Kumusoro Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Kumusoro ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Kumusoro
Kumusoro Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | op | ||
| ChiAmharic | ወደ ላይ | ||
| ChiHausa | sama | ||
| Igbo | elu | ||
| Malagasy | ny | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | mmwamba | ||
| Shona | kumusoro | ||
| Somari | kor | ||
| Sesotho | nyoloha | ||
| ChiSwahili | juu | ||
| Xhosa | phezulu | ||
| Yoruba | soke | ||
| Zulu | phezulu | ||
| Bambara | sanfɛ | ||
| Ewe | dzi me | ||
| Kinyarwanda | hejuru | ||
| Lingala | likolo | ||
| Luganda | waggulu | ||
| Sepedi | godimo | ||
| Twi (Akan) | soro | ||
Kumusoro Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | فوق | ||
| ChiHebhuru | לְמַעלָה | ||
| Pashito | بره | ||
| ChiArabic | فوق | ||
Kumusoro Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | lart | ||
| ChiBasque | gora | ||
| Katarani | amunt | ||
| ChiCroatian | gore | ||
| ChiDanish | op | ||
| ChiDutch | omhoog | ||
| Chirungu | up | ||
| ChiFrench | haut | ||
| Frisian | op | ||
| ChiGalician | cara arriba | ||
| ChiJerimani | oben | ||
| ChiIcelandic | upp | ||
| ChiIrish | suas | ||
| ChiItalian | su | ||
| Rukusembogi | erop | ||
| ChiMaltese | sa | ||
| ChiNorwegian | opp | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | acima | ||
| Scots Gaelic | suas | ||
| ChiSpanish | arriba | ||
| ChiSwedish | upp | ||
| Welsh | i fyny | ||
Kumusoro Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | уверх | ||
| ChiBosnian | gore | ||
| ChiBulgarian | нагоре | ||
| ChiCzech | nahoru | ||
| ChiEstonian | üles | ||
| ChiFinish | ylös | ||
| ChiHungarian | fel | ||
| ChiLatvian | uz augšu | ||
| Ritunia | aukštyn | ||
| ChiMacedonian | горе | ||
| ChiPolish | w górę | ||
| ChiRomanian | sus | ||
| ChiRussian | вверх | ||
| ChiSebhiya | горе | ||
| ChiSlovak | hore | ||
| ChiSlovanian | gor | ||
| ChiUkraine | вгору | ||
Kumusoro Mumitauro South Asia
| ChiBengali | আপ | ||
| ChiGujarati | ઉપર | ||
| ChiHindi | यूपी | ||
| ChiKannada | ಅಪ್ | ||
| ChiMalayalam | മുകളിലേക്ക് | ||
| ChiMarati | वर | ||
| ChiNepali | माथि | ||
| Punjabi | ਉੱਪਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඉහළට | ||
| ChiTamil | மேலே | ||
| ChiTelugu | పైకి | ||
| Urdu | اوپر | ||
Kumusoro Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 向上 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 向上 | ||
| ChiJapanese | アップ | ||
| ChiKorean | 쪽으로 | ||
| ChiMongoria | дээш | ||
| Myanmar (Burmese) | တက် | ||
Kumusoro Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | naik | ||
| ChiJavanese | munggah | ||
| Khmer | ឡើង | ||
| Layo | ເຖິງ | ||
| ChiMalay | naik | ||
| ChiThai | ขึ้น | ||
| Vietnamese | lên | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | pataas | ||
Kumusoro Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | yuxarı | ||
| Kazaki | жоғары | ||
| Kiyagizi | өйдө | ||
| Tajik | боло | ||
| ChiTeki | ýokary | ||
| Uzbek | yuqoriga | ||
| Ugwa | up | ||
Kumusoro Mumitauro Pacific
| Chihawayi | i luna | ||
| Maori | ki runga | ||
| Samoan | i luga | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | pataas | ||
Kumusoro Mumitauro American Indigenous
| Aymara | alaya | ||
| Guarani | yvate | ||
Kumusoro Mumitauro International
| Esiperando | supren | ||
| Ratini | autem | ||
Kumusoro Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | πάνω | ||
| ChiHmong | up | ||
| ChiKedhi | bi jorve | ||
| Turkish | yukarı | ||
| Xhosa | phezulu | ||
| Yiddish | אַרויף | ||
| Zulu | phezulu | ||
| Assamese | ওপৰত | ||
| Aymara | alaya | ||
| Bhojpuri | ऊपर | ||
| Dhivehi | މަތި | ||
| Dogri | उप्पर | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | pataas | ||
| Guarani | yvate | ||
| Ilocano | ngato | ||
| Krio | ɔp | ||
| Kurdish (Sorani) | سەروو | ||
| Maithili | ऊपर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯊꯛ | ||
| Mizo | chunglam | ||
| Oromo | ol | ||
| Odia (Oriya) | ଅପ୍ | ||
| Quechua | hanay | ||
| Sanzikiriti | उपरि | ||
| Tatar | өскә | ||
| Tigrinya | ሓፍ | ||
| Tsonga | henhla | ||