Zvine Simba Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Zvine simba ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Zvine simba
Zvine Simba Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | sterk | ||
| ChiAmharic | በጥብቅ | ||
| ChiHausa | da karfi | ||
| Igbo | ike | ||
| Malagasy | mafy | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | mwamphamvu | ||
| Shona | zvine simba | ||
| Somari | xoog leh | ||
| Sesotho | ka matla | ||
| ChiSwahili | kwa nguvu | ||
| Xhosa | ngamandla | ||
| Yoruba | gidigidi | ||
| Zulu | ngokuqinile | ||
| Bambara | barika la | ||
| Ewe | sesĩe | ||
| Kinyarwanda | bikomeye | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | mu ngeri ey’amaanyi | ||
| Sepedi | ka matla | ||
| Twi (Akan) | denneennen | ||
Zvine Simba Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | بقوة | ||
| ChiHebhuru | בְּתוֹקֶף | ||
| Pashito | په کلکه | ||
| ChiArabic | بقوة | ||
Zvine Simba Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | fuqimisht | ||
| ChiBasque | biziki | ||
| Katarani | fortament | ||
| ChiCroatian | snažno | ||
| ChiDanish | stærkt | ||
| ChiDutch | sterk | ||
| Chirungu | strongly | ||
| ChiFrench | fortement | ||
| Frisian | sterk | ||
| ChiGalician | fortemente | ||
| ChiJerimani | stark | ||
| ChiIcelandic | eindregið | ||
| ChiIrish | go láidir | ||
| ChiItalian | fortemente | ||
| Rukusembogi | staark | ||
| ChiMaltese | bil-qawwa | ||
| ChiNorwegian | sterkt | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | fortemente | ||
| Scots Gaelic | gu làidir | ||
| ChiSpanish | fuertemente | ||
| ChiSwedish | starkt | ||
| Welsh | yn gryf | ||
Zvine Simba Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | моцна | ||
| ChiBosnian | jako | ||
| ChiBulgarian | силно | ||
| ChiCzech | silně | ||
| ChiEstonian | tugevalt | ||
| ChiFinish | voimakkaasti | ||
| ChiHungarian | erősen | ||
| ChiLatvian | stingri | ||
| Ritunia | stipriai | ||
| ChiMacedonian | силно | ||
| ChiPolish | silnie | ||
| ChiRomanian | puternic | ||
| ChiRussian | сильно | ||
| ChiSebhiya | снажно | ||
| ChiSlovak | silno | ||
| ChiSlovanian | močno | ||
| ChiUkraine | сильно | ||
Zvine Simba Mumitauro South Asia
| ChiBengali | দৃ .়ভাবে | ||
| ChiGujarati | ભારપૂર્વક | ||
| ChiHindi | दृढ़ता से | ||
| ChiKannada | ಬಲವಾಗಿ | ||
| ChiMalayalam | ശക്തമായി | ||
| ChiMarati | जोरदारपणे | ||
| ChiNepali | कडा | ||
| Punjabi | ਜ਼ੋਰਦਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තදින් | ||
| ChiTamil | வலுவாக | ||
| ChiTelugu | బలంగా | ||
| Urdu | سختی سے | ||
Zvine Simba Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 强烈地 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 強烈地 | ||
| ChiJapanese | 強く | ||
| ChiKorean | 강하게 | ||
| ChiMongoria | хүчтэй | ||
| Myanmar (Burmese) | ပြင်းပြင်းထန်ထန် | ||
Zvine Simba Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | dengan kuat | ||
| ChiJavanese | banget | ||
| Khmer | យ៉ាងខ្លាំង | ||
| Layo | ຢ່າງແຮງ | ||
| ChiMalay | dengan kuat | ||
| ChiThai | อย่างยิ่ง | ||
| Vietnamese | mạnh mẽ | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | malakas | ||
Zvine Simba Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | şiddətlə | ||
| Kazaki | қатты | ||
| Kiyagizi | катуу | ||
| Tajik | сахт | ||
| ChiTeki | güýçli | ||
| Uzbek | kuchli | ||
| Ugwa | كۈچلۈك | ||
Zvine Simba Mumitauro Pacific
| Chihawayi | ikaika | ||
| Maori | kaha | ||
| Samoan | malosi | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | matindi | ||
Zvine Simba Mumitauro American Indigenous
| Aymara | ch’amampi | ||
| Guarani | mbarete | ||
Zvine Simba Mumitauro International
| Esiperando | forte | ||
| Ratini | vehementer | ||
Zvine Simba Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | δυνατά | ||
| ChiHmong | muaj zog heev | ||
| ChiKedhi | bi xurtî | ||
| Turkish | şiddetle | ||
| Xhosa | ngamandla | ||
| Yiddish | שטארק | ||
| Zulu | ngokuqinile | ||
| Assamese | শক্তিশালীভাৱে | ||
| Aymara | ch’amampi | ||
| Bhojpuri | मजबूती से कहल गइल बा | ||
| Dhivehi | ހަރުކަށިކޮށް | ||
| Dogri | मजबूती से | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | malakas | ||
| Guarani | mbarete | ||
| Ilocano | napigsa | ||
| Krio | strɔng wan | ||
| Kurdish (Sorani) | بە توندی | ||
| Maithili | मजबूती से | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯟꯅꯥ ꯍꯣꯠꯅꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | chak takin | ||
| Oromo | cimsee | ||
| Odia (Oriya) | ଦୃ strongly ଭାବରେ | | ||
| Quechua | sinchita | ||
| Sanzikiriti | दृढतया | ||
| Tatar | көчле | ||
| Tigrinya | ብትሪ | ||
| Tsonga | hi matimba | ||