Zvishoma Nezvishoma Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Zvishoma nezvishoma ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Zvishoma nezvishoma
Zvishoma Nezvishoma Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | stadig | ||
| ChiAmharic | በቀስታ | ||
| ChiHausa | ahankali | ||
| Igbo | nwayọ nwayọ | ||
| Malagasy | tsikelikely | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | pang'onopang'ono | ||
| Shona | zvishoma nezvishoma | ||
| Somari | tartiib ah | ||
| Sesotho | butle | ||
| ChiSwahili | polepole | ||
| Xhosa | kancinci | ||
| Yoruba | laiyara | ||
| Zulu | kancane | ||
| Bambara | dɔɔnin-dɔɔnin | ||
| Ewe | blewu | ||
| Kinyarwanda | buhoro | ||
| Lingala | malembe | ||
| Luganda | mpola | ||
| Sepedi | ka go nanya | ||
| Twi (Akan) | nyaa | ||
Zvishoma Nezvishoma Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | ببطء | ||
| ChiHebhuru | לאט | ||
| Pashito | ورو | ||
| ChiArabic | ببطء | ||
Zvishoma Nezvishoma Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | ngadalë | ||
| ChiBasque | poliki-poliki | ||
| Katarani | lentament | ||
| ChiCroatian | polako | ||
| ChiDanish | langsomt | ||
| ChiDutch | langzaam | ||
| Chirungu | slowly | ||
| ChiFrench | lentement | ||
| Frisian | stadich | ||
| ChiGalician | lentamente | ||
| ChiJerimani | langsam | ||
| ChiIcelandic | hægt | ||
| ChiIrish | go mall | ||
| ChiItalian | lentamente | ||
| Rukusembogi | lues | ||
| ChiMaltese | bil-mod | ||
| ChiNorwegian | sakte | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | lentamente | ||
| Scots Gaelic | gu slaodach | ||
| ChiSpanish | despacio | ||
| ChiSwedish | långsamt | ||
| Welsh | yn araf | ||
Zvishoma Nezvishoma Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | павольна | ||
| ChiBosnian | polako | ||
| ChiBulgarian | бавно | ||
| ChiCzech | pomalu | ||
| ChiEstonian | aeglaselt | ||
| ChiFinish | hitaasti | ||
| ChiHungarian | lassan | ||
| ChiLatvian | lēnām | ||
| Ritunia | lėtai | ||
| ChiMacedonian | полека | ||
| ChiPolish | powoli | ||
| ChiRomanian | încet | ||
| ChiRussian | медленно | ||
| ChiSebhiya | полако | ||
| ChiSlovak | pomaly | ||
| ChiSlovanian | počasi | ||
| ChiUkraine | повільно | ||
Zvishoma Nezvishoma Mumitauro South Asia
| ChiBengali | আস্তে আস্তে | ||
| ChiGujarati | ધીમે ધીમે | ||
| ChiHindi | धीरे से | ||
| ChiKannada | ನಿಧಾನವಾಗಿ | ||
| ChiMalayalam | പതുക്കെ | ||
| ChiMarati | हळूहळू | ||
| ChiNepali | बिस्तारी | ||
| Punjabi | ਹੌਲੀ ਹੌਲੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සෙමින් | ||
| ChiTamil | மெதுவாக | ||
| ChiTelugu | నెమ్మదిగా | ||
| Urdu | آہستہ آہستہ | ||
Zvishoma Nezvishoma Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 慢慢地 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 慢慢地 | ||
| ChiJapanese | ゆっくり | ||
| ChiKorean | 천천히 | ||
| ChiMongoria | аажмаар | ||
| Myanmar (Burmese) | ဖြည်းဖြည်း | ||
Zvishoma Nezvishoma Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | perlahan | ||
| ChiJavanese | alon-alon | ||
| Khmer | យ៉ាងយឺត | ||
| Layo | ຊ້າໆ | ||
| ChiMalay | perlahan-lahan | ||
| ChiThai | ช้า | ||
| Vietnamese | chậm rãi | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | dahan dahan | ||
Zvishoma Nezvishoma Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | yavaş-yavaş | ||
| Kazaki | баяу | ||
| Kiyagizi | жай | ||
| Tajik | оҳиста | ||
| ChiTeki | ýuwaş-ýuwaşdan | ||
| Uzbek | sekin | ||
| Ugwa | ئاستا | ||
Zvishoma Nezvishoma Mumitauro Pacific
| Chihawayi | lohi | ||
| Maori | pōturi | ||
| Samoan | lemu | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | dahan dahan | ||
Zvishoma Nezvishoma Mumitauro American Indigenous
| Aymara | k'achaki | ||
| Guarani | mbeguekatu | ||
Zvishoma Nezvishoma Mumitauro International
| Esiperando | malrapide | ||
| Ratini | lente | ||
Zvishoma Nezvishoma Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | αργά | ||
| ChiHmong | maj mam | ||
| ChiKedhi | hêdî hêdî | ||
| Turkish | yavaşça | ||
| Xhosa | kancinci | ||
| Yiddish | פּאַמעלעך | ||
| Zulu | kancane | ||
| Assamese | ধীৰে ধীৰে | ||
| Aymara | k'achaki | ||
| Bhojpuri | धीरे-धीरे | ||
| Dhivehi | މަޑުމަޑުން | ||
| Dogri | आस्ता | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | dahan dahan | ||
| Guarani | mbeguekatu | ||
| Ilocano | nabattag | ||
| Krio | smɔl smɔl | ||
| Kurdish (Sorani) | بەهێواشی | ||
| Maithili | धीरे सं | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯞꯅ | ||
| Mizo | zawitein | ||
| Oromo | suuta | ||
| Odia (Oriya) | ଧୀରେ | ||
| Quechua | allillamanta | ||
| Sanzikiriti | मन्दम् | ||
| Tatar | әкрен | ||
| Tigrinya | ቐስ ብቐስ | ||
| Tsonga | nonoka | ||