Vetëdija Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' Vetëdija ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
Vetëdija
Vetëdija Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | bewussyn | ||
| Amarike | ንቃተ-ህሊና | ||
| Hausa | sani | ||
| Igbo | maara | ||
| Malagasi | fahatsiarovan-tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | chikumbumtima | ||
| Shona | kuziva | ||
| Somaleze | miyir-qabka | ||
| Sesotho | tlhokomeliso | ||
| Suahilisht | fahamu | ||
| Xhosa | ukwazi | ||
| Joruba | aiji | ||
| Zulu | ukwazi | ||
| Bambara | làadirima | ||
| Dele | ŋutenɔnɔ | ||
| Kinyarwanda | ubwenge | ||
| Lingala | kosala mosala malamu | ||
| Luganda | okutegeera | ||
| Sepedi | temogo | ||
| Twi (Akan) | anidahɔ | ||
Vetëdija Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | وعي - إدراك | ||
| Hebraisht | תוֹדָעָה | ||
| Pashto | شعور | ||
| Arabisht | وعي - إدراك | ||
Vetëdija Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | vetëdija | ||
| Baskisht | kontzientzia | ||
| Katalanisht | consciència | ||
| Kroatisht | svijest | ||
| Daneze | bevidsthed | ||
| Holandeze | bewustzijn | ||
| Anglisht | consciousness | ||
| Frëngjisht | conscience | ||
| Frizian | bewustwêzen | ||
| Galike | conciencia | ||
| Gjermanisht | bewusstsein | ||
| Islandeze | meðvitund | ||
| Irlandeze | chonaic | ||
| Italiane | coscienza | ||
| Luksemburgase | bewosstsinn | ||
| Malteze | sensi | ||
| Norvegjeze | bevissthet | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | consciência | ||
| Galisht skocez | mothachadh | ||
| Spanjisht | conciencia | ||
| Suedeze | medvetande | ||
| Uellsisht | ymwybyddiaeth | ||
Vetëdija Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | свядомасць | ||
| Boshnjake | svijest | ||
| Bullgare | съзнание | ||
| Çeke | vědomí | ||
| Estonisht | teadvus | ||
| Finlandeze | tietoisuus | ||
| Hungareze | öntudat | ||
| Letoneze | apziņa | ||
| Lituaneze | sąmonė | ||
| Maqedonase | свеста | ||
| Polak | świadomość | ||
| Rumune | constiinta | ||
| Rusisht | сознание | ||
| Serbe | свест | ||
| Sllovake | vedomie | ||
| Sllovene | zavest | ||
| Ukrainas | свідомість | ||
Vetëdija Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | চেতনা | ||
| Guxharatisht | ચેતના | ||
| Hindisht | चेतना | ||
| Kanadeze | ಪ್ರಜ್ಞೆ | ||
| Malajalamisht | ബോധം | ||
| Maratisht | शुद्धी | ||
| Nepalisht | चेतना | ||
| Punjabi | ਚੇਤਨਾ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | වි .ානය | ||
| Tamilisht | உணர்வு | ||
| Teluge | తెలివిలో | ||
| Urdu | شعور | ||
Vetëdija Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 意识 | ||
| Tradita kineze) | 意識 | ||
| Japoneze | 意識 | ||
| Koreane | 의식 | ||
| Mongole | ухамсар | ||
| Mianmar (Birmanez) | သတိ | ||
Vetëdija Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | kesadaran | ||
| Javaneze | eling | ||
| Kmerisht | មនសិការ | ||
| Lao | ສະຕິ | ||
| Malajzisht | kesedaran | ||
| Tajlandeze | สติ | ||
| Vietnameze | ý thức | ||
| Filipinase (tagaloge) | kamalayan | ||
Vetëdija Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | şüur | ||
| Kazake | сана | ||
| Kirgizisht | аң-сезим | ||
| Taxhik | шуур | ||
| Turkmen | aň | ||
| Uzbekisht | ong | ||
| Ujgure | ئاڭ | ||
Vetëdija Në Gjuhët Paqësor
| Havai | ʻike | ||
| Maori | mahara | ||
| Samoane | malamalama | ||
| Tagalogisht (Filipine) | kamalayan | ||
Vetëdija Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | chuymanki | ||
| Guarani | apytu'ũjera | ||
Vetëdija Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | konscio | ||
| Latinisht | consciousness | ||
Vetëdija Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | συνείδηση | ||
| Hmong | kev nco qab | ||
| Kurde | bîrbirî | ||
| Turk | bilinç | ||
| Xhosa | ukwazi | ||
| Jidisht | באוווסטזיין | ||
| Zulu | ukwazi | ||
| Asamez | চেতনা | ||
| Aymara | chuymanki | ||
| Bhojpuri | चेतना | ||
| Dhivehi | ހޭވެރިކަން | ||
| Dogri | सुध-बुध | ||
| Filipinase (tagaloge) | kamalayan | ||
| Guarani | apytu'ũjera | ||
| Ilocano | kinasiririing | ||
| Krio | no | ||
| Kurde (sorani) | هۆشیاری | ||
| Maithili | चेतना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯈꯜ ꯇꯥꯕ | ||
| Mizo | rilru harhna | ||
| Oromo | dammaqina | ||
| Odia (Oriya) | ଚେତନା | ||
| Keçua | ukunchik | ||
| Sanskritishtja | चेतना | ||
| Tatar | аң | ||
| Tigrinja | ንቕሓተ ሕሊና | ||
| Tsonga | matitwelo | ||