Afrikane | begin | ||
Amarike | በመጀመር ላይ | ||
Hausa | farawa | ||
Igbo | mbido | ||
Malagasi | voalohany | ||
Nyanja (Chichewa) | kuyambira | ||
Shona | kutanga | ||
Somaleze | laga bilaabo | ||
Sesotho | qalo | ||
Suahilisht | mwanzo | ||
Xhosa | ukuqala | ||
Joruba | ibere | ||
Zulu | ukuqala | ||
Bambara | daminɛ | ||
Dele | gɔmedzedze | ||
Kinyarwanda | intangiriro | ||
Lingala | ebandeli | ||
Luganda | okutandika | ||
Sepedi | mathomong | ||
Twi (Akan) | rehyɛ aseɛ | ||
Arabisht | البداية | ||
Hebraisht | התחלה | ||
Pashto | پیل | ||
Arabisht | البداية | ||
Shqiptare | fillim | ||
Baskisht | hasiera | ||
Katalanisht | inici | ||
Kroatisht | početak | ||
Daneze | starten | ||
Holandeze | begin | ||
Anglisht | beginning | ||
Frëngjisht | début | ||
Frizian | begjin | ||
Galike | comezo | ||
Gjermanisht | anfang | ||
Islandeze | byrjun | ||
Irlandeze | ag tosú | ||
Italiane | inizio | ||
Luksemburgase | ufank | ||
Malteze | bidu | ||
Norvegjeze | begynnelse | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | começo | ||
Galisht skocez | a ’tòiseachadh | ||
Spanjisht | comenzando | ||
Suedeze | början | ||
Uellsisht | dechrau | ||
Bjellorusisht | пач | ||
Boshnjake | početak | ||
Bullgare | начало | ||
Çeke | začátek | ||
Estonisht | alguses | ||
Finlandeze | alku | ||
Hungareze | kezdet | ||
Letoneze | sākumā | ||
Lituaneze | pradžios | ||
Maqedonase | почеток | ||
Polak | początek | ||
Rumune | început | ||
Rusisht | начало | ||
Serbe | почетак | ||
Sllovake | začiatok | ||
Sllovene | začetek | ||
Ukrainas | початок | ||
Bengalisht | শুরু | ||
Guxharatisht | શરૂઆત | ||
Hindisht | शुरू | ||
Kanadeze | ಆರಂಭ | ||
Malajalamisht | ആരംഭം | ||
Maratisht | सुरुवात | ||
Nepalisht | सुरुवात | ||
Punjabi | ਸ਼ੁਰੂਆਤ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | ආරම්භය | ||
Tamilisht | ஆரம்பம் | ||
Teluge | ప్రారంభం | ||
Urdu | آغاز | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 开始 | ||
Tradita kineze) | 開始 | ||
Japoneze | 始まり | ||
Koreane | 처음 | ||
Mongole | эхлэл | ||
Mianmar (Birmanez) | အစ | ||
Indoneziane | awal | ||
Javaneze | wiwitan | ||
Kmerisht | ចាប់ផ្តើម | ||
Lao | ການເລີ່ມຕົ້ນ | ||
Malajzisht | permulaan | ||
Tajlandeze | จุดเริ่มต้น | ||
Vietnameze | bắt đầu | ||
Filipinase (tagaloge) | simula | ||
Azerbajxhanase | başlanğıc | ||
Kazake | басы | ||
Kirgizisht | башталышы | ||
Taxhik | оғоз | ||
Turkmen | başlangyjy | ||
Uzbekisht | boshlanishi | ||
Ujgure | باشلىنىش | ||
Havai | e hoʻomaka ana | ||
Maori | timatanga | ||
Samoane | amataga | ||
Tagalogisht (Filipine) | simula | ||
Aymara | qallta | ||
Guarani | oñepyrũ | ||
Esperanto | komenco | ||
Latinisht | principium | ||
Greke | αρχή | ||
Hmong | pib | ||
Kurde | destpêk | ||
Turk | başlangıç | ||
Xhosa | ukuqala | ||
Jidisht | אָנהייב | ||
Zulu | ukuqala | ||
Asamez | আৰম্ভণি | ||
Aymara | qallta | ||
Bhojpuri | शुरुआत | ||
Dhivehi | ފެށުން | ||
Dogri | शुरुआत | ||
Filipinase (tagaloge) | simula | ||
Guarani | oñepyrũ | ||
Ilocano | rugi | ||
Krio | bigin | ||
Kurde (sorani) | دەستپێکردن | ||
Maithili | शुरुआत | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯍꯧꯕ | ||
Mizo | tirlam | ||
Oromo | jalqaba | ||
Odia (Oriya) | ଆରମ୍ଭ | ||
Keçua | qallariy | ||
Sanskritishtja | आरंभ | ||
Tatar | башы | ||
Tigrinja | መጀመርታ | ||
Tsonga | masungulo | ||