Afrikane | direk | ||
Amarike | ቀጥተኛ | ||
Hausa | kai tsaye | ||
Igbo | iduzi | ||
Malagasi | mivantana | ||
Nyanja (Chichewa) | kulunjika | ||
Shona | kunanga | ||
Somaleze | toos ah | ||
Sesotho | otloloha | ||
Suahilisht | moja kwa moja | ||
Xhosa | ngqo | ||
Joruba | taara | ||
Zulu | ngqo | ||
Bambara | ka ɲɛminɛ | ||
Dele | tẽe | ||
Kinyarwanda | mu buryo butaziguye | ||
Lingala | mbala moko | ||
Luganda | okulagirira | ||
Sepedi | lebiša | ||
Twi (Akan) | tee | ||
Arabisht | مباشرة | ||
Hebraisht | ישיר | ||
Pashto | مستقیم | ||
Arabisht | مباشرة | ||
Shqiptare | i drejtpërdrejtë | ||
Baskisht | zuzena | ||
Katalanisht | directe | ||
Kroatisht | direktno | ||
Daneze | direkte | ||
Holandeze | direct | ||
Anglisht | direct | ||
Frëngjisht | direct | ||
Frizian | direkt | ||
Galike | directo | ||
Gjermanisht | direkte | ||
Islandeze | beinlínis | ||
Irlandeze | dhíreach | ||
Italiane | diretto | ||
Luksemburgase | direkt | ||
Malteze | dirett | ||
Norvegjeze | direkte | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | direto | ||
Galisht skocez | dìreach | ||
Spanjisht | directo | ||
Suedeze | direkt | ||
Uellsisht | uniongyrchol | ||
Bjellorusisht | прамой | ||
Boshnjake | direktno | ||
Bullgare | директен | ||
Çeke | přímo | ||
Estonisht | otsene | ||
Finlandeze | suoraan | ||
Hungareze | közvetlen | ||
Letoneze | tieša | ||
Lituaneze | tiesioginis | ||
Maqedonase | директен | ||
Polak | bezpośredni | ||
Rumune | direct | ||
Rusisht | непосредственный | ||
Serbe | директан | ||
Sllovake | priamy | ||
Sllovene | neposredno | ||
Ukrainas | прямий | ||
Bengalisht | সরাসরি | ||
Guxharatisht | સીધા | ||
Hindisht | प्रत्यक्ष | ||
Kanadeze | ನೇರ | ||
Malajalamisht | നേരിട്ട് | ||
Maratisht | थेट | ||
Nepalisht | प्रत्यक्ष | ||
Punjabi | ਸਿੱਧਾ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | සෘජු | ||
Tamilisht | நேரடி | ||
Teluge | ప్రత్యక్ష | ||
Urdu | براہ راست | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 直接 | ||
Tradita kineze) | 直接 | ||
Japoneze | 直接 | ||
Koreane | 곧장 | ||
Mongole | шууд | ||
Mianmar (Birmanez) | တိုက်ရိုက် | ||
Indoneziane | langsung | ||
Javaneze | langsung | ||
Kmerisht | ដោយផ្ទាល់ | ||
Lao | ໂດຍກົງ | ||
Malajzisht | langsung | ||
Tajlandeze | โดยตรง | ||
Vietnameze | thẳng thắn | ||
Filipinase (tagaloge) | direkta | ||
Azerbajxhanase | birbaşa | ||
Kazake | тікелей | ||
Kirgizisht | түз | ||
Taxhik | мустақим | ||
Turkmen | göni | ||
Uzbekisht | to'g'ridan-to'g'ri | ||
Ujgure | بىۋاسىتە | ||
Havai | kuhikuhi | ||
Maori | whakatika | ||
Samoane | tuusao | ||
Tagalogisht (Filipine) | magdirekta | ||
Aymara | chiqaki | ||
Guarani | hesete | ||
Esperanto | rekta | ||
Latinisht | recta | ||
Greke | απευθείας | ||
Hmong | ncaj qha | ||
Kurde | seranser | ||
Turk | direkt | ||
Xhosa | ngqo | ||
Jidisht | דירעקט | ||
Zulu | ngqo | ||
Asamez | পোনপটীয়া | ||
Aymara | chiqaki | ||
Bhojpuri | सीधा | ||
Dhivehi | ޑައިރެކްޓް | ||
Dogri | सिद्धा | ||
Filipinase (tagaloge) | direkta | ||
Guarani | hesete | ||
Ilocano | tarus | ||
Krio | dayrɛkt | ||
Kurde (sorani) | ڕاستەوخۆ | ||
Maithili | सीधा | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯛꯊꯦꯡꯅꯅ | ||
Mizo | tlang | ||
Oromo | kallattiidhaan | ||
Odia (Oriya) | ସିଧାସଳଖ | | ||
Keçua | mana pantasqa | ||
Sanskritishtja | साक्षात् | ||
Tatar | туры | ||
Tigrinja | ቕጥታ | ||
Tsonga | kongoma | ||