Afrikane | aankom | ||
Amarike | መድረስ | ||
Hausa | iso | ||
Igbo | bịarute | ||
Malagasi | tonga | ||
Nyanja (Chichewa) | kufika | ||
Shona | kusvika | ||
Somaleze | imow | ||
Sesotho | fihla | ||
Suahilisht | fika | ||
Xhosa | fika | ||
Joruba | de | ||
Zulu | fika | ||
Bambara | ka se | ||
Dele | va ɖo | ||
Kinyarwanda | shika | ||
Lingala | kokoma | ||
Luganda | okutuuka | ||
Sepedi | fihla | ||
Twi (Akan) | duru | ||
Arabisht | يصل | ||
Hebraisht | לְהַגִיעַ | ||
Pashto | راورسېدل | ||
Arabisht | يصل | ||
Shqiptare | mbërrijnë | ||
Baskisht | iritsi | ||
Katalanisht | arribar | ||
Kroatisht | stići | ||
Daneze | ankomme | ||
Holandeze | aankomen | ||
Anglisht | arrive | ||
Frëngjisht | arrivée | ||
Frizian | oankomme | ||
Galike | chegar | ||
Gjermanisht | ankommen | ||
Islandeze | koma | ||
Irlandeze | teacht | ||
Italiane | arrivo | ||
Luksemburgase | ukommen | ||
Malteze | jaslu | ||
Norvegjeze | ankomme | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | chegar | ||
Galisht skocez | ruighinn | ||
Spanjisht | llegar | ||
Suedeze | anlända | ||
Uellsisht | cyrraedd | ||
Bjellorusisht | прыбыць | ||
Boshnjake | stići | ||
Bullgare | пристигат | ||
Çeke | přijet | ||
Estonisht | saabuma | ||
Finlandeze | saapua | ||
Hungareze | megérkezik | ||
Letoneze | ierasties | ||
Lituaneze | atvykti | ||
Maqedonase | пристигне | ||
Polak | przybyć | ||
Rumune | ajunge | ||
Rusisht | прибыть | ||
Serbe | стићи | ||
Sllovake | prísť | ||
Sllovene | prispejo | ||
Ukrainas | прибути | ||
Bengalisht | আগমন | ||
Guxharatisht | આવવું | ||
Hindisht | आने | ||
Kanadeze | ಆಗಮಿಸಿ | ||
Malajalamisht | എത്തിച്ചേരുക | ||
Maratisht | आगमन | ||
Nepalisht | आइपुग्नुहोस् | ||
Punjabi | ਪਹੁੰਚੋ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | පැමිණෙන්න | ||
Tamilisht | வந்து சேருங்கள் | ||
Teluge | వస్తాయి | ||
Urdu | پہنچیں | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 到达 | ||
Tradita kineze) | 到達 | ||
Japoneze | 到着 | ||
Koreane | 태어나다 | ||
Mongole | ирэх | ||
Mianmar (Birmanez) | ရောက်လာပါ | ||
Indoneziane | tiba | ||
Javaneze | teka | ||
Kmerisht | មកដល់ | ||
Lao | ມາຮອດ | ||
Malajzisht | tiba | ||
Tajlandeze | มาถึง | ||
Vietnameze | đến | ||
Filipinase (tagaloge) | dumating | ||
Azerbajxhanase | gəlmək | ||
Kazake | келу | ||
Kirgizisht | келүү | ||
Taxhik | расидан | ||
Turkmen | gel | ||
Uzbekisht | kelmoq | ||
Ujgure | كەل | ||
Havai | hōʻea | ||
Maori | tae mai | ||
Samoane | taunuu | ||
Tagalogisht (Filipine) | dumating | ||
Aymara | puriña | ||
Guarani | g̃uahẽ | ||
Esperanto | alveni | ||
Latinisht | perveniet | ||
Greke | φθάνω | ||
Hmong | tuaj txog | ||
Kurde | gihîştin | ||
Turk | varmak | ||
Xhosa | fika | ||
Jidisht | אָנקומען | ||
Zulu | fika | ||
Asamez | আগমন | ||
Aymara | puriña | ||
Bhojpuri | चहुँपल | ||
Dhivehi | އައުން | ||
Dogri | औना | ||
Filipinase (tagaloge) | dumating | ||
Guarani | g̃uahẽ | ||
Ilocano | dumteng | ||
Krio | rich | ||
Kurde (sorani) | گەیشتن | ||
Maithili | एनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯧꯔꯛꯄ | ||
Mizo | thleng | ||
Oromo | ga'uu | ||
Odia (Oriya) | ପହଞ୍ଚ | ||
Keçua | chayay | ||
Sanskritishtja | आगच्छति | ||
Tatar | килеп җит | ||
Tigrinja | ብፃሕ | ||
Tsonga | fikile | ||