Ditëlindjen Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' Ditëlindjen ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
Ditëlindjen
Ditëlindjen Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | verjaarsdag | ||
| Amarike | የልደት ቀን | ||
| Hausa | ranar haihuwa | ||
| Igbo | ụbọchị ọmụmụ | ||
| Malagasi | fitsingerenan'ny andro nahaterahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | tsiku lobadwa | ||
| Shona | bhavhdhe | ||
| Somaleze | dhalasho | ||
| Sesotho | letsatsi la tsoalo | ||
| Suahilisht | siku ya kuzaliwa | ||
| Xhosa | usuku lokuzalwa | ||
| Joruba | ojo ibi | ||
| Zulu | usuku lokuzalwa | ||
| Bambara | wolodon | ||
| Dele | dzigbe | ||
| Kinyarwanda | isabukuru | ||
| Lingala | aniversere | ||
| Luganda | amazaalibwa | ||
| Sepedi | letšatši la matswalo | ||
| Twi (Akan) | awoda | ||
Ditëlindjen Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | عيد الميلاد | ||
| Hebraisht | יום הולדת | ||
| Pashto | د زیږیدو نیټه | ||
| Arabisht | عيد الميلاد | ||
Ditëlindjen Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | ditëlindjen | ||
| Baskisht | urtebetetze | ||
| Katalanisht | aniversari | ||
| Kroatisht | rođendan | ||
| Daneze | fødselsdag | ||
| Holandeze | verjaardag | ||
| Anglisht | birthday | ||
| Frëngjisht | anniversaire | ||
| Frizian | jierdei | ||
| Galike | aniversario | ||
| Gjermanisht | geburtstag | ||
| Islandeze | afmælisdagur | ||
| Irlandeze | breithlá | ||
| Italiane | compleanno | ||
| Luksemburgase | gebuertsdag | ||
| Malteze | għeluq | ||
| Norvegjeze | fødselsdag | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | aniversário | ||
| Galisht skocez | co-là-breith | ||
| Spanjisht | cumpleaños | ||
| Suedeze | födelsedag | ||
| Uellsisht | pen-blwydd | ||
Ditëlindjen Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | дзень нараджэння | ||
| Boshnjake | rođendan | ||
| Bullgare | рожден ден | ||
| Çeke | narozeniny | ||
| Estonisht | sünnipäev | ||
| Finlandeze | syntymäpäivä | ||
| Hungareze | születésnap | ||
| Letoneze | dzimšanas diena | ||
| Lituaneze | gimtadienis | ||
| Maqedonase | роденден | ||
| Polak | urodziny | ||
| Rumune | zi de nastere | ||
| Rusisht | день рождения | ||
| Serbe | рођендан | ||
| Sllovake | narodeniny | ||
| Sllovene | rojstni dan | ||
| Ukrainas | день народження | ||
Ditëlindjen Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | জন্মদিন | ||
| Guxharatisht | જન્મદિવસ | ||
| Hindisht | जन्मदिन | ||
| Kanadeze | ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬ | ||
| Malajalamisht | ജന്മദിനം | ||
| Maratisht | वाढदिवस | ||
| Nepalisht | जन्मदिन | ||
| Punjabi | ਜਨਮਦਿਨ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | උපන් දිනය | ||
| Tamilisht | பிறந்த நாள் | ||
| Teluge | పుట్టినరోజు | ||
| Urdu | سالگرہ | ||
Ditëlindjen Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 生日 | ||
| Tradita kineze) | 生日 | ||
| Japoneze | お誕生日 | ||
| Koreane | 생신 | ||
| Mongole | төрсөн өдөр | ||
| Mianmar (Birmanez) | မွေးနေ့ | ||
Ditëlindjen Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | ulang tahun | ||
| Javaneze | ulang taun | ||
| Kmerisht | ថ្ងៃកំណើត | ||
| Lao | ວັນເກີດ | ||
| Malajzisht | hari jadi | ||
| Tajlandeze | วันเกิด | ||
| Vietnameze | sinh nhật | ||
| Filipinase (tagaloge) | kaarawan | ||
Ditëlindjen Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | ad günü | ||
| Kazake | туған күн | ||
| Kirgizisht | туулган күн | ||
| Taxhik | зодрӯз | ||
| Turkmen | doglan güni | ||
| Uzbekisht | tug'ilgan kun | ||
| Ujgure | تۇغۇلغان كۈنى | ||
Ditëlindjen Në Gjuhët Paqësor
| Havai | lā hānau | ||
| Maori | rā whānau | ||
| Samoane | aso fanau | ||
| Tagalogisht (Filipine) | kaarawan | ||
Ditëlindjen Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | mara phuqhawi | ||
| Guarani | aramboty | ||
Ditëlindjen Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | naskiĝtago | ||
| Latinisht | natalem | ||
Ditëlindjen Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | γενέθλια | ||
| Hmong | hnub yug | ||
| Kurde | rojbûn | ||
| Turk | doğum günü | ||
| Xhosa | usuku lokuzalwa | ||
| Jidisht | דיין געבורסטאָג | ||
| Zulu | usuku lokuzalwa | ||
| Asamez | জন্মদিন | ||
| Aymara | mara phuqhawi | ||
| Bhojpuri | जनमदिन | ||
| Dhivehi | އުފަންދުވަސް | ||
| Dogri | साल-गिरह | ||
| Filipinase (tagaloge) | kaarawan | ||
| Guarani | aramboty | ||
| Ilocano | pannakayanak | ||
| Krio | batde | ||
| Kurde (sorani) | ڕۆژی لەدایک بوون | ||
| Maithili | जन्मदिन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯄꯣꯈ ꯅꯨꯃꯤꯊ | ||
| Mizo | piancham | ||
| Oromo | guyyaa dhalootaa | ||
| Odia (Oriya) | ଜନ୍ମଦିନ | ||
| Keçua | punchawnin | ||
| Sanskritishtja | जन्मदिवस | ||
| Tatar | туган көн | ||
| Tigrinja | በዓል ልደት | ||
| Tsonga | siku ro velekiwa | ||