Afrikane | agter | ||
Amarike | በስተጀርባ | ||
Hausa | a baya | ||
Igbo | n'azụ | ||
Malagasi | aoriana | ||
Nyanja (Chichewa) | kumbuyo | ||
Shona | kumashure | ||
Somaleze | gadaal | ||
Sesotho | ka morao | ||
Suahilisht | nyuma | ||
Xhosa | ngasemva | ||
Joruba | sile | ||
Zulu | ngemuva | ||
Bambara | kɔfɛ | ||
Dele | emegbe | ||
Kinyarwanda | inyuma | ||
Lingala | nsima | ||
Luganda | emabega | ||
Sepedi | ka morago | ||
Twi (Akan) | akyire | ||
Arabisht | خلف | ||
Hebraisht | מֵאָחוֹר | ||
Pashto | شاته | ||
Arabisht | خلف | ||
Shqiptare | mbrapa | ||
Baskisht | atzean | ||
Katalanisht | darrere | ||
Kroatisht | iza | ||
Daneze | bag | ||
Holandeze | achter | ||
Anglisht | behind | ||
Frëngjisht | derrière | ||
Frizian | efter | ||
Galike | detrás | ||
Gjermanisht | hinter | ||
Islandeze | á eftir | ||
Irlandeze | taobh thiar de | ||
Italiane | dietro a | ||
Luksemburgase | hannendrun | ||
Malteze | wara | ||
Norvegjeze | bak | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | atrás | ||
Galisht skocez | air a chùlaibh | ||
Spanjisht | detrás | ||
Suedeze | bakom | ||
Uellsisht | y tu ôl | ||
Bjellorusisht | ззаду | ||
Boshnjake | iza | ||
Bullgare | отзад | ||
Çeke | za | ||
Estonisht | taga | ||
Finlandeze | takana | ||
Hungareze | mögött | ||
Letoneze | aiz muguras | ||
Lituaneze | už nugaros | ||
Maqedonase | позади | ||
Polak | za | ||
Rumune | in spate | ||
Rusisht | позади | ||
Serbe | иза | ||
Sllovake | vzadu | ||
Sllovene | zadaj | ||
Ukrainas | позаду | ||
Bengalisht | পিছনে | ||
Guxharatisht | પાછળ | ||
Hindisht | पीछे | ||
Kanadeze | ಹಿಂದೆ | ||
Malajalamisht | പിന്നിൽ | ||
Maratisht | मागे | ||
Nepalisht | पछाडि | ||
Punjabi | ਪਿੱਛੇ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | පිටුපස | ||
Tamilisht | பின்னால் | ||
Teluge | వెనుక | ||
Urdu | پیچھے | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 背后 | ||
Tradita kineze) | 背後 | ||
Japoneze | 後ろに | ||
Koreane | 뒤에 | ||
Mongole | ард | ||
Mianmar (Birmanez) | နောက်ကွယ်မှ | ||
Indoneziane | dibelakang | ||
Javaneze | mburi | ||
Kmerisht | នៅខាងក្រោយ | ||
Lao | ຫລັງ | ||
Malajzisht | di belakang | ||
Tajlandeze | ข้างหลัง | ||
Vietnameze | phía sau | ||
Filipinase (tagaloge) | sa likod | ||
Azerbajxhanase | arxada | ||
Kazake | артында | ||
Kirgizisht | артында | ||
Taxhik | қафо | ||
Turkmen | arkasynda | ||
Uzbekisht | orqada | ||
Ujgure | ئارقىدا | ||
Havai | ma hope | ||
Maori | muri | ||
Samoane | tua | ||
Tagalogisht (Filipine) | sa likuran | ||
Aymara | qhipata | ||
Guarani | kupépe | ||
Esperanto | malantaŭe | ||
Latinisht | post | ||
Greke | πίσω | ||
Hmong | tom qab | ||
Kurde | paş | ||
Turk | arkasında | ||
Xhosa | ngasemva | ||
Jidisht | הינטער | ||
Zulu | ngemuva | ||
Asamez | পিছফালে | ||
Aymara | qhipata | ||
Bhojpuri | पीछे | ||
Dhivehi | ފަހަތުގައި | ||
Dogri | पिच्छें | ||
Filipinase (tagaloge) | sa likod | ||
Guarani | kupépe | ||
Ilocano | nabati | ||
Krio | biɛn | ||
Kurde (sorani) | لەدواوە | ||
Maithili | पाछू | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯇꯨꯡꯗ | ||
Mizo | hnungah | ||
Oromo | duuba | ||
Odia (Oriya) | ପଛରେ | ||
Keçua | qipapi | ||
Sanskritishtja | पृष्ठतः | ||
Tatar | артта | ||
Tigrinja | ብድሕሪ | ||
Tsonga | endzhaku | ||