Scheme Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Scheme ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Scheme
Scheme Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | skema | ||
| ChiAmharic | እቅድ | ||
| ChiHausa | makirci | ||
| Igbo | atụmatụ | ||
| Malagasy | tetika | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | chiwembu | ||
| Shona | scheme | ||
| Somari | qorshe | ||
| Sesotho | morero | ||
| ChiSwahili | mpango | ||
| Xhosa | inkqubo | ||
| Yoruba | eni | ||
| Zulu | isikimu | ||
| Bambara | scheme (sɛgɛsɛgɛli). | ||
| Ewe | ɖoɖo | ||
| Kinyarwanda | gahunda | ||
| Lingala | scheme ya kosala | ||
| Luganda | enteekateeka | ||
| Sepedi | sekema | ||
| Twi (Akan) | nhyehyɛe | ||
Scheme Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | مخطط | ||
| ChiHebhuru | תָכְנִית | ||
| Pashito | سکیم | ||
| ChiArabic | مخطط | ||
Scheme Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | skema | ||
| ChiBasque | eskema | ||
| Katarani | esquema | ||
| ChiCroatian | shema | ||
| ChiDanish | ordning | ||
| ChiDutch | regeling | ||
| Chirungu | scheme | ||
| ChiFrench | schème | ||
| Frisian | skema | ||
| ChiGalician | esquema | ||
| ChiJerimani | planen | ||
| ChiIcelandic | áætlun | ||
| ChiIrish | scéim | ||
| ChiItalian | schema | ||
| Rukusembogi | schema | ||
| ChiMaltese | skema | ||
| ChiNorwegian | ordningen | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | esquema | ||
| Scots Gaelic | sgeama | ||
| ChiSpanish | esquema | ||
| ChiSwedish | schema | ||
| Welsh | cynllun | ||
Scheme Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | схема | ||
| ChiBosnian | šema | ||
| ChiBulgarian | схема | ||
| ChiCzech | systém | ||
| ChiEstonian | skeem | ||
| ChiFinish | järjestelmän mukaisesti | ||
| ChiHungarian | rendszer | ||
| ChiLatvian | shēma | ||
| Ritunia | schema | ||
| ChiMacedonian | шема | ||
| ChiPolish | schemat | ||
| ChiRomanian | sistem | ||
| ChiRussian | схема | ||
| ChiSebhiya | шема | ||
| ChiSlovak | schéma | ||
| ChiSlovanian | shemo | ||
| ChiUkraine | схеми | ||
Scheme Mumitauro South Asia
| ChiBengali | পরিকল্পনা | ||
| ChiGujarati | યોજના | ||
| ChiHindi | योजना | ||
| ChiKannada | ಯೋಜನೆ | ||
| ChiMalayalam | സ്കീം | ||
| ChiMarati | योजना | ||
| ChiNepali | योजना | ||
| Punjabi | ਸਕੀਮ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | යෝජනා ක්රමය | ||
| ChiTamil | திட்டம் | ||
| ChiTelugu | పథకం | ||
| Urdu | اسکیم | ||
Scheme Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 方案 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 方案 | ||
| ChiJapanese | スキーム | ||
| ChiKorean | 계획 | ||
| ChiMongoria | схем | ||
| Myanmar (Burmese) | အစီအစဉ် | ||
Scheme Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | skema | ||
| ChiJavanese | skema | ||
| Khmer | គ្រោងការណ៍ | ||
| Layo | ໂຄງການ | ||
| ChiMalay | skema | ||
| ChiThai | โครงการ | ||
| Vietnamese | kế hoạch | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | scheme | ||
Scheme Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | sxem | ||
| Kazaki | схема | ||
| Kiyagizi | схема | ||
| Tajik | нақша | ||
| ChiTeki | shemasy | ||
| Uzbek | sxema | ||
| Ugwa | لايىھە | ||
Scheme Mumitauro Pacific
| Chihawayi | hoʻolālā | ||
| Maori | kaupapa | ||
| Samoan | polokalame | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | iskema | ||
Scheme Mumitauro American Indigenous
| Aymara | esquema ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
| Guarani | esquema rehegua | ||
Scheme Mumitauro International
| Esiperando | skemo | ||
| Ratini | ratio | ||
Scheme Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | σχέδιο | ||
| ChiHmong | tswvyim | ||
| ChiKedhi | nexşe | ||
| Turkish | plan | ||
| Xhosa | inkqubo | ||
| Yiddish | סכעמע | ||
| Zulu | isikimu | ||
| Assamese | আঁচনি | ||
| Aymara | esquema ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | ||
| Bhojpuri | योजना के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ސްކީމެވެ | ||
| Dogri | योजना दी | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | scheme | ||
| Guarani | esquema rehegua | ||
| Ilocano | eskema | ||
| Krio | skim | ||
| Kurdish (Sorani) | پلان | ||
| Maithili | योजना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁ꯭ꯀꯤꯝ ꯑꯁꯤꯒꯤ ꯃꯇꯥꯡꯗꯥ ꯋꯥꯐꯝ ꯀꯌꯥ ꯊꯃꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | scheme a ni | ||
| Oromo | skiimii | ||
| Odia (Oriya) | ଯୋଜନା | ||
| Quechua | esquema nisqa | ||
| Sanzikiriti | योजना | ||
| Tatar | схемасы | ||
| Tigrinya | ስኬም | ||
| Tsonga | xikimi | ||