Kutya Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Kutya ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Kutya
Kutya Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | bang | ||
| ChiAmharic | ፈራ | ||
| ChiHausa | tsorace | ||
| Igbo | egwu | ||
| Malagasy | matahotra | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | wamantha | ||
| Shona | kutya | ||
| Somari | cabsi badan | ||
| Sesotho | tshohile | ||
| ChiSwahili | hofu | ||
| Xhosa | ndiyoyika | ||
| Yoruba | bẹru | ||
| Zulu | wethukile | ||
| Bambara | lasiran | ||
| Ewe | vɔ̃ | ||
| Kinyarwanda | ubwoba | ||
| Lingala | kobanga | ||
| Luganda | okutya | ||
| Sepedi | tšhogile | ||
| Twi (Akan) | suro | ||
Kutya Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | مفزوع | ||
| ChiHebhuru | מפוחד | ||
| Pashito | ویریدلی | ||
| ChiArabic | مفزوع | ||
Kutya Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | i trembur | ||
| ChiBasque | beldurtuta | ||
| Katarani | espantat | ||
| ChiCroatian | prestrašen | ||
| ChiDanish | skræmt | ||
| ChiDutch | bang | ||
| Chirungu | scared | ||
| ChiFrench | effrayé | ||
| Frisian | bang | ||
| ChiGalician | asustado | ||
| ChiJerimani | erschrocken | ||
| ChiIcelandic | hræddur | ||
| ChiIrish | scanraithe | ||
| ChiItalian | impaurito | ||
| Rukusembogi | angscht | ||
| ChiMaltese | imbeżża | ||
| ChiNorwegian | redd | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | assustada | ||
| Scots Gaelic | eagal | ||
| ChiSpanish | asustado | ||
| ChiSwedish | rädd | ||
| Welsh | ofnus | ||
Kutya Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | спалохаўся | ||
| ChiBosnian | uplašen | ||
| ChiBulgarian | уплашен | ||
| ChiCzech | strach | ||
| ChiEstonian | hirmul | ||
| ChiFinish | peloissaan | ||
| ChiHungarian | megrémült | ||
| ChiLatvian | nobijies | ||
| Ritunia | išsigandęs | ||
| ChiMacedonian | исплашен | ||
| ChiPolish | przestraszony | ||
| ChiRomanian | speriat | ||
| ChiRussian | напугана | ||
| ChiSebhiya | уплашен | ||
| ChiSlovak | vystrašený | ||
| ChiSlovanian | prestrašen | ||
| ChiUkraine | переляканий | ||
Kutya Mumitauro South Asia
| ChiBengali | ভীত | ||
| ChiGujarati | ભયભીત | ||
| ChiHindi | डरा हुआ | ||
| ChiKannada | ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು | ||
| ChiMalayalam | പേടിച്ചു | ||
| ChiMarati | भयभीत | ||
| ChiNepali | डराउनु | ||
| Punjabi | ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බයයි | ||
| ChiTamil | பயமாக இருக்கிறது | ||
| ChiTelugu | భయపడ్డాడు | ||
| Urdu | ڈرا ہوا | ||
Kutya Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 害怕 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 害怕 | ||
| ChiJapanese | 怖い | ||
| ChiKorean | 깜짝 놀란 | ||
| ChiMongoria | айсан | ||
| Myanmar (Burmese) | ကြောက်တယ် | ||
Kutya Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | takut | ||
| ChiJavanese | wedi | ||
| Khmer | ខ្លាច | ||
| Layo | ຢ້ານ | ||
| ChiMalay | takut | ||
| ChiThai | กลัว | ||
| Vietnamese | sợ hãi | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | natatakot | ||
Kutya Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | qorxdum | ||
| Kazaki | қорқады | ||
| Kiyagizi | корккон | ||
| Tajik | тарсид | ||
| ChiTeki | gorkdy | ||
| Uzbek | qo'rqib ketdi | ||
| Ugwa | قورقۇپ كەتتى | ||
Kutya Mumitauro Pacific
| Chihawayi | makaʻu | ||
| Maori | mataku | ||
| Samoan | fefe | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | natakot | ||
Kutya Mumitauro American Indigenous
| Aymara | mulljata | ||
| Guarani | ñemondýi | ||
Kutya Mumitauro International
| Esiperando | timigita | ||
| Ratini | timentes | ||
Kutya Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | φοβισμένος | ||
| ChiHmong | ntshai | ||
| ChiKedhi | ditirse | ||
| Turkish | korkmuş | ||
| Xhosa | ndiyoyika | ||
| Yiddish | דערשראָקן | ||
| Zulu | wethukile | ||
| Assamese | ভয় খোৱা | ||
| Aymara | mulljata | ||
| Bhojpuri | डेराइल | ||
| Dhivehi | ބިރުގަނެފައިވުން | ||
| Dogri | डरे दा | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | natatakot | ||
| Guarani | ñemondýi | ||
| Ilocano | mabuteng | ||
| Krio | fred | ||
| Kurdish (Sorani) | ترساو | ||
| Maithili | भयभीत | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯀꯤꯕ ꯄꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | hlau | ||
| Oromo | kan rifate | ||
| Odia (Oriya) | ଭୟଭିତ | ||
| Quechua | mancharisqa | ||
| Sanzikiriti | भयसन्त्रस्तः | ||
| Tatar | курка | ||
| Tigrinya | ዝፈረሐ | ||
| Tsonga | chuha | ||