Bashkëkohore Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' Bashkëkohore ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
Bashkëkohore
Bashkëkohore Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | kontemporêr | ||
| Amarike | ዘመናዊ | ||
| Hausa | zamani | ||
| Igbo | dịkọrọ ndụ | ||
| Malagasi | maoderina | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamasiku ano | ||
| Shona | ano | ||
| Somaleze | casriga ah | ||
| Sesotho | mehleng ya kajeno | ||
| Suahilisht | kisasa | ||
| Xhosa | wangoku | ||
| Joruba | imusin | ||
| Zulu | wesimanje | ||
| Bambara | bi ko | ||
| Dele | tsidzi nu | ||
| Kinyarwanda | muri iki gihe | ||
| Lingala | bato ya eleko moko | ||
| Luganda | okuberewo mukasera kona | ||
| Sepedi | paka ya bjale | ||
| Twi (Akan) | nnɛɛmasɛm | ||
Bashkëkohore Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | معاصر | ||
| Hebraisht | עַכשָׁוִי | ||
| Pashto | معاصر | ||
| Arabisht | معاصر | ||
Bashkëkohore Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | bashkëkohore | ||
| Baskisht | garaikidea | ||
| Katalanisht | contemporani | ||
| Kroatisht | suvremena | ||
| Daneze | moderne | ||
| Holandeze | hedendaags | ||
| Anglisht | contemporary | ||
| Frëngjisht | contemporain | ||
| Frizian | eigentiidske | ||
| Galike | contemporáneo | ||
| Gjermanisht | zeitgenössisch | ||
| Islandeze | samtíma | ||
| Irlandeze | comhaimseartha | ||
| Italiane | contemporaneo | ||
| Luksemburgase | zäitgenëssesch | ||
| Malteze | kontemporanja | ||
| Norvegjeze | moderne | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | contemporâneo | ||
| Galisht skocez | co-aimsireil | ||
| Spanjisht | contemporáneo | ||
| Suedeze | samtida | ||
| Uellsisht | cyfoes | ||
Bashkëkohore Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | сучасніка | ||
| Boshnjake | savremeni | ||
| Bullgare | съвременен | ||
| Çeke | moderní | ||
| Estonisht | kaasaegne | ||
| Finlandeze | nykyaikainen | ||
| Hungareze | kortárs | ||
| Letoneze | laikmetīgs | ||
| Lituaneze | šiuolaikinis | ||
| Maqedonase | современ | ||
| Polak | współczesny | ||
| Rumune | contemporan | ||
| Rusisht | современный | ||
| Serbe | савремени | ||
| Sllovake | súčasný | ||
| Sllovene | sodobna | ||
| Ukrainas | сучасний | ||
Bashkëkohore Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | সমকালীন | ||
| Guxharatisht | સમકાલીન | ||
| Hindisht | समकालीन | ||
| Kanadeze | ಸಮಕಾಲೀನ | ||
| Malajalamisht | സമകാലികം | ||
| Maratisht | समकालीन | ||
| Nepalisht | समकालीन | ||
| Punjabi | ਸਮਕਾਲੀ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | සමකාලීන | ||
| Tamilisht | சமகால | ||
| Teluge | సమకాలీన | ||
| Urdu | ہم عصر | ||
Bashkëkohore Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 当代的 | ||
| Tradita kineze) | 當代的 | ||
| Japoneze | コンテンポラリー | ||
| Koreane | 동시대의 | ||
| Mongole | орчин үеийн | ||
| Mianmar (Birmanez) | ခေတ်ပြိုင် | ||
Bashkëkohore Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | kontemporer | ||
| Javaneze | kontemporer | ||
| Kmerisht | សហសម័យ | ||
| Lao | ປະຈຸບັນ | ||
| Malajzisht | kontemporari | ||
| Tajlandeze | ร่วมสมัย | ||
| Vietnameze | đồng thời | ||
| Filipinase (tagaloge) | magkapanabay | ||
Bashkëkohore Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | çağdaş | ||
| Kazake | заманауи | ||
| Kirgizisht | заманбап | ||
| Taxhik | муосир | ||
| Turkmen | häzirki zaman | ||
| Uzbekisht | zamonaviy | ||
| Ujgure | ھازىرقى زامان | ||
Bashkëkohore Në Gjuhët Paqësor
| Havai | wā hou | ||
| Maori | nāianei | ||
| Samoane | taimi nei | ||
| Tagalogisht (Filipine) | magkapanabay | ||
Bashkëkohore Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | mitani | ||
| Guarani | ko'ag̃aguáva | ||
Bashkëkohore Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | nuntempa | ||
| Latinisht | aetatis | ||
Bashkëkohore Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | σύγχρονος | ||
| Hmong | tiam no | ||
| Kurde | hemdem | ||
| Turk | çağdaş | ||
| Xhosa | wangoku | ||
| Jidisht | היינטצייטיק | ||
| Zulu | wesimanje | ||
| Asamez | সমসাময়িক | ||
| Aymara | mitani | ||
| Bhojpuri | समकालीन | ||
| Dhivehi | ކޮންޓެމްޕޮރަރީ | ||
| Dogri | समकाली | ||
| Filipinase (tagaloge) | magkapanabay | ||
| Guarani | ko'ag̃aguáva | ||
| Ilocano | kotemporario | ||
| Krio | da tɛm de | ||
| Kurde (sorani) | هاوچەرخ | ||
| Maithili | समकालीन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯟꯅꯕ ꯃꯇꯝꯒꯤ | ||
| Mizo | inrualtlang | ||
| Oromo | kan yeroo tokko keessa waliin turan | ||
| Odia (Oriya) | ସମସାମୟିକ | | ||
| Keçua | musuqllaña | ||
| Sanskritishtja | समकालीन | ||
| Tatar | заманча | ||
| Tigrinja | ወቕታዊ | ||
| Tsonga | nkarhi wun'we | ||