Pachavo Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Pachavo ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Pachavo
Assamese তেওঁলোকে নিজে | ||
Aymara jupanak pachpa | ||
Azerbaijani özləri | ||
Bambara u yɛrɛ | ||
Bhojpuri ऊ लोग खुद | ||
Cebuano sa ilang kaugalingon | ||
ChiAfrikaans hulself | ||
ChiAlbanian vetveten | ||
ChiAmharic ራሳቸው | ||
ChiArabic أنفسهم | ||
ChiArmenian իրենք | ||
ChiBasque beraiek | ||
ChiBengali নিজেদের | ||
Chiberaruzi самі | ||
ChiBosnian sami | ||
ChiBulgarian себе си | ||
ChiCroatian se | ||
ChiCzech oni sami | ||
ChiDanish dem selv | ||
ChiDutch zich | ||
ChiEstonian ise | ||
ChiFinish itse | ||
ChiFrench se | ||
ChiGalician eles mesmos | ||
ChiGeorgian თვითონ | ||
ChiGiriki τους εαυτούς τους | ||
ChiGujarati પોતાને | ||
ChiHausa kansu | ||
Chihawayi lakou iho | ||
ChiHebhuru עצמם | ||
ChiHindi अपने | ||
ChiHmong lawv tus kheej | ||
ChiHungarian maguk | ||
ChiIcelandic sjálfir | ||
ChiIndonesian diri | ||
ChiIrish iad féin | ||
ChiItalian loro stessi | ||
ChiJapanese 自分自身 | ||
ChiJavanese awake dhewe | ||
ChiJerimani sich | ||
ChiKannada ಸ್ವತಃ | ||
ChiKedhi xwe | ||
ChiKorean 그들 자신 | ||
ChiLatvian paši | ||
ChiMacedonian самите | ||
ChiMalay diri mereka | ||
ChiMalayalam സ്വയം | ||
ChiMaltese infushom | ||
ChiMarati स्वत: ला | ||
ChiMongoria өөрсдөө | ||
ChiNepali आफैं | ||
Chinese (Chakarerutswa) 他们自己 | ||
Chinese (Chinyakare) 他們自己 | ||
ChiNorwegian dem selv | ||
ChiNyanja (Chichewa) iwowo | ||
ChiPersian خودشان | ||
ChiPhilippines (Tagalog) kanilang sarili | ||
ChiPolish sami | ||
ChiPutukezi (Portugal, Brazil) si mesmos | ||
ChiRomanian înșiși | ||
Chirungu themselves | ||
ChiRussian самих себя | ||
ChiSebhiya себе | ||
ChiSindhi پاڻ | ||
ChiSlovak sami | ||
ChiSlovanian sami | ||
ChiSpanish sí mismos | ||
ChiSwahili wenyewe | ||
ChiSwedish sig själva | ||
ChiTagalog (ChiPhilippines) ang kanilang mga sarili | ||
ChiTamil தங்களை | ||
ChiTeki özleri | ||
ChiTelugu తమను తాము | ||
ChiThai ตัวเอง | ||
ChiUkraine самі | ||
Dhivehi އެމީހުން | ||
Dogri खुद | ||
Esiperando sin mem | ||
Ewe woawo ŋutɔ | ||
Frisian harsels | ||
Guarani ha'ekuéra voi | ||
Igbo onwe ha | ||
Ilocano dagiti bukodda | ||
Katarani ells mateixos | ||
Kazaki өздері | ||
Khmer ខ្លួនគេ | ||
Kinyarwanda ubwabo | ||
Kiriyoro yeHaiti tèt yo | ||
Kiyagizi өзүлөрү | ||
Konkani ते | ||
Kosikeni elli stessi | ||
Krio dɛnsɛf | ||
Kurdish (Sorani) خۆیان | ||
Layo ຕົວເອງ | ||
Lingala bango moko | ||
Luganda bokka | ||
Maithili अपनेसँ | ||
Malagasy tena | ||
Maori ko ratou ano | ||
Meiteilon (Manipuri) ꯃꯈꯣꯏ ꯃꯁꯥꯃꯛ | ||
Mizo anni | ||
Myanmar (Burmese) သူတို့ကိုယ်သူတို့ | ||
Odia (Oriya) ନିଜେ | | ||
Oromo isaanuma | ||
Pashito خپل | ||
Punjabi ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ | ||
Quechua kikinku | ||
Ratini sibi | ||
Ritunia patys | ||
Rukusembogi sech selwer | ||
Samoan latou lava | ||
Sanzikiriti तस्मान् | ||
Scots Gaelic iad fhèin | ||
Sepedi ka bobona | ||
Sesotho ka bobona | ||
Shona pachavo | ||
Sinhala (Sinhalese) තමන්ම | ||
Somari naftooda | ||
Sundanese sorangan | ||
Tajik худашон | ||
Tatar үзләре | ||
Tigrinya ባዕሎም | ||
Tsonga vona vinyi | ||
Turkish kendilerini | ||
Twi (Akan) wɔn ara | ||
Ugwa ئۆزلىرى | ||
Urdu خود | ||
Uzbek o'zlari | ||
Vietnamese chúng tôi | ||
Welsh eu hunain | ||
Xhosa ngokwabo | ||
Yiddish זיך | ||
Yoruba ara wọn | ||
Zulu ngokwabo |