Afrikane | vier | ||
Amarike | አክብሩ | ||
Hausa | yi biki | ||
Igbo | eme ememe | ||
Malagasi | mankalaza | ||
Nyanja (Chichewa) | kondwerera | ||
Shona | fara | ||
Somaleze | dabbaaldeg | ||
Sesotho | keteka | ||
Suahilisht | kusherehekea | ||
Xhosa | bhiyozela | ||
Joruba | ayeye | ||
Zulu | gubha | ||
Bambara | ɲɛnajɛ | ||
Dele | ɖu azã | ||
Kinyarwanda | kwizihiza | ||
Lingala | kosala feti | ||
Luganda | okujagaana | ||
Sepedi | keteka | ||
Twi (Akan) | di | ||
Arabisht | احتفل | ||
Hebraisht | לַחֲגוֹג | ||
Pashto | لمانځل | ||
Arabisht | احتفل | ||
Shqiptare | festoj | ||
Baskisht | ospatu | ||
Katalanisht | celebrar | ||
Kroatisht | slaviti | ||
Daneze | fejre | ||
Holandeze | vieren | ||
Anglisht | celebrate | ||
Frëngjisht | célébrer | ||
Frizian | fiere | ||
Galike | celebrar | ||
Gjermanisht | feiern | ||
Islandeze | fagna | ||
Irlandeze | ceiliúradh | ||
Italiane | celebrare | ||
Luksemburgase | feieren | ||
Malteze | tiċċelebra | ||
Norvegjeze | feire | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | comemoro | ||
Galisht skocez | comharrachadh | ||
Spanjisht | celebrar | ||
Suedeze | fira | ||
Uellsisht | dathlu | ||
Bjellorusisht | святкаваць | ||
Boshnjake | slaviti | ||
Bullgare | празнувам | ||
Çeke | slavit | ||
Estonisht | tähistama | ||
Finlandeze | juhlia | ||
Hungareze | ünnepel | ||
Letoneze | svinēt | ||
Lituaneze | švesti | ||
Maqedonase | слави | ||
Polak | świętować | ||
Rumune | sărbători | ||
Rusisht | праздновать | ||
Serbe | прославити | ||
Sllovake | oslavovať | ||
Sllovene | praznovati | ||
Ukrainas | святкувати | ||
Bengalisht | উদযাপন | ||
Guxharatisht | ઉજવણી | ||
Hindisht | जश्न | ||
Kanadeze | ಆಚರಿಸಿ | ||
Malajalamisht | ആഘോഷിക്കാൻ | ||
Maratisht | साजरा करणे | ||
Nepalisht | मनाउनु | ||
Punjabi | ਮਨਾਓ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | සමරන්න | ||
Tamilisht | கொண்டாடு | ||
Teluge | జరుపుకోండి | ||
Urdu | منانا | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 庆祝 | ||
Tradita kineze) | 慶祝 | ||
Japoneze | 祝う | ||
Koreane | 세상에 알리다 | ||
Mongole | тэмдэглэх | ||
Mianmar (Birmanez) | ဆင်နွှဲ | ||
Indoneziane | merayakan | ||
Javaneze | ngrameke | ||
Kmerisht | អបអរ | ||
Lao | ສະເຫຼີມສະຫຼອງ | ||
Malajzisht | raikan | ||
Tajlandeze | ฉลอง | ||
Vietnameze | ăn mừng | ||
Filipinase (tagaloge) | magdiwang | ||
Azerbajxhanase | qeyd etmək | ||
Kazake | мерекелеу | ||
Kirgizisht | майрамдоо | ||
Taxhik | ҷашн гиред | ||
Turkmen | bellemek | ||
Uzbekisht | nishonlamoq | ||
Ujgure | تەبرىكلەڭ | ||
Havai | hoʻolauleʻa | ||
Maori | whakanui | ||
Samoane | faʻamanatu | ||
Tagalogisht (Filipine) | ipagdiwang | ||
Aymara | amtaña | ||
Guarani | guerovy'a | ||
Esperanto | festi | ||
Latinisht | celebramus | ||
Greke | γιορτάζω | ||
Hmong | noj peb caug | ||
Kurde | kêfkirin | ||
Turk | kutlamak | ||
Xhosa | bhiyozela | ||
Jidisht | פייַערן | ||
Zulu | gubha | ||
Asamez | উদযাপন | ||
Aymara | amtaña | ||
Bhojpuri | जश्न मनावल | ||
Dhivehi | ފާހަގަކުރުން | ||
Dogri | समारोह् मनाना | ||
Filipinase (tagaloge) | magdiwang | ||
Guarani | guerovy'a | ||
Ilocano | rambakan | ||
Krio | sɛlibret | ||
Kurde (sorani) | ئاهەنگ گێڕان | ||
Maithili | उत्सव माननाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯨꯡꯉꯥꯏꯕ ꯐꯣꯡꯗꯣꯛꯄ | ||
Mizo | lawm | ||
Oromo | ayyaaneffachuu | ||
Odia (Oriya) | ଉତ୍ସବ ପାଳନ କର | | ||
Keçua | raymiy | ||
Sanskritishtja | कीर्तयति | ||
Tatar | бәйрәм итегез | ||
Tigrinja | ምኽባር | ||
Tsonga | tlangela | ||