Varet Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' Varet ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
Varet
Varet Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | afhang | ||
| Amarike | ጥገኛ | ||
| Hausa | dogara | ||
| Igbo | dabere | ||
| Malagasi | miantehitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | amadalira | ||
| Shona | tsamira | ||
| Somaleze | ku tiirsanaan | ||
| Sesotho | itšetleha | ||
| Suahilisht | tegemea | ||
| Xhosa | zixhomekeke | ||
| Joruba | gbarale | ||
| Zulu | ncika | ||
| Bambara | ka bɔ a la | ||
| Dele | kpɔ ame dzi | ||
| Kinyarwanda | biterwa | ||
| Lingala | kotalela | ||
| Luganda | okwesiga | ||
| Sepedi | holofela | ||
| Twi (Akan) | gyina | ||
Varet Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | تعتمد | ||
| Hebraisht | לִסְמוֹך | ||
| Pashto | اتکا | ||
| Arabisht | تعتمد | ||
Varet Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | varet | ||
| Baskisht | mendeko | ||
| Katalanisht | depèn | ||
| Kroatisht | ovisiti | ||
| Daneze | afhænge af | ||
| Holandeze | afhangen | ||
| Anglisht | depend | ||
| Frëngjisht | dépendre | ||
| Frizian | ôfhingje | ||
| Galike | depender | ||
| Gjermanisht | abhängen | ||
| Islandeze | fara eftir | ||
| Irlandeze | ag brath | ||
| Italiane | dipendere | ||
| Luksemburgase | ofhängeg sinn | ||
| Malteze | jiddependu | ||
| Norvegjeze | avhenge | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | depender | ||
| Galisht skocez | an urra | ||
| Spanjisht | depender | ||
| Suedeze | bero | ||
| Uellsisht | dibynnu | ||
Varet Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | залежаць | ||
| Boshnjake | zavisiti | ||
| Bullgare | зависят | ||
| Çeke | záviset | ||
| Estonisht | sõltuvad | ||
| Finlandeze | riippuvat | ||
| Hungareze | függ | ||
| Letoneze | atkarīgs | ||
| Lituaneze | priklauso | ||
| Maqedonase | зависат | ||
| Polak | zależeć | ||
| Rumune | depinde | ||
| Rusisht | зависеть | ||
| Serbe | зависити | ||
| Sllovake | závisieť | ||
| Sllovene | odvisni | ||
| Ukrainas | залежать | ||
Varet Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | নির্ভর | ||
| Guxharatisht | આધાર રાખે છે | ||
| Hindisht | निर्भर | ||
| Kanadeze | ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ | ||
| Malajalamisht | ആശ്രയിക്കുക | ||
| Maratisht | अवलंबून | ||
| Nepalisht | निर्भर | ||
| Punjabi | ਨਿਰਭਰ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | රඳා පවතී | ||
| Tamilisht | சார்ந்தது | ||
| Teluge | ఆధారపడండి | ||
| Urdu | انحصار | ||
Varet Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 依靠 | ||
| Tradita kineze) | 依靠 | ||
| Japoneze | 依存する | ||
| Koreane | 의존하다 | ||
| Mongole | хамааралтай | ||
| Mianmar (Birmanez) | မူတည်သည် | ||
Varet Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | tergantung | ||
| Javaneze | gumantung | ||
| Kmerisht | អាស្រ័យ | ||
| Lao | ຂຶ້ນກັບ | ||
| Malajzisht | bergantung | ||
| Tajlandeze | ขึ้นอยู่ | ||
| Vietnameze | tùy theo | ||
| Filipinase (tagaloge) | depende | ||
Varet Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | asılıdır | ||
| Kazake | тәуелді | ||
| Kirgizisht | көз каранды | ||
| Taxhik | вобаста аст | ||
| Turkmen | baglydyr | ||
| Uzbekisht | bog'liq | ||
| Ujgure | تايىنىش | ||
Varet Në Gjuhët Paqësor
| Havai | kaukaʻi | ||
| Maori | whakawhirinaki | ||
| Samoane | faʻamoemoe | ||
| Tagalogisht (Filipine) | umaasa | ||
Varet Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | maynitaña | ||
| Guarani | joaju | ||
Varet Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | dependi | ||
| Latinisht | depend | ||
Varet Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | εξαρτώμαι | ||
| Hmong | vam khom | ||
| Kurde | pêvgirêdan | ||
| Turk | bağımlı | ||
| Xhosa | zixhomekeke | ||
| Jidisht | אָפענגען | ||
| Zulu | ncika | ||
| Asamez | নিৰ্ভৰ | ||
| Aymara | maynitaña | ||
| Bhojpuri | आश्रित | ||
| Dhivehi | ބިނާވުން | ||
| Dogri | मन्हस्सर | ||
| Filipinase (tagaloge) | depende | ||
| Guarani | joaju | ||
| Ilocano | depende | ||
| Krio | abop | ||
| Kurde (sorani) | پشت بەستن | ||
| Maithili | आश्रित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯈꯥ ꯄꯣꯟꯕ | ||
| Mizo | innghat | ||
| Oromo | itti hirkachuu | ||
| Odia (Oriya) | ନିର୍ଭର କରେ | | ||
| Keçua | ñakarichiy | ||
| Sanskritishtja | निर्भर | ||
| Tatar | бәйле | ||
| Tigrinja | ይጽጋዕ | ||
| Tsonga | kuya hi | ||