Afrikane | diep | ||
Amarike | በጥልቀት | ||
Hausa | warai | ||
Igbo | miri emi | ||
Malagasi | lalina | ||
Nyanja (Chichewa) | kwambiri | ||
Shona | zvakadzama | ||
Somaleze | qoto dheer | ||
Sesotho | ka botebo | ||
Suahilisht | kwa undani | ||
Xhosa | ngokunzulu | ||
Joruba | jinna | ||
Zulu | ngokujulile | ||
Bambara | ka dun kosɛbɛ | ||
Dele | goglo ŋutɔ | ||
Kinyarwanda | byimbitse | ||
Lingala | na mozindo mpenza | ||
Luganda | mu buziba bwa | ||
Sepedi | ka mo go tseneletšego | ||
Twi (Akan) | mu dɔ | ||
Arabisht | بشدة | ||
Hebraisht | באופן מעמיק | ||
Pashto | ژور | ||
Arabisht | بشدة | ||
Shqiptare | thellë | ||
Baskisht | sakonki | ||
Katalanisht | profundament | ||
Kroatisht | duboko | ||
Daneze | dybt | ||
Holandeze | diep | ||
Anglisht | deeply | ||
Frëngjisht | profondément | ||
Frizian | djip | ||
Galike | profundamente | ||
Gjermanisht | tief | ||
Islandeze | djúpt | ||
Irlandeze | go domhain | ||
Italiane | profondamente | ||
Luksemburgase | déif | ||
Malteze | profondament | ||
Norvegjeze | dypt | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | profundamente | ||
Galisht skocez | gu domhainn | ||
Spanjisht | profundamente | ||
Suedeze | djupt | ||
Uellsisht | yn ddwfn | ||
Bjellorusisht | глыбока | ||
Boshnjake | duboko | ||
Bullgare | дълбоко | ||
Çeke | hluboce | ||
Estonisht | sügavalt | ||
Finlandeze | syvästi | ||
Hungareze | mélységesen | ||
Letoneze | dziļi | ||
Lituaneze | giliai | ||
Maqedonase | длабоко | ||
Polak | głęboko | ||
Rumune | profund | ||
Rusisht | глубоко | ||
Serbe | дубоко | ||
Sllovake | hlboko | ||
Sllovene | globoko | ||
Ukrainas | глибоко | ||
Bengalisht | গভীরভাবে | ||
Guxharatisht | .ંડે | ||
Hindisht | गहरा | ||
Kanadeze | ಆಳವಾಗಿ | ||
Malajalamisht | ആഴത്തിൽ | ||
Maratisht | खोलवर | ||
Nepalisht | गहिरो | ||
Punjabi | ਡੂੰਘਾ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | ගැඹුරින් | ||
Tamilisht | ஆழமாக | ||
Teluge | లోతుగా | ||
Urdu | گہرائی سے | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 深 | ||
Tradita kineze) | 深 | ||
Japoneze | 深く | ||
Koreane | 깊이 | ||
Mongole | гүнзгий | ||
Mianmar (Birmanez) | နက်ရှိုင်းစွာ | ||
Indoneziane | dalam | ||
Javaneze | rumiyin | ||
Kmerisht | យ៉ាងជ្រាលជ្រៅ | ||
Lao | ເລິກເຊິ່ງ | ||
Malajzisht | secara mendalam | ||
Tajlandeze | ลึก ๆ | ||
Vietnameze | sâu sắc | ||
Filipinase (tagaloge) | malalim | ||
Azerbajxhanase | dərindən | ||
Kazake | терең | ||
Kirgizisht | терең | ||
Taxhik | амиқ | ||
Turkmen | çuňňur | ||
Uzbekisht | chuqur | ||
Ujgure | چوڭقۇر | ||
Havai | hohonu | ||
Maori | hohonu | ||
Samoane | loloto | ||
Tagalogisht (Filipine) | malalim | ||
Aymara | wali ch’ullqhi | ||
Guarani | pypuku | ||
Esperanto | profunde | ||
Latinisht | penitus | ||
Greke | κατα βαθος | ||
Hmong | heev | ||
Kurde | kûr | ||
Turk | derinden | ||
Xhosa | ngokunzulu | ||
Jidisht | טיף | ||
Zulu | ngokujulile | ||
Asamez | গভীৰভাৱে | ||
Aymara | wali ch’ullqhi | ||
Bhojpuri | गहिराह बा | ||
Dhivehi | ފުންކޮށް | ||
Dogri | गहराई से | ||
Filipinase (tagaloge) | malalim | ||
Guarani | pypuku | ||
Ilocano | nauneg | ||
Krio | dip wan | ||
Kurde (sorani) | بە قووڵی | ||
Maithili | गहींर धरि | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯝꯅꯥ ꯂꯨꯅꯥ ꯂꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | thuk takin | ||
Oromo | gadi fageenyaan | ||
Odia (Oriya) | ଗଭୀର ଭାବରେ | ||
Keçua | ukhumanta | ||
Sanskritishtja | गभीरतया | ||
Tatar | тирән | ||
Tigrinja | ብዕምቆት። | ||
Tsonga | hi ku dzika | ||