Shoqëroj Në Gjuhë Të Ndryshme
Zbuloni ' Shoqëroj ' në 134 gjuhë: Zhytuni në përkthime, dëgjoni shqiptimet dhe zbuloni njohuri kulturore.
Shoqëroj
Shoqëroj Në Gjuhët Afrikan Sub-Sahariane
| Afrikane | vergesel | ||
| Amarike | አጃቢ | ||
| Hausa | rakiya | ||
| Igbo | soro | ||
| Malagasi | hiaraka | ||
| Nyanja (Chichewa) | perekeza | ||
| Shona | perekedza | ||
| Somaleze | raacso | ||
| Sesotho | felehetsa | ||
| Suahilisht | kuongozana | ||
| Xhosa | khapha | ||
| Joruba | tẹle | ||
| Zulu | phelezela | ||
| Bambara | ka fara ɲɔgɔn kan | ||
| Dele | kpe ɖe eŋu | ||
| Kinyarwanda | guherekeza | ||
| Lingala | kokende elongo na yango | ||
| Luganda | okuwerekerako | ||
| Sepedi | felegetša | ||
| Twi (Akan) | ka ho | ||
Shoqëroj Në Gjuhët Afrika E Veriut Dhe Lindja E Mesme
| Arabisht | مرافقة | ||
| Hebraisht | ללוות | ||
| Pashto | سره | ||
| Arabisht | مرافقة | ||
Shoqëroj Në Gjuhët Evropianoperëndimore
| Shqiptare | shoqëroj | ||
| Baskisht | lagun | ||
| Katalanisht | acompanyar | ||
| Kroatisht | pratiti | ||
| Daneze | ledsage | ||
| Holandeze | begeleiden | ||
| Anglisht | accompany | ||
| Frëngjisht | accompagner | ||
| Frizian | begeliede | ||
| Galike | acompañar | ||
| Gjermanisht | begleiten | ||
| Islandeze | fylgja | ||
| Irlandeze | gabháil leis | ||
| Italiane | accompagnare | ||
| Luksemburgase | begleeden | ||
| Malteze | akkumpanja | ||
| Norvegjeze | ledsage | ||
| Portugeze (Portugali, Brazil) | acompanhar | ||
| Galisht skocez | gabh ris | ||
| Spanjisht | acompañar | ||
| Suedeze | följa | ||
| Uellsisht | cyfeilio | ||
Shoqëroj Në Gjuhët Evropa Lindore
| Bjellorusisht | суправаджаць | ||
| Boshnjake | prate | ||
| Bullgare | придружават | ||
| Çeke | doprovázet | ||
| Estonisht | kaasas | ||
| Finlandeze | mukana | ||
| Hungareze | kíséri | ||
| Letoneze | pavadīt | ||
| Lituaneze | lydėti | ||
| Maqedonase | придружува | ||
| Polak | towarzyszyć | ||
| Rumune | însoți | ||
| Rusisht | сопровождать | ||
| Serbe | прате | ||
| Sllovake | sprevádzať | ||
| Sllovene | spremljati | ||
| Ukrainas | супроводжувати | ||
Shoqëroj Në Gjuhët Azia Jugore
| Bengalisht | সাথে | ||
| Guxharatisht | સાથે | ||
| Hindisht | साथ | ||
| Kanadeze | ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ | ||
| Malajalamisht | കൂടെപ്പോവുക | ||
| Maratisht | सोबत | ||
| Nepalisht | साथ | ||
| Punjabi | ਦੇ ਨਾਲ | ||
| Sinhale (Sinhaleze) | යන්න | ||
| Tamilisht | உடன் | ||
| Teluge | తోడు | ||
| Urdu | ساتھ | ||
Shoqëroj Në Gjuhët Azia Lindore
| Kineze (e thjeshtuar) | 陪 | ||
| Tradita kineze) | 陪 | ||
| Japoneze | 同行 | ||
| Koreane | 동반하다 | ||
| Mongole | дагалдан явах | ||
| Mianmar (Birmanez) | အတူတကွ | ||
Shoqëroj Në Gjuhët Azia Juglindore
| Indoneziane | menemani | ||
| Javaneze | ngancani | ||
| Kmerisht | រួមដំណើរជាមួយ | ||
| Lao | ມາພ້ອມກັບ | ||
| Malajzisht | menemani | ||
| Tajlandeze | มาพร้อมกับ | ||
| Vietnameze | đồng hành | ||
| Filipinase (tagaloge) | samahan | ||
Shoqëroj Në Gjuhët Azia Qendrore
| Azerbajxhanase | müşayiət etmək | ||
| Kazake | сүйемелдеу | ||
| Kirgizisht | коштоо | ||
| Taxhik | ҳамроҳӣ кардан | ||
| Turkmen | ýoldaş bolmak | ||
| Uzbekisht | hamrohlik qilish | ||
| Ujgure | ھەمرا بولۇش | ||
Shoqëroj Në Gjuhët Paqësor
| Havai | ukali | ||
| Maori | haere tahi | ||
| Samoane | alu atu | ||
| Tagalogisht (Filipine) | samahan | ||
Shoqëroj Në Gjuhët Indigjene Amerikane
| Aymara | ukampi chikt’atäña | ||
| Guarani | omoirûva | ||
Shoqëroj Në Gjuhët Ndërkombëtare
| Esperanto | akompani | ||
| Latinisht | socius | ||
Shoqëroj Në Gjuhët Të Tjerët
| Greke | συνοδεύω | ||
| Hmong | sibroj siblaw | ||
| Kurde | hevalrêtîkirin | ||
| Turk | eşlik etmek | ||
| Xhosa | khapha | ||
| Jidisht | באַגלייטן | ||
| Zulu | phelezela | ||
| Asamez | accompany কৰা | ||
| Aymara | ukampi chikt’atäña | ||
| Bhojpuri | साथ देवे के बा | ||
| Dhivehi | އެކޮމްޕެއިން ކޮށްލާށެވެ | ||
| Dogri | साथ देना | ||
| Filipinase (tagaloge) | samahan | ||
| Guarani | omoirûva | ||
| Ilocano | kumuyog | ||
| Krio | go wit am | ||
| Kurde (sorani) | هاوڕێیەتی بکەن | ||
| Maithili | संग देब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯑꯣꯍꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | a zui ve bawk | ||
| Oromo | waliin deemuu | ||
| Odia (Oriya) | ସାଥିରେ | ||
| Keçua | acompañay | ||
| Sanskritishtja | सहचरति | ||
| Tatar | озату | ||
| Tigrinja | ኣሰንዮም ይኸዱ | ||
| Tsonga | ku heleketa | ||