Afrikane | bevelvoerder | ||
Amarike | አዛዥ | ||
Hausa | kwamanda | ||
Igbo | ọchịagha | ||
Malagasi | mpitari-tafika | ||
Nyanja (Chichewa) | mtsogoleri | ||
Shona | mutungamiri | ||
Somaleze | taliye | ||
Sesotho | molaoli | ||
Suahilisht | kamanda | ||
Xhosa | umphathi | ||
Joruba | balogun | ||
Zulu | umphathi | ||
Bambara | komandan | ||
Dele | aʋafiagã | ||
Kinyarwanda | umuyobozi | ||
Lingala | mokonzi ya basoda | ||
Luganda | omuduumizi w’amagye | ||
Sepedi | molaodi wa molao | ||
Twi (Akan) | ɔsahene | ||
Arabisht | القائد | ||
Hebraisht | מְפַקֵד | ||
Pashto | قوماندان | ||
Arabisht | القائد | ||
Shqiptare | komandant | ||
Baskisht | komandantea | ||
Katalanisht | comandant | ||
Kroatisht | zapovjednik | ||
Daneze | kommandør | ||
Holandeze | commandant | ||
Anglisht | commander | ||
Frëngjisht | le commandant | ||
Frizian | kommandant | ||
Galike | comandante | ||
Gjermanisht | kommandant | ||
Islandeze | yfirmaður | ||
Irlandeze | ceannasaí | ||
Italiane | comandante | ||
Luksemburgase | kommandant | ||
Malteze | kmandant | ||
Norvegjeze | kommandør | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | comandante | ||
Galisht skocez | chomanndair | ||
Spanjisht | comandante | ||
Suedeze | befälhavare | ||
Uellsisht | cadlywydd | ||
Bjellorusisht | камандзір | ||
Boshnjake | komandante | ||
Bullgare | командир | ||
Çeke | velitel | ||
Estonisht | komandör | ||
Finlandeze | komentaja | ||
Hungareze | parancsnok | ||
Letoneze | komandieris | ||
Lituaneze | vadas | ||
Maqedonase | командант | ||
Polak | dowódca | ||
Rumune | comandant | ||
Rusisht | командир | ||
Serbe | командант | ||
Sllovake | veliteľ | ||
Sllovene | poveljnik | ||
Ukrainas | командир | ||
Bengalisht | সেনাপতি | ||
Guxharatisht | કમાન્ડર | ||
Hindisht | कमांडर | ||
Kanadeze | ಕಮಾಂಡರ್ | ||
Malajalamisht | കമാൻഡർ | ||
Maratisht | सेनापती | ||
Nepalisht | कमाण्डर | ||
Punjabi | ਕਮਾਂਡਰ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | කමාන්ඩර් | ||
Tamilisht | தளபதி | ||
Teluge | కమాండర్ | ||
Urdu | کمانڈر | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 指挥官 | ||
Tradita kineze) | 指揮官 | ||
Japoneze | 司令官 | ||
Koreane | 사령관 | ||
Mongole | командлагч | ||
Mianmar (Birmanez) | တပ်မှူး | ||
Indoneziane | komandan | ||
Javaneze | komandan | ||
Kmerisht | មេបញ្ជាការ | ||
Lao | ຜູ້ບັນຊາການ | ||
Malajzisht | panglima | ||
Tajlandeze | ผบ | ||
Vietnameze | chỉ huy | ||
Filipinase (tagaloge) | kumander | ||
Azerbajxhanase | komandir | ||
Kazake | командир | ||
Kirgizisht | командир | ||
Taxhik | командир | ||
Turkmen | serkerdesi | ||
Uzbekisht | qo'mondon | ||
Ujgure | قوماندان | ||
Havai | ʻalihikaua | ||
Maori | rangatira | ||
Samoane | taʻitaʻiʻau | ||
Tagalogisht (Filipine) | kumander | ||
Aymara | comandante | ||
Guarani | comandante | ||
Esperanto | majoro | ||
Latinisht | praeceptorem | ||
Greke | διοικητής | ||
Hmong | tus thawj coj | ||
Kurde | fermandar | ||
Turk | komutan | ||
Xhosa | umphathi | ||
Jidisht | קאָמאַנדיר | ||
Zulu | umphathi | ||
Asamez | সেনাপতি | ||
Aymara | comandante | ||
Bhojpuri | कमांडर के नाम से जानल जाला | ||
Dhivehi | ކޮމާންޑަރެވެ | ||
Dogri | कमांडर जी | ||
Filipinase (tagaloge) | kumander | ||
Guarani | comandante | ||
Ilocano | komander | ||
Krio | kɔmanda fɔ di kɔmanda | ||
Kurde (sorani) | فەرماندە | ||
Maithili | सेनापति | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯃꯥꯟꯗꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯧ ꯄꯨꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | commander a ni | ||
Oromo | ajajaa | ||
Odia (Oriya) | କମାଣ୍ଡର | | ||
Keçua | kamachiq | ||
Sanskritishtja | सेनापतिः | ||
Tatar | командир | ||
Tigrinja | ኣዛዚ | ||
Tsonga | murhangeri wa masocha | ||