Shanduko Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Shanduko ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Shanduko
Shanduko Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | transformasie | ||
| ChiAmharic | ለውጥ | ||
| ChiHausa | canji | ||
| Igbo | mgbanwe | ||
| Malagasy | fiovana | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | kusintha | ||
| Shona | shanduko | ||
| Somari | isbadal | ||
| Sesotho | phetoho | ||
| ChiSwahili | mabadiliko | ||
| Xhosa | inguqu | ||
| Yoruba | iyipada | ||
| Zulu | uguquko | ||
| Bambara | fɛn caman tigɛli | ||
| Ewe | tɔtrɔ | ||
| Kinyarwanda | guhinduka | ||
| Lingala | mbongwana | ||
| Luganda | enkyukakyuka | ||
| Sepedi | phetogo | ||
| Twi (Akan) | nsakrae a ɛba | ||
Shanduko Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | تحويل | ||
| ChiHebhuru | טרנספורמציה | ||
| Pashito | بدلون | ||
| ChiArabic | تحويل | ||
Shanduko Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | shndërrimi | ||
| ChiBasque | eraldaketa | ||
| Katarani | transformació | ||
| ChiCroatian | preobrazba | ||
| ChiDanish | transformation | ||
| ChiDutch | transformatie | ||
| Chirungu | transformation | ||
| ChiFrench | transformation | ||
| Frisian | transformaasje | ||
| ChiGalician | transformación | ||
| ChiJerimani | transformation | ||
| ChiIcelandic | umbreyting | ||
| ChiIrish | claochlú | ||
| ChiItalian | trasformazione | ||
| Rukusembogi | transformatioun | ||
| ChiMaltese | trasformazzjoni | ||
| ChiNorwegian | transformasjon | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | transformação | ||
| Scots Gaelic | cruth-atharrachadh | ||
| ChiSpanish | transformación | ||
| ChiSwedish | omvandling | ||
| Welsh | trawsnewid | ||
Shanduko Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | трансфармацыя | ||
| ChiBosnian | transformacija | ||
| ChiBulgarian | трансформация | ||
| ChiCzech | proměna | ||
| ChiEstonian | muutumine | ||
| ChiFinish | muutos | ||
| ChiHungarian | átalakítás | ||
| ChiLatvian | transformācija | ||
| Ritunia | transformacija | ||
| ChiMacedonian | трансформација | ||
| ChiPolish | transformacja | ||
| ChiRomanian | transformare | ||
| ChiRussian | трансформация | ||
| ChiSebhiya | трансформација | ||
| ChiSlovak | transformácia | ||
| ChiSlovanian | preobrazba | ||
| ChiUkraine | перетворення | ||
Shanduko Mumitauro South Asia
| ChiBengali | রূপান্তর | ||
| ChiGujarati | પરિવર્તન | ||
| ChiHindi | परिवर्तन | ||
| ChiKannada | ರೂಪಾಂತರ | ||
| ChiMalayalam | രൂപാന്തരം | ||
| ChiMarati | परिवर्तन | ||
| ChiNepali | परिवर्तन | ||
| Punjabi | ਤਬਦੀਲੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පරිවර්තනය | ||
| ChiTamil | மாற்றம் | ||
| ChiTelugu | పరివర్తన | ||
| Urdu | تبدیلی | ||
Shanduko Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 转型 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 轉型 | ||
| ChiJapanese | 変換 | ||
| ChiKorean | 변환 | ||
| ChiMongoria | өөрчлөлт | ||
| Myanmar (Burmese) | အသွင်ပြောင်း | ||
Shanduko Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | transformasi | ||
| ChiJavanese | transformasi | ||
| Khmer | ការផ្លាស់ប្តូរ | ||
| Layo | ການຫັນເປັນ | ||
| ChiMalay | penjelmaan | ||
| ChiThai | การเปลี่ยนแปลง | ||
| Vietnamese | sự biến đổi | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | pagbabagong-anyo | ||
Shanduko Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | çevrilmə | ||
| Kazaki | трансформация | ||
| Kiyagizi | трансформация | ||
| Tajik | табдилдиҳӣ | ||
| ChiTeki | öwrülişik | ||
| Uzbek | o'zgartirish | ||
| Ugwa | ئۆزگەرتىش | ||
Shanduko Mumitauro Pacific
| Chihawayi | hoʻololi | ||
| Maori | panoni | ||
| Samoan | suiga | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | pagbabago | ||
Shanduko Mumitauro American Indigenous
| Aymara | mayjt’ayaña | ||
| Guarani | ñemoambue rehegua | ||
Shanduko Mumitauro International
| Esiperando | transformo | ||
| Ratini | transformatio | ||
Shanduko Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | μεταμόρφωση | ||
| ChiHmong | kev hloov pauv | ||
| ChiKedhi | veguherîn | ||
| Turkish | dönüşüm | ||
| Xhosa | inguqu | ||
| Yiddish | טראַנספאָרמאַציע | ||
| Zulu | uguquko | ||
| Assamese | ৰূপান্তৰ | ||
| Aymara | mayjt’ayaña | ||
| Bhojpuri | परिवर्तन के बा | ||
| Dhivehi | ޓްރާންސްފޯމަޝަން | ||
| Dogri | परिवर्तन करना | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | pagbabagong-anyo | ||
| Guarani | ñemoambue rehegua | ||
| Ilocano | panagbalbaliw | ||
| Krio | transfכmeshכn | ||
| Kurdish (Sorani) | گۆڕانکاری | ||
| Maithili | परिवर्तन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇ꯭ꯔꯥꯟꯁꯐꯣꯔꯃꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | inthlak danglamna | ||
| Oromo | jijjiirama | ||
| Odia (Oriya) | ପରିବର୍ତ୍ତନ | ||
| Quechua | tikray | ||
| Sanzikiriti | विकारः | ||
| Tatar | үзгәртү | ||
| Tigrinya | ለውጢ | ||
| Tsonga | ku hundzuka | ||