Afrikane | bevel | ||
Amarike | ትእዛዝ | ||
Hausa | umarni | ||
Igbo | iwu | ||
Malagasi | didy | ||
Nyanja (Chichewa) | lamulo | ||
Shona | raira | ||
Somaleze | amar | ||
Sesotho | taelo | ||
Suahilisht | amri | ||
Xhosa | umyalelo | ||
Joruba | pipaṣẹ | ||
Zulu | umyalo | ||
Bambara | ka kɔmande | ||
Dele | gbeɖeɖe | ||
Kinyarwanda | itegeko | ||
Lingala | mobeko | ||
Luganda | okulagira | ||
Sepedi | laela | ||
Twi (Akan) | hyɛ | ||
Arabisht | أمر | ||
Hebraisht | פקודה | ||
Pashto | امر | ||
Arabisht | أمر | ||
Shqiptare | komandës | ||
Baskisht | agindu | ||
Katalanisht | comandament | ||
Kroatisht | naredba | ||
Daneze | kommando | ||
Holandeze | opdracht | ||
Anglisht | command | ||
Frëngjisht | commander | ||
Frizian | befel | ||
Galike | mando | ||
Gjermanisht | befehl | ||
Islandeze | skipun | ||
Irlandeze | ordú | ||
Italiane | comando | ||
Luksemburgase | kommando | ||
Malteze | kmand | ||
Norvegjeze | kommando | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | comando | ||
Galisht skocez | àithne | ||
Spanjisht | mando | ||
Suedeze | kommando | ||
Uellsisht | gorchymyn | ||
Bjellorusisht | каманда | ||
Boshnjake | naredba | ||
Bullgare | команда | ||
Çeke | příkaz | ||
Estonisht | käsk | ||
Finlandeze | komento | ||
Hungareze | parancs | ||
Letoneze | komandu | ||
Lituaneze | komandą | ||
Maqedonase | команда | ||
Polak | komenda | ||
Rumune | comanda | ||
Rusisht | команда | ||
Serbe | команда | ||
Sllovake | príkaz | ||
Sllovene | ukaz | ||
Ukrainas | команди | ||
Bengalisht | আদেশ | ||
Guxharatisht | આદેશ | ||
Hindisht | आदेश | ||
Kanadeze | ಆಜ್ಞೆ | ||
Malajalamisht | കമാൻഡ് | ||
Maratisht | आज्ञा | ||
Nepalisht | आदेश | ||
Punjabi | ਕਮਾਂਡ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | විධානය | ||
Tamilisht | கட்டளை | ||
Teluge | ఆదేశం | ||
Urdu | کمانڈ | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 命令 | ||
Tradita kineze) | 命令 | ||
Japoneze | コマンド | ||
Koreane | 명령 | ||
Mongole | тушаал | ||
Mianmar (Birmanez) | command ကို | ||
Indoneziane | perintah | ||
Javaneze | prentah | ||
Kmerisht | ពាក្យបញ្ជា | ||
Lao | ຄຳ ສັ່ງ | ||
Malajzisht | perintah | ||
Tajlandeze | คำสั่ง | ||
Vietnameze | chỉ huy | ||
Filipinase (tagaloge) | utos | ||
Azerbajxhanase | əmr | ||
Kazake | команда | ||
Kirgizisht | буйрук | ||
Taxhik | фармон | ||
Turkmen | buýruk | ||
Uzbekisht | buyruq | ||
Ujgure | بۇيرۇق | ||
Havai | kauoha | ||
Maori | whakahau | ||
Samoane | faʻatonuga | ||
Tagalogisht (Filipine) | utos | ||
Aymara | supaya | ||
Guarani | japouka | ||
Esperanto | ordoni | ||
Latinisht | mandatum | ||
Greke | εντολή | ||
Hmong | txib | ||
Kurde | ferman | ||
Turk | komut | ||
Xhosa | umyalelo | ||
Jidisht | באַפֿעלן | ||
Zulu | umyalo | ||
Asamez | আদেশ | ||
Aymara | supaya | ||
Bhojpuri | आदेश | ||
Dhivehi | އިރުޝާދު | ||
Dogri | कमांड | ||
Filipinase (tagaloge) | utos | ||
Guarani | japouka | ||
Ilocano | bilin | ||
Krio | tɛl | ||
Kurde (sorani) | فەرمان | ||
Maithili | आदेश | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯊꯪ ꯄꯤꯕ | ||
Mizo | thupek | ||
Oromo | ajaja | ||
Odia (Oriya) | ନିର୍ଦ୍ଦେଶ | ||
Keçua | kamachina | ||
Sanskritishtja | आदेश | ||
Tatar | боерык | ||
Tigrinja | ትእዛዝ | ||
Tsonga | lerisa | ||