Afrikane | vang | ||
Amarike | ያዝ | ||
Hausa | kama | ||
Igbo | gbute azụ | ||
Malagasi | trondro | ||
Nyanja (Chichewa) | kugwira | ||
Shona | kubata | ||
Somaleze | qabasho | ||
Sesotho | tšoasa | ||
Suahilisht | kukamata | ||
Xhosa | ukubamba | ||
Joruba | mu | ||
Zulu | ukubamba | ||
Bambara | k'a minɛ | ||
Dele | lé | ||
Kinyarwanda | gufata | ||
Lingala | kokanga | ||
Luganda | okukwaata | ||
Sepedi | swara | ||
Twi (Akan) | kyere | ||
Arabisht | قبض على | ||
Hebraisht | לתפוס | ||
Pashto | نیول | ||
Arabisht | قبض على | ||
Shqiptare | kap | ||
Baskisht | harrapatu | ||
Katalanisht | atrapar | ||
Kroatisht | ulov | ||
Daneze | fangst | ||
Holandeze | vangst | ||
Anglisht | catch | ||
Frëngjisht | capture | ||
Frizian | fange | ||
Galike | coller | ||
Gjermanisht | fang | ||
Islandeze | grípa | ||
Irlandeze | ghabháil | ||
Italiane | catturare | ||
Luksemburgase | fänken | ||
Malteze | qabda | ||
Norvegjeze | å fange | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | pegar | ||
Galisht skocez | glacadh | ||
Spanjisht | captura | ||
Suedeze | fånga | ||
Uellsisht | dal | ||
Bjellorusisht | злавіць | ||
Boshnjake | uhvatiti | ||
Bullgare | улов | ||
Çeke | chytit | ||
Estonisht | saak | ||
Finlandeze | ottaa kiinni | ||
Hungareze | fogás | ||
Letoneze | noķert | ||
Lituaneze | pagauti | ||
Maqedonase | фати | ||
Polak | łapać | ||
Rumune | captură | ||
Rusisht | поймать | ||
Serbe | улов | ||
Sllovake | chytiť | ||
Sllovene | ulov | ||
Ukrainas | виловити | ||
Bengalisht | ধরা | ||
Guxharatisht | કેચ | ||
Hindisht | पकड़ | ||
Kanadeze | ಹಿಡಿಯಿರಿ | ||
Malajalamisht | പിടിക്കുക | ||
Maratisht | झेल | ||
Nepalisht | समात्नुहोस् | ||
Punjabi | ਫੜੋ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | අල්ලා ගන්න | ||
Tamilisht | பிடி | ||
Teluge | క్యాచ్ | ||
Urdu | کیچ | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 抓住 | ||
Tradita kineze) | 抓住 | ||
Japoneze | キャッチ | ||
Koreane | 잡기 | ||
Mongole | барих | ||
Mianmar (Birmanez) | ဖမ်းသည် | ||
Indoneziane | menangkap | ||
Javaneze | nyekel | ||
Kmerisht | ចាប់ | ||
Lao | ຈັບ | ||
Malajzisht | tangkap | ||
Tajlandeze | จับ | ||
Vietnameze | nắm lấy | ||
Filipinase (tagaloge) | mahuli | ||
Azerbajxhanase | tutmaq | ||
Kazake | аулау | ||
Kirgizisht | кармоо | ||
Taxhik | сайд кардан | ||
Turkmen | tutmak | ||
Uzbekisht | ushlamoq | ||
Ujgure | تۇتۇش | ||
Havai | hopu | ||
Maori | hopu | ||
Samoane | faiva | ||
Tagalogisht (Filipine) | mahuli | ||
Aymara | katjaña | ||
Guarani | japyhy | ||
Esperanto | kapti | ||
Latinisht | capturam | ||
Greke | σύλληψη | ||
Hmong | txhom | ||
Kurde | girtin | ||
Turk | tutmak | ||
Xhosa | ukubamba | ||
Jidisht | כאַפּן | ||
Zulu | ukubamba | ||
Asamez | ধৰা | ||
Aymara | katjaña | ||
Bhojpuri | धरीं | ||
Dhivehi | ހިފުން | ||
Dogri | पकड़ो | ||
Filipinase (tagaloge) | mahuli | ||
Guarani | japyhy | ||
Ilocano | tiliwen | ||
Krio | kech | ||
Kurde (sorani) | گرتن | ||
Maithili | पकड़नाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯛꯄ | ||
Mizo | man | ||
Oromo | qabuu | ||
Odia (Oriya) | ଧର | ||
Keçua | hapiy | ||
Sanskritishtja | परिगृह्णातु | ||
Tatar | тоту | ||
Tigrinja | ሓዝ | ||
Tsonga | khoma | ||