Pasina Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Pasina ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Pasina
Pasina Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | sonder | ||
| ChiAmharic | ያለ | ||
| ChiHausa | ba tare da | ||
| Igbo | na-enweghị | ||
| Malagasy | tsy | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | wopanda | ||
| Shona | pasina | ||
| Somari | la'aan | ||
| Sesotho | ntle le | ||
| ChiSwahili | bila | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Yoruba | lai | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Bambara | jurumu | ||
| Ewe | nuvɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | icyaha | ||
| Lingala | lisumu | ||
| Luganda | ekibi | ||
| Sepedi | sebe | ||
| Twi (Akan) | bɔne | ||
Pasina Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | بدون | ||
| ChiHebhuru | לְלֹא | ||
| Pashito | بې له | ||
| ChiArabic | بدون | ||
Pasina Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | pa | ||
| ChiBasque | gabe | ||
| Katarani | sense | ||
| ChiCroatian | bez | ||
| ChiDanish | uden | ||
| ChiDutch | zonder | ||
| Chirungu | sin | ||
| ChiFrench | sans pour autant | ||
| Frisian | sûnder | ||
| ChiGalician | sen | ||
| ChiJerimani | ohne | ||
| ChiIcelandic | án | ||
| ChiIrish | sin | ||
| ChiItalian | senza | ||
| Rukusembogi | ouni | ||
| ChiMaltese | mingħajr | ||
| ChiNorwegian | uten | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | sem | ||
| Scots Gaelic | sin | ||
| ChiSpanish | sin | ||
| ChiSwedish | utan | ||
| Welsh | heb | ||
Pasina Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | без | ||
| ChiBosnian | bez | ||
| ChiBulgarian | без | ||
| ChiCzech | bez | ||
| ChiEstonian | ilma | ||
| ChiFinish | ilman | ||
| ChiHungarian | nélkül | ||
| ChiLatvian | bez | ||
| Ritunia | be | ||
| ChiMacedonian | без | ||
| ChiPolish | bez | ||
| ChiRomanian | fără | ||
| ChiRussian | без | ||
| ChiSebhiya | без | ||
| ChiSlovak | bez | ||
| ChiSlovanian | brez | ||
| ChiUkraine | без | ||
Pasina Mumitauro South Asia
| ChiBengali | বিনা | ||
| ChiGujarati | વગર | ||
| ChiHindi | के बिना | ||
| ChiKannada | ಇಲ್ಲದೆ | ||
| ChiMalayalam | കൂടാതെ | ||
| ChiMarati | विना | ||
| ChiNepali | बिना | ||
| Punjabi | ਬਿਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තොරව | ||
| ChiTamil | இல்லாமல் | ||
| ChiTelugu | లేకుండా | ||
| Urdu | بغیر | ||
Pasina Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 没有 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 沒有 | ||
| ChiJapanese | なし | ||
| ChiKorean | 없이 | ||
| ChiMongoria | үгүй | ||
| Myanmar (Burmese) | မရှိ | ||
Pasina Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | tanpa | ||
| ChiJavanese | tanpa | ||
| Khmer | ដោយគ្មាន | ||
| Layo | ໂດຍບໍ່ມີການ | ||
| ChiMalay | tanpa | ||
| ChiThai | ไม่มี | ||
| Vietnamese | không có | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | kasalanan | ||
Pasina Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | olmadan | ||
| Kazaki | жоқ | ||
| Kiyagizi | жок | ||
| Tajik | бе | ||
| ChiTeki | günä | ||
| Uzbek | holda | ||
| Ugwa | گۇناھ | ||
Pasina Mumitauro Pacific
| Chihawayi | mawaho | ||
| Maori | kore | ||
| Samoan | e aunoa ma | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | wala | ||
Pasina Mumitauro American Indigenous
| Aymara | jucha luraña | ||
| Guarani | angaipa | ||
Pasina Mumitauro International
| Esiperando | sen | ||
| Ratini | sine | ||
Pasina Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | χωρίς | ||
| ChiHmong | tsis muaj | ||
| ChiKedhi | bê | ||
| Turkish | olmadan | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Yiddish | אָן | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Assamese | পাপ | ||
| Aymara | jucha luraña | ||
| Bhojpuri | पाप के बा | ||
| Dhivehi | ފާފަ އެވެ | ||
| Dogri | पाप | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | kasalanan | ||
| Guarani | angaipa | ||
| Ilocano | basol | ||
| Krio | sin | ||
| Kurdish (Sorani) | گوناه | ||
| Maithili | पाप | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯥꯞ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | sual | ||
| Oromo | cubbuu | ||
| Odia (Oriya) | ପାପ | ||
| Quechua | hucha | ||
| Sanzikiriti | पापम् | ||
| Tatar | гөнаһ | ||
| Tigrinya | ሓጢኣት | ||
| Tsonga | xidyoho | ||