Afrikane | gelede | ||
Amarike | በፊት | ||
Hausa | da suka wuce | ||
Igbo | gara aga | ||
Malagasi | lasa izay | ||
Nyanja (Chichewa) | zapitazo | ||
Shona | apfuura | ||
Somaleze | hore | ||
Sesotho | fetileng | ||
Suahilisht | iliyopita | ||
Xhosa | eyadlulayo | ||
Joruba | sẹyin | ||
Zulu | edlule | ||
Bambara | a bɛ wagati bɔ | ||
Dele | si va yi | ||
Kinyarwanda | kera | ||
Lingala | eleki | ||
Luganda | edda | ||
Sepedi | fetilego | ||
Twi (Akan) | atwam | ||
Arabisht | منذ | ||
Hebraisht | לִפנֵי | ||
Pashto | مخکې | ||
Arabisht | منذ | ||
Shqiptare | më parë | ||
Baskisht | duela | ||
Katalanisht | fa | ||
Kroatisht | prije | ||
Daneze | siden | ||
Holandeze | geleden | ||
Anglisht | ago | ||
Frëngjisht | depuis | ||
Frizian | lyn | ||
Galike | hai | ||
Gjermanisht | vor | ||
Islandeze | síðan | ||
Irlandeze | ó shin | ||
Italiane | fa | ||
Luksemburgase | virun | ||
Malteze | ilu | ||
Norvegjeze | siden | ||
Portugeze (Portugali, Brazil) | atrás | ||
Galisht skocez | air ais | ||
Spanjisht | hace | ||
Suedeze | sedan | ||
Uellsisht | yn ôl | ||
Bjellorusisht | таму | ||
Boshnjake | prije | ||
Bullgare | преди | ||
Çeke | před | ||
Estonisht | tagasi | ||
Finlandeze | sitten | ||
Hungareze | ezelőtt | ||
Letoneze | pirms | ||
Lituaneze | prieš | ||
Maqedonase | пред | ||
Polak | temu | ||
Rumune | în urmă | ||
Rusisht | тому назад | ||
Serbe | пре | ||
Sllovake | pred | ||
Sllovene | nazaj | ||
Ukrainas | тому | ||
Bengalisht | আগে | ||
Guxharatisht | પહેલાં | ||
Hindisht | पूर्व | ||
Kanadeze | ಹಿಂದೆ | ||
Malajalamisht | മുമ്പ് | ||
Maratisht | पूर्वी | ||
Nepalisht | पहिले | ||
Punjabi | ਪਹਿਲਾਂ | ||
Sinhale (Sinhaleze) | පෙර | ||
Tamilisht | முன்பு | ||
Teluge | క్రితం | ||
Urdu | پہلے | ||
Kineze (e thjeshtuar) | 前 | ||
Tradita kineze) | 前 | ||
Japoneze | 前 | ||
Koreane | ...전에 | ||
Mongole | өмнө | ||
Mianmar (Birmanez) | လွန်ခဲ့သော | ||
Indoneziane | lalu | ||
Javaneze | kepungkur | ||
Kmerisht | មុន | ||
Lao | ກ່ອນຫນ້ານີ້ | ||
Malajzisht | yang lalu | ||
Tajlandeze | ที่ผ่านมา | ||
Vietnameze | trước đây | ||
Filipinase (tagaloge) | kanina | ||
Azerbajxhanase | əvvəl | ||
Kazake | бұрын | ||
Kirgizisht | мурун | ||
Taxhik | пеш | ||
Turkmen | ozal | ||
Uzbekisht | oldin | ||
Ujgure | ago | ||
Havai | i hala aku nei | ||
Maori | i mua | ||
Samoane | talu ai | ||
Tagalogisht (Filipine) | nakaraan | ||
Aymara | qhipa | ||
Guarani | kupe | ||
Esperanto | antaŭ | ||
Latinisht | ante | ||
Greke | πριν | ||
Hmong | dhau los | ||
Kurde | pêşî | ||
Turk | önce | ||
Xhosa | eyadlulayo | ||
Jidisht | צוריק | ||
Zulu | edlule | ||
Asamez | আগতে | ||
Aymara | qhipa | ||
Bhojpuri | पहिले | ||
Dhivehi | ކުރިން | ||
Dogri | पैहलें | ||
Filipinase (tagaloge) | kanina | ||
Guarani | kupe | ||
Ilocano | idi | ||
Krio | trade | ||
Kurde (sorani) | لەمەوبەر | ||
Maithili | पहिने | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯃꯥꯡꯗ | ||
Mizo | kal ta | ||
Oromo | dura | ||
Odia (Oriya) | ପୂର୍ବରୁ | ||
Keçua | ñawpaq | ||
Sanskritishtja | पूर्व | ||
Tatar | элек | ||
Tigrinja | ቕድሚ | ||
Tsonga | khale | ||