Afrikane | ramp | ||
Amarike | አደጋ | ||
Hausa | bala'i | ||
Igbo | ọdachi | ||
Malagasi | voina | ||
Nyanja (Chichewa) | tsoka | ||
Shona | njodzi | ||
Somaleze | musiibo | ||
Sesotho | tlokotsi | ||
Suahilisht | janga | ||
Xhosa | intlekele | ||
Joruba | ajalu | ||
Zulu | inhlekelele | ||
Bambara | kojugu | ||
Dele | dzɔgbevɔ̃e | ||
Kinyarwanda | ibiza | ||
Lingala | likama | ||
Luganda | ekibwatukiro | ||
Sepedi | masetlapelo | ||
Twi (Akan) | atowerɛnkyɛm | ||
Arabisht | كارثة | ||
Hebraisht | אסון | ||
Pashto | ناورین | ||
Arabisht | كارثة | ||
Shqiptare | fatkeqësi | ||
Baskisht | hondamendia | ||
Katalanisht | desastre | ||
Kroatisht | katastrofa | ||
Daneze | katastrofe | ||
Holandeze | ramp | ||
Anglisht | disaster | ||
Frëngjisht | catastrophe | ||
Frizian | ramp | ||
Galike | desastre | ||
Gjermanisht | katastrophe | ||
Islandeze | hörmung | ||
Irlandeze | tubaiste | ||
Italiane | disastro | ||
Luksemburgase | katastroph | ||
Malteze | diżastru | ||
Norvegjeze | katastrofe | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | desastre | ||
Galisht skocez | mòr-thubaist | ||
Spanjisht | desastre | ||
Suedeze | katastrof | ||
Uellsisht | trychineb | ||
Bjellorusisht | катастрофа | ||
Boshnjake | katastrofa | ||
Bullgare | бедствие | ||
Çeke | katastrofa | ||
Estonisht | katastroof | ||
Finlandeze | katastrofi | ||
Hungareze | katasztrófa | ||
Letoneze | katastrofa | ||
Lituaneze | nelaimė | ||
Maqedonase | катастрофа | ||
Polak | katastrofa | ||
Rumune | dezastru | ||
Rusisht | катастрофа | ||
Serbe | катастрофа | ||
Sllovake | katastrofa | ||
Sllovene | nesreča | ||
Ukrainas | лиха | ||
Bengalisht | বিপর্যয় | ||
Guxharatisht | આપત્તિ | ||
Hindisht | आपदा | ||
Kanadeze | ದುರಂತದ | ||
Malajalamisht | ദുരന്തം | ||
Maratisht | आपत्ती | ||
Nepalisht | प्रकोप | ||
Punjabi | ਤਬਾਹੀ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | ව්යසනය | ||
Tamilisht | பேரழிவு | ||
Teluge | విపత్తు | ||
Urdu | مصیبت | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 灾害 | ||
Tradita kineze) | 災害 | ||
Japoneze | 災害 | ||
Koreane | 재앙 | ||
Mongole | гамшиг | ||
Mianmar (Birmanez) | ဘေးအန္တရာယ် | ||
Indoneziane | bencana | ||
Javaneze | bencana | ||
Kmerisht | គ្រោះមហន្តរាយ | ||
Lao | ໄພພິບັດ | ||
Malajzisht | musibah | ||
Tajlandeze | ภัยพิบัติ | ||
Vietnameze | thảm họa | ||
Filipinase (tagaloge) | sakuna | ||
Azerbajxhanase | fəlakət | ||
Kazake | апат | ||
Kirgizisht | кырсык | ||
Taxhik | офат | ||
Turkmen | betbagtçylyk | ||
Uzbekisht | falokat | ||
Ujgure | ئاپەت | ||
Havai | pōʻino | ||
Maori | parekura | ||
Samoane | mala | ||
Tagalogisht (Filipine) | sakuna | ||
Aymara | jan wali | ||
Guarani | sarambi | ||
Esperanto | katastrofo | ||
Latinisht | clade | ||
Greke | καταστροφή | ||
Hmong | kev puas tsuaj | ||
Kurde | filaket | ||
Turk | felaket | ||
Xhosa | intlekele | ||
Jidisht | ומגליק | ||
Zulu | inhlekelele | ||
Asamez | দুৰ্যোগ | ||
Aymara | jan wali | ||
Bhojpuri | विपत्ति | ||
Dhivehi | މުޞީބާތް | ||
Dogri | कैहर | ||
Filipinase (tagaloge) | sakuna | ||
Guarani | sarambi | ||
Ilocano | didigra | ||
Krio | bad bad tin | ||
Kurde (sorani) | کارەسات | ||
Maithili | आपदा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃꯥꯡ ꯑꯇꯥ ꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | chhiatrupna | ||
Oromo | balaa | ||
Odia (Oriya) | ବିପର୍ଯ୍ୟୟ | | ||
Keçua | llaki tukuy | ||
Sanskritishtja | आपदा | ||
Tatar | афәт | ||
Tigrinja | እዋን ችግር | ||
Tsonga | khombo | ||