Afrikane | bewustheid | ||
Amarike | ግንዛቤ | ||
Hausa | fadakarwa | ||
Igbo | mmata | ||
Malagasi | fanentanana | ||
Nyanja (Chichewa) | kuzindikira | ||
Shona | kuziva | ||
Somaleze | wacyigelin | ||
Sesotho | tlhokomeliso | ||
Suahilisht | ufahamu | ||
Xhosa | ukuqonda | ||
Joruba | imoye | ||
Zulu | ukuqwashisa | ||
Bambara | laadiriyali | ||
Dele | nyanya | ||
Kinyarwanda | kubimenya | ||
Lingala | koyeba | ||
Luganda | okumanya | ||
Sepedi | temogo | ||
Twi (Akan) | nim | ||
Arabisht | الوعي | ||
Hebraisht | מוּדָעוּת | ||
Pashto | پوهاوی | ||
Arabisht | الوعي | ||
Shqiptare | ndërgjegjësimi | ||
Baskisht | kontzientzia | ||
Katalanisht | consciència | ||
Kroatisht | svijest | ||
Daneze | opmærksomhed | ||
Holandeze | bewustzijn | ||
Anglisht | awareness | ||
Frëngjisht | conscience | ||
Frizian | besef | ||
Galike | conciencia | ||
Gjermanisht | bewusstsein | ||
Islandeze | vitund | ||
Irlandeze | feasacht | ||
Italiane | consapevolezza | ||
Luksemburgase | bewosstsinn | ||
Malteze | għarfien | ||
Norvegjeze | bevissthet | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | consciência | ||
Galisht skocez | mothachadh | ||
Spanjisht | conciencia | ||
Suedeze | medvetenhet | ||
Uellsisht | ymwybyddiaeth | ||
Bjellorusisht | усведамленне | ||
Boshnjake | svijest | ||
Bullgare | осъзнаване | ||
Çeke | povědomí | ||
Estonisht | teadlikkus | ||
Finlandeze | tietoisuus | ||
Hungareze | tudatosság | ||
Letoneze | izpratne | ||
Lituaneze | suvokimas | ||
Maqedonase | свесност | ||
Polak | świadomość | ||
Rumune | conștientizare | ||
Rusisht | осведомленность | ||
Serbe | свесност | ||
Sllovake | povedomie | ||
Sllovene | zavedanje | ||
Ukrainas | обізнаність | ||
Bengalisht | সচেতনতা | ||
Guxharatisht | જાગૃતિ | ||
Hindisht | जागरूकता | ||
Kanadeze | ಅರಿವು | ||
Malajalamisht | അവബോധം | ||
Maratisht | जागरूकता | ||
Nepalisht | जागरूकता | ||
Punjabi | ਜਾਗਰੂਕਤਾ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | දැනුවත් | ||
Tamilisht | விழிப்புணர்வு | ||
Teluge | అవగాహన | ||
Urdu | بیداری | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 意识 | ||
Tradita kineze) | 意識 | ||
Japoneze | 意識 | ||
Koreane | 인식 | ||
Mongole | ухамсар | ||
Mianmar (Birmanez) | အသိအမြင် | ||
Indoneziane | kesadaran | ||
Javaneze | kesadharan | ||
Kmerisht | ការយល់ដឹង | ||
Lao | ປູກຈິດ ສຳ ນຶກ | ||
Malajzisht | kesedaran | ||
Tajlandeze | การรับรู้ | ||
Vietnameze | nhận thức | ||
Filipinase (tagaloge) | kamalayan | ||
Azerbajxhanase | şüur | ||
Kazake | хабардарлық | ||
Kirgizisht | маалымдуулук | ||
Taxhik | огоҳӣ | ||
Turkmen | habarlylyk | ||
Uzbekisht | xabardorlik | ||
Ujgure | تونۇش | ||
Havai | ʻike | ||
Maori | mōhio | ||
Samoane | faʻalauiloa | ||
Tagalogisht (Filipine) | kamalayan | ||
Aymara | chuymankiwa | ||
Guarani | andukuaa | ||
Esperanto | konscio | ||
Latinisht | conscientia | ||
Greke | επίγνωση | ||
Hmong | kev paub txog | ||
Kurde | zanetî | ||
Turk | farkındalık | ||
Xhosa | ukuqonda | ||
Jidisht | וויסיקייַט | ||
Zulu | ukuqwashisa | ||
Asamez | সচেতনতা | ||
Aymara | chuymankiwa | ||
Bhojpuri | जागरुकता | ||
Dhivehi | ހޭލުންތެރިކަން | ||
Dogri | जागरती | ||
Filipinase (tagaloge) | kamalayan | ||
Guarani | andukuaa | ||
Ilocano | kinaammo | ||
Krio | fɔ no | ||
Kurde (sorani) | هۆشیاری | ||
Maithili | जानकारी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯕ | ||
Mizo | inhriattirna | ||
Oromo | hubannoo | ||
Odia (Oriya) | ସଚେତନତା | ||
Keçua | yachay | ||
Sanskritishtja | जागरूकता | ||
Tatar | хәбәрдарлык | ||
Tigrinja | ኣፍልጦ | ||
Tsonga | vulemukisi | ||