Kugadzirisa Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Kugadzirisa ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Kugadzirisa
Kugadzirisa Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | vestig | ||
| ChiAmharic | እልባት | ||
| ChiHausa | shirya | ||
| Igbo | dozie | ||
| Malagasy | rindriny | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | khazikikani | ||
| Shona | kugadzirisa | ||
| Somari | dejiso | ||
| Sesotho | rarolla | ||
| ChiSwahili | tulia | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Yoruba | yanju | ||
| Zulu | hlala | ||
| Bambara | ka sigin | ||
| Ewe | dze anyi | ||
| Kinyarwanda | gutuza | ||
| Lingala | kobongisa | ||
| Luganda | okutereera | ||
| Sepedi | lefa ka botlalo | ||
| Twi (Akan) | tena | ||
Kugadzirisa Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | تسوية | ||
| ChiHebhuru | לִשְׁקוֹעַ | ||
| Pashito | حل کول | ||
| ChiArabic | تسوية | ||
Kugadzirisa Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | vendosen | ||
| ChiBasque | finkatu | ||
| Katarani | resoldre | ||
| ChiCroatian | podmiriti | ||
| ChiDanish | afregne | ||
| ChiDutch | settelen | ||
| Chirungu | settle | ||
| ChiFrench | régler | ||
| Frisian | regelje | ||
| ChiGalician | acomodarse | ||
| ChiJerimani | sich niederlassen | ||
| ChiIcelandic | setjast að | ||
| ChiIrish | socrú | ||
| ChiItalian | risolvere | ||
| Rukusembogi | nidderloossen | ||
| ChiMaltese | joqgħod | ||
| ChiNorwegian | avgjøre | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | resolver | ||
| Scots Gaelic | socraich | ||
| ChiSpanish | asentar | ||
| ChiSwedish | bosätta sig | ||
| Welsh | setlo | ||
Kugadzirisa Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | разлічыцца | ||
| ChiBosnian | smiriti | ||
| ChiBulgarian | установявам се | ||
| ChiCzech | usadit | ||
| ChiEstonian | lahendama | ||
| ChiFinish | asettua | ||
| ChiHungarian | rendezni | ||
| ChiLatvian | nokārtot | ||
| Ritunia | atsiskaityti | ||
| ChiMacedonian | населат | ||
| ChiPolish | rozstrzygać | ||
| ChiRomanian | stabili | ||
| ChiRussian | селиться | ||
| ChiSebhiya | нагодити се | ||
| ChiSlovak | vyrovnať sa | ||
| ChiSlovanian | poravnati | ||
| ChiUkraine | заселити | ||
Kugadzirisa Mumitauro South Asia
| ChiBengali | নিষ্পত্তি | ||
| ChiGujarati | પતાવટ | ||
| ChiHindi | रुकना | ||
| ChiKannada | ನೆಲೆಗೊಳ್ಳಲು | ||
| ChiMalayalam | സെറ്റിൽ ചെയ്യുക | ||
| ChiMarati | पुर्तता | ||
| ChiNepali | बसोबास | ||
| Punjabi | ਬੰਦੋਬਸਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පදිංචි වන්න | ||
| ChiTamil | குடியேற | ||
| ChiTelugu | స్థిరపడండి | ||
| Urdu | آباد | ||
Kugadzirisa Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 解决 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 解決 | ||
| ChiJapanese | 解決する | ||
| ChiKorean | 치르다 | ||
| ChiMongoria | суурьших | ||
| Myanmar (Burmese) | အခြေချ | ||
Kugadzirisa Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | menetap | ||
| ChiJavanese | mapan | ||
| Khmer | ដោះស្រាយ | ||
| Layo | ຕົກລົງ | ||
| ChiMalay | menetap | ||
| ChiThai | ชำระ | ||
| Vietnamese | giải quyết | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | tumira | ||
Kugadzirisa Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | yerləşmək | ||
| Kazaki | қоныстану | ||
| Kiyagizi | отурукташуу | ||
| Tajik | ҳал кардан | ||
| ChiTeki | çözmek | ||
| Uzbek | joylashmoq | ||
| Ugwa | ھەل قىلىڭ | ||
Kugadzirisa Mumitauro Pacific
| Chihawayi | noho | ||
| Maori | whakatau | ||
| Samoan | nofo lelei | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | tumira | ||
Kugadzirisa Mumitauro American Indigenous
| Aymara | utjnuqasiña | ||
| Guarani | apañuãi jora | ||
Kugadzirisa Mumitauro International
| Esiperando | ekloĝi | ||
| Ratini | crepidine | ||
Kugadzirisa Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | εγκαθιστώ | ||
| ChiHmong | hais haum | ||
| ChiKedhi | xelaskirin | ||
| Turkish | yerleşmek | ||
| Xhosa | hlala | ||
| Yiddish | פאַרענטפערן | ||
| Zulu | hlala | ||
| Assamese | নিষ্পত্তি কৰা | ||
| Aymara | utjnuqasiña | ||
| Bhojpuri | बस जाईल | ||
| Dhivehi | ހަމަޖެހުން | ||
| Dogri | बस्सना | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | tumira | ||
| Guarani | apañuãi jora | ||
| Ilocano | agtaeng | ||
| Krio | sɛtul | ||
| Kurdish (Sorani) | یەکلا کردنەوە | ||
| Maithili | स्थिर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯁꯤꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | inbengbel | ||
| Oromo | dubbii xumuruu | ||
| Odia (Oriya) | ସମାଧାନ କର | | ||
| Quechua | takyay | ||
| Sanzikiriti | समीकरोति | ||
| Tatar | урнаштыру | ||
| Tigrinya | ተስማዕመዐ | ||
| Tsonga | tshamiseka | ||