisa | ||
Joruba | awari | ||
Zulu | ukutholakala | ||
Bambara | sɔrɔli | ||
Dele | nusi ŋu woke ɖo | ||
Kinyarwanda | kuvumbura | ||
Lingala | bokutani | ||
Luganda | okuzuula | ||
Sepedi | kutollo ya dilo | ||
Twi (Akan) | ade a wɔahu | ||
Arabisht | اكتشاف | ||
Hebraisht | תַגלִית | ||
Pashto | کشف | ||
Arabisht | اكتشاف | ||
Shqiptare | zbulimi | ||
Baskisht | aurkikuntza | ||
Katalanisht | descobriment | ||
Kroatisht | otkriće | ||
Daneze | opdagelse | ||
Holandeze | ontdekking | ||
Anglisht | discovery | ||
Frëngjisht | découverte | ||
Frizian | ûntdekking | ||
Galike | descubrimento | ||
Gjermanisht | entdeckung | ||
Islandeze | uppgötvun | ||
Irlandeze | fionnachtain | ||
Italiane | scoperta | ||
Luksemburgase | entdeckung | ||
Malteze | skoperta | ||
Norvegjeze | oppdagelse | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | descoberta | ||
Galisht skocez | lorg | ||
Spanjisht | descubrimiento | ||
Suedeze | upptäckt | ||
Uellsisht | darganfyddiad | ||
Bjellorusisht | адкрыццё | ||
Boshnjake | otkriće | ||
Bullgare | откритие | ||
Çeke | objev | ||
Estonisht | avastus | ||
Finlandeze | löytö | ||
Hungareze | felfedezés | ||
Letoneze | atklājums | ||
Lituaneze | atradimas | ||
Maqedonase | откритие | ||
Polak | odkrycie | ||
Rumune | descoperire | ||
Rusisht | открытие | ||
Serbe | откриће | ||
Sllovake | objav | ||
Sllovene | odkritje | ||
Ukrainas | відкриття | ||
Bengalisht | আবিষ্কার | ||
Guxharatisht | શોધ | ||
Hindisht | खोज | ||
Kanadeze | ಆವಿಷ್ಕಾರ | ||
Malajalamisht | കണ്ടെത്തൽ | ||
Maratisht | शोध | ||
Nepalisht | आविष्कार | ||
Punjabi | ਖੋਜ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | සොයා ගැනීම | ||
Tamilisht | கண்டுபிடிப்பு | ||
Teluge | ఆవిష్కరణ | ||
Urdu | دریافت | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 发现 | ||
Tradita kineze) | 發現 | ||
Japoneze | 発見 | ||
Koreane | 발견 | ||
Mongole | нээлт | ||
Mianmar (Birmanez) | ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု | ||
Indoneziane | penemuan | ||
Javaneze | panemuan | ||
Kmerisht | ការរកឃើញ | ||
Lao | ການຄົ້ນພົບ | ||
Malajzisht | penemuan | ||
Tajlandeze | การค้นพบ | ||
Vietnameze | khám phá | ||
Filipinase (tagaloge) | pagtuklas | ||
Azerbajxhanase | kəşf | ||
Kazake | жаңалық | ||
Kirgizisht | ачылыш | ||
Taxhik | кашфиёт | ||
Turkmen | açyş | ||
Uzbekisht | kashfiyot | ||
Ujgure | بايقاش | ||
Havai | loaʻa | ||
Maori | kitenga | ||
Samoane | mauaina | ||
Tagalogisht (Filipine) | pagtuklas | ||
Aymara | jikxataña | ||
Guarani | descubrimiento rehegua | ||
Esperanto | malkovro | ||
Latinisht | inventa | ||
Greke | ανακάλυψη | ||
Hmong | nrhiav pom | ||
Kurde | kişfî | ||
Turk | keşif | ||
Xhosa | ukufumanisa | ||
Jidisht | אנטדעקונג | ||
Zulu | ukutholakala | ||
Asamez | আৱিষ্কাৰ | ||
Aymara | jikxataña | ||
Bhojpuri | खोज के बारे में बतावल गइल बा | ||
Dhivehi | ހޯދުމެވެ | ||
Dogri | खोज कर दी | ||
Filipinase (tagaloge) | pagtuklas | ||
Guarani | descubrimiento rehegua | ||
Ilocano | pannakatakuat | ||
Krio | diskovri we dɛn dɔn fɛn | ||
Kurde (sorani) | دۆزینەوە | ||
Maithili | खोज | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯁ꯭ꯀꯣꯚꯔꯤ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hmuhchhuah a ni | ||
Oromo | argannoo | ||
Odia (Oriya) | ଆବିଷ୍କାର | | ||
Keçua | tariy | ||
Sanskritishtja | आविष्कारः | ||
Tatar | ачыш | ||
Tigrinja | ርኽበት ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | ku tshuburiwa | ||