Me Kujdes Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' Me kujdes ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
Me kujdes
Me Kujdes Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | versigtig | ||
| Amarike | በጥንቃቄ | ||
| Hausa | a hankali | ||
| Igbo | jiri nlezianya | ||
| Malagasi | tsara | ||
| Nyanja (Chichewa) | mosamala | ||
| Shona | nokungwarira | ||
| Somaleze | si taxaddar leh | ||
| Sesotho | ka hloko | ||
| Suahilisht | kwa uangalifu | ||
| Xhosa | ngononophelo | ||
| Joruba | fara | ||
| Zulu | ngokucophelela | ||
| Bambara | nɛmɛnɛmɛ | ||
| Dele | le dzigbɔɖi me | ||
| Kinyarwanda | witonze | ||
| Lingala | malamumalamu | ||
| Luganda | okwegendereza | ||
| Sepedi | ka tlhokomelo | ||
| Twi (Akan) | hwɛ yie | ||
Me Kujdes Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | بحرص | ||
| Hebraisht | בקפידה | ||
| Pashto | په احتياط سره | ||
| Arabisht | بحرص | ||
Me Kujdes Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | me kujdes | ||
| Baskisht | kontu handiz | ||
| Katalanisht | amb cura | ||
| Kroatisht | pažljivo | ||
| Daneze | omhyggeligt | ||
| Holandeze | voorzichtig | ||
| Anglisht | carefully | ||
| Frëngjisht | soigneusement | ||
| Frizian | foarsichtich | ||
| Galike | coidadosamente | ||
| Gjermanisht | vorsichtig | ||
| Islandeze | vandlega | ||
| Irlandeze | go cúramach | ||
| Italiane | accuratamente | ||
| Luksemburgase | virsiichteg | ||
| Malteze | b'attenzjoni | ||
| Norvegjeze | nøye | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | cuidadosamente | ||
| Galisht skocez | gu faiceallach | ||
| Spanjisht | cuidadosamente | ||
| Suedeze | försiktigt | ||
| Uellsisht | yn ofalus | ||
Me Kujdes Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | асцярожна | ||
| Boshnjake | pažljivo | ||
| Bullgare | внимателно | ||
| Çeke | opatrně | ||
| Estonisht | hoolikalt | ||
| Finlandeze | huolellisesti | ||
| Hungareze | gondosan | ||
| Letoneze | uzmanīgi | ||
| Lituaneze | atsargiai | ||
| Maqedonase | внимателно | ||
| Polak | ostrożnie | ||
| Rumune | cu grija | ||
| Rusisht | внимательно | ||
| Serbe | пажљиво | ||
| Sllovake | opatrne | ||
| Sllovene | previdno | ||
| Ukrainas | обережно | ||
Me Kujdes Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | সাবধানে | ||
| Guxharatisht | કાળજીપૂર્વક | ||
| Hindisht | सावधानी से | ||
| Kanadeze | ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ | ||
| Malajalamisht | ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം | ||
| Maratisht | काळजीपूर्वक | ||
| Nepalisht | ध्यान दिएर | ||
| Punjabi | ਧਿਆਨ ਨਾਲ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | ප්රවේශමෙන් | ||
| Tamilisht | கவனமாக | ||
| Teluge | జాగ్రత్తగా | ||
| Urdu | احتیاط سے | ||
Me Kujdes Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 小心 | ||
| Tradita kineze) | 小心 | ||
| Japoneze | 慎重に | ||
| Koreane | 조심스럽게 | ||
| Mongole | анхааралтай | ||
| Mianmar (Birmanez) | ဂရုတစိုက် | ||
Me Kujdes Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | hati-hati | ||
| Javaneze | kanthi tliti | ||
| Kmerisht | ដោយប្រុងប្រយ័ត្ន | ||
| Lao | ລະມັດລະວັງ | ||
| Malajzisht | dengan berhati-hati | ||
| Tajlandeze | อย่างระมัดระวัง | ||
| Vietnameze | cẩn thận | ||
| Filipinase (tagaloge) | maingat | ||
Me Kujdes Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | diqqətlə | ||
| Kazake | мұқият | ||
| Kirgizisht | кылдаттык менен | ||
| Taxhik | бодиққат | ||
| Turkmen | seresaplylyk bilen | ||
| Uzbekisht | ehtiyotkorlik bilan | ||
| Ujgure | ئەستايىدىللىق بىلەن | ||
Me Kujdes Në Gjuhët Paqësor
| Havai | akahele | ||
| Maori | āta | ||
| Samoane | faʻaeteete | ||
| Tagalogisht (Filipine) | maingat | ||
Me Kujdes Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | amuyumpi | ||
| Guarani | reñangarekóke | ||
Me Kujdes Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | zorge | ||
| Latinisht | sollicite | ||
Me Kujdes Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | προσεκτικά | ||
| Hmong | kom zoo zoo | ||
| Kurde | bi baldarî | ||
| Turk | dikkatli | ||
| Xhosa | ngononophelo | ||
| Jidisht | קערפאַלי | ||
| Zulu | ngokucophelela | ||
| Asamez | সতৰ্কতাৰে | ||
| Aymara | amuyumpi | ||
| Bhojpuri | सावधानी से | ||
| Dhivehi | ފަރުވަތެރިކަމާއެކު | ||
| Dogri | ध्यान कन्नै | ||
| Filipinase (tagaloge) | maingat | ||
| Guarani | reñangarekóke | ||
| Ilocano | naalluad | ||
| Krio | saful saful | ||
| Kurde (sorani) | بەووردی | ||
| Maithili | सावधानीसँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯅ | ||
| Mizo | fimkhur takin | ||
| Oromo | eeggannoodhaan | ||
| Odia (Oriya) | ଯତ୍ନର ସହିତ | | ||
| Keçua | allin qaway | ||
| Sanskritishtja | ध्यानपूर्वक | ||
| Tatar | игътибар белән | ||
| Tigrinja | ብጥንቃቐ | ||
| Tsonga | vukheta | ||