Afrikane | kombineer | ||
Amarike | አጣምር | ||
Hausa | hada | ||
Igbo | ikpokọta | ||
Malagasi | manambatra ny | ||
Nyanja (Chichewa) | kuphatikiza | ||
Shona | sanganisa | ||
Somaleze | isku dar | ||
Sesotho | kopanya | ||
Suahilisht | unganisha | ||
Xhosa | dibanisa | ||
Joruba | darapọ | ||
Zulu | hlanganisa | ||
Bambara | ka faraɲɔgɔnkan | ||
Dele | ƒoƒu | ||
Kinyarwanda | komatanya | ||
Lingala | kosangisa | ||
Luganda | okugatta | ||
Sepedi | kopanya | ||
Twi (Akan) | ka bom | ||
Arabisht | تتحد | ||
Hebraisht | לְשַׁלֵב | ||
Pashto | یوځای کول | ||
Arabisht | تتحد | ||
Shqiptare | kombinoj | ||
Baskisht | konbinatu | ||
Katalanisht | combinar | ||
Kroatisht | kombinirati | ||
Daneze | forene | ||
Holandeze | combineren | ||
Anglisht | combine | ||
Frëngjisht | combiner | ||
Frizian | kombinearje | ||
Galike | combinar | ||
Gjermanisht | kombinieren | ||
Islandeze | sameina | ||
Irlandeze | le chéile | ||
Italiane | combinare | ||
Luksemburgase | kombinéieren | ||
Malteze | għaqqad | ||
Norvegjeze | kombinere | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | combinar | ||
Galisht skocez | cothlamadh | ||
Spanjisht | combinar | ||
Suedeze | kombinera | ||
Uellsisht | cyfuno | ||
Bjellorusisht | камбінаваць | ||
Boshnjake | kombinirati | ||
Bullgare | комбинирайте | ||
Çeke | kombajn | ||
Estonisht | kombineerima | ||
Finlandeze | yhdistää | ||
Hungareze | kombájn | ||
Letoneze | apvienot | ||
Lituaneze | sujungti | ||
Maqedonase | комбинираат | ||
Polak | połączyć | ||
Rumune | combina | ||
Rusisht | комбинировать | ||
Serbe | комбиновати | ||
Sllovake | kombinovať | ||
Sllovene | kombinirati | ||
Ukrainas | комбінувати | ||
Bengalisht | একত্রিত | ||
Guxharatisht | ભેગા કરો | ||
Hindisht | जोड़ना | ||
Kanadeze | ಸಂಯೋಜಿಸಿ | ||
Malajalamisht | സംയോജിപ്പിക്കുക | ||
Maratisht | एकत्र | ||
Nepalisht | मिलाउनु | ||
Punjabi | ਜੋੜ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | ඒකාබද්ධ කරන්න | ||
Tamilisht | இணை | ||
Teluge | కలపండి | ||
Urdu | جمع کرنا | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 结合 | ||
Tradita kineze) | 結合 | ||
Japoneze | コンバイン | ||
Koreane | 결합시키다 | ||
Mongole | нэгтгэх | ||
Mianmar (Birmanez) | ပေါင်းစပ် | ||
Indoneziane | menggabungkan | ||
Javaneze | gabungke | ||
Kmerisht | ផ្សំ | ||
Lao | ລວມ | ||
Malajzisht | gabung | ||
Tajlandeze | รวมกัน | ||
Vietnameze | phối hợp | ||
Filipinase (tagaloge) | pagsamahin | ||
Azerbajxhanase | birləşdirmək | ||
Kazake | біріктіру | ||
Kirgizisht | бириктирүү | ||
Taxhik | якҷоя кардан | ||
Turkmen | birleşdiriň | ||
Uzbekisht | aralashtirmoq | ||
Ujgure | بىرلەشتۈرۈڭ | ||
Havai | hoʻohui | ||
Maori | whakakao | ||
Samoane | tuʻufaʻatasia | ||
Tagalogisht (Filipine) | pagsamahin | ||
Aymara | waysuyaña | ||
Guarani | mbojoja | ||
Esperanto | kombini | ||
Latinisht | simul | ||
Greke | συνδυασμός | ||
Hmong | sib txuas | ||
Kurde | hevgirêdan | ||
Turk | birleştirmek | ||
Xhosa | dibanisa | ||
Jidisht | פאַרבינדן | ||
Zulu | hlanganisa | ||
Asamez | যোৰা লগোৱা | ||
Aymara | waysuyaña | ||
Bhojpuri | जोड़ल | ||
Dhivehi | ގުޅުވާލުން | ||
Dogri | संयुक्त | ||
Filipinase (tagaloge) | pagsamahin | ||
Guarani | mbojoja | ||
Ilocano | itipun | ||
Krio | miks togɛda | ||
Kurde (sorani) | ئاوێتەکردن | ||
Maithili | जोड़नाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯅꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
Mizo | tizawm | ||
Oromo | walitti makuu | ||
Odia (Oriya) | ଯୋଡିବା | ||
Keçua | chapuy | ||
Sanskritishtja | संयोजन | ||
Tatar | комбайн | ||
Tigrinja | ድምር | ||
Tsonga | hlanganisa | ||