Afrikane | beheer | ||
Amarike | መቆጣጠር | ||
Hausa | sarrafawa | ||
Igbo | njikwa | ||
Malagasi | fanaraha-maso | ||
Nyanja (Chichewa) | kulamulira | ||
Shona | kuzvidzora | ||
Somaleze | xakamaynta | ||
Sesotho | taolo | ||
Suahilisht | kudhibiti | ||
Xhosa | ulawulo | ||
Joruba | iṣakoso | ||
Zulu | ukulawula | ||
Bambara | ka jateminɛ | ||
Dele | dziɖuɖu | ||
Kinyarwanda | kugenzura | ||
Lingala | koyangela | ||
Luganda | okufuga | ||
Sepedi | laola | ||
Twi (Akan) | kyerɛ kwan | ||
Arabisht | مراقبة | ||
Hebraisht | לִשְׁלוֹט | ||
Pashto | کنټرول | ||
Arabisht | مراقبة | ||
Shqiptare | kontrolli | ||
Baskisht | kontrola | ||
Katalanisht | control | ||
Kroatisht | kontrolirati | ||
Daneze | styring | ||
Holandeze | controle | ||
Anglisht | control | ||
Frëngjisht | contrôle | ||
Frizian | kontrolearje | ||
Galike | control | ||
Gjermanisht | steuerung | ||
Islandeze | stjórn | ||
Irlandeze | smacht | ||
Italiane | controllo | ||
Luksemburgase | kontrolléieren | ||
Malteze | kontroll | ||
Norvegjeze | styre | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | ao controle | ||
Galisht skocez | smachd | ||
Spanjisht | controlar | ||
Suedeze | kontrollera | ||
Uellsisht | rheolaeth | ||
Bjellorusisht | кантроль | ||
Boshnjake | kontrola | ||
Bullgare | контрол | ||
Çeke | řízení | ||
Estonisht | kontroll | ||
Finlandeze | ohjaus | ||
Hungareze | ellenőrzés | ||
Letoneze | kontrole | ||
Lituaneze | kontrolė | ||
Maqedonase | контрола | ||
Polak | kontrola | ||
Rumune | control | ||
Rusisht | контроль | ||
Serbe | контрола | ||
Sllovake | kontrola | ||
Sllovene | nadzor | ||
Ukrainas | контроль | ||
Bengalisht | নিয়ন্ত্রণ | ||
Guxharatisht | નિયંત્રણ | ||
Hindisht | नियंत्रण | ||
Kanadeze | ನಿಯಂತ್ರಣ | ||
Malajalamisht | നിയന്ത്രണം | ||
Maratisht | नियंत्रण | ||
Nepalisht | नियन्त्रण | ||
Punjabi | ਨਿਯੰਤਰਣ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | පාලනය | ||
Tamilisht | கட்டுப்பாடு | ||
Teluge | నియంత్రణ | ||
Urdu | اختیار | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 控制 | ||
Tradita kineze) | 控制 | ||
Japoneze | コントロール | ||
Koreane | 제어 | ||
Mongole | хяналт | ||
Mianmar (Birmanez) | ထိန်းချုပ်မှု | ||
Indoneziane | kontrol | ||
Javaneze | kontrol | ||
Kmerisht | គ្រប់គ្រង | ||
Lao | ຄວບຄຸມ | ||
Malajzisht | kawalan | ||
Tajlandeze | ควบคุม | ||
Vietnameze | điều khiển | ||
Filipinase (tagaloge) | kontrol | ||
Azerbajxhanase | nəzarət | ||
Kazake | бақылау | ||
Kirgizisht | башкаруу | ||
Taxhik | назорат | ||
Turkmen | gözegçilik | ||
Uzbekisht | boshqaruv | ||
Ujgure | كونترول | ||
Havai | kāohi | ||
Maori | mana whakahaere | ||
Samoane | faʻatonutonu | ||
Tagalogisht (Filipine) | kontrolin | ||
Aymara | uñjaña | ||
Guarani | jehechaukaha | ||
Esperanto | kontrolo | ||
Latinisht | imperium | ||
Greke | έλεγχος | ||
Hmong | tswj | ||
Kurde | kontrol | ||
Turk | kontrol | ||
Xhosa | ulawulo | ||
Jidisht | קאָנטראָל | ||
Zulu | ukulawula | ||
Asamez | নিয়ন্ত্ৰণ | ||
Aymara | uñjaña | ||
Bhojpuri | नियंत्रण | ||
Dhivehi | ކޮންޓްރޯލް | ||
Dogri | काबू | ||
Filipinase (tagaloge) | kontrol | ||
Guarani | jehechaukaha | ||
Ilocano | tengngelen | ||
Krio | kɔntrol | ||
Kurde (sorani) | کۆنترۆڵ | ||
Maithili | नियंत्रण | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯥꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
Mizo | thunun | ||
Oromo | to'annaa | ||
Odia (Oriya) | ନିୟନ୍ତ୍ରଣ | ||
Keçua | patachay | ||
Sanskritishtja | नियंत्रणं | ||
Tatar | контроль | ||
Tigrinja | ምቁጽጻር | ||
Tsonga | lawula | ||