Kurega Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Kurega ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Kurega
Kurega Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | aftree | ||
| ChiAmharic | ጡረታ መውጣት | ||
| ChiHausa | ja da baya | ||
| Igbo | ịla ezumike nká | ||
| Malagasy | misotro ronono | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | kusiya ntchito | ||
| Shona | kurega | ||
| Somari | hawlgab | ||
| Sesotho | tlohela mosebetsi | ||
| ChiSwahili | kustaafu | ||
| Xhosa | uthathe umhlalaphantsi | ||
| Yoruba | ifẹhinti lẹnu iṣẹ | ||
| Zulu | uthathe umhlalaphansi | ||
| Bambara | lafiɲɛbɔ kɛ | ||
| Ewe | dzudzɔxɔxɔledɔme | ||
| Kinyarwanda | ikiruhuko cy'izabukuru | ||
| Lingala | kozwa pansiɔ | ||
| Luganda | okuwummula | ||
| Sepedi | rola modiro | ||
| Twi (Akan) | kɔ pɛnhyen | ||
Kurega Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | التقاعد | ||
| ChiHebhuru | לִפְרוֹשׁ | ||
| Pashito | تقاعد | ||
| ChiArabic | التقاعد | ||
Kurega Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | dal në pension | ||
| ChiBasque | erretiratu | ||
| Katarani | jubilar-se | ||
| ChiCroatian | povući se | ||
| ChiDanish | gå på pension | ||
| ChiDutch | met pensioen gaan | ||
| Chirungu | retire | ||
| ChiFrench | se retirer | ||
| Frisian | weromlûke | ||
| ChiGalician | xubilarse | ||
| ChiJerimani | in den ruhestand gehen | ||
| ChiIcelandic | láta af störfum | ||
| ChiIrish | ar scor | ||
| ChiItalian | andare in pensione | ||
| Rukusembogi | an d'pensioun goen | ||
| ChiMaltese | tirtira | ||
| ChiNorwegian | pensjonere | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | se aposentar | ||
| Scots Gaelic | cluaineas | ||
| ChiSpanish | retirarse | ||
| ChiSwedish | avgå | ||
| Welsh | ymddeol | ||
Kurega Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | на пенсію | ||
| ChiBosnian | povući se | ||
| ChiBulgarian | пенсионирам | ||
| ChiCzech | odejít | ||
| ChiEstonian | pensionile minema | ||
| ChiFinish | jäädä eläkkeelle | ||
| ChiHungarian | visszavonul | ||
| ChiLatvian | aiziet pensijā | ||
| Ritunia | išeiti į pensiją | ||
| ChiMacedonian | се повлече | ||
| ChiPolish | przejść na emeryturę | ||
| ChiRomanian | retrage | ||
| ChiRussian | уходить в отставку | ||
| ChiSebhiya | пензионисати | ||
| ChiSlovak | odísť do dôchodku | ||
| ChiSlovanian | upokojiti | ||
| ChiUkraine | вийти на пенсію | ||
Kurega Mumitauro South Asia
| ChiBengali | অবসর | ||
| ChiGujarati | નિવૃત્ત | ||
| ChiHindi | रिटायर | ||
| ChiKannada | ನಿವೃತ್ತಿ | ||
| ChiMalayalam | വിരമിക്കുക | ||
| ChiMarati | निवृत्त | ||
| ChiNepali | रिटायर | ||
| Punjabi | ਰਿਟਾਇਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විශ්රාම යන්න | ||
| ChiTamil | ஓய்வு | ||
| ChiTelugu | పదవీ విరమణ | ||
| Urdu | ریٹائر ہونا | ||
Kurega Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 退休 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 退休 | ||
| ChiJapanese | 引退 | ||
| ChiKorean | 은퇴하다 | ||
| ChiMongoria | тэтгэвэрт гарах | ||
| Myanmar (Burmese) | အနားယူသည် | ||
Kurega Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | mundur | ||
| ChiJavanese | pensiun | ||
| Khmer | ចូលនិវត្តន៍ | ||
| Layo | ລາອອກ | ||
| ChiMalay | bersara | ||
| ChiThai | เกษียณอายุ | ||
| Vietnamese | về hưu | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | magretiro | ||
Kurega Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | təqaüdə çıxmaq | ||
| Kazaki | зейнетке шығу | ||
| Kiyagizi | пенсияга чыгуу | ||
| Tajik | истеъфо | ||
| ChiTeki | pensiýa çykmak | ||
| Uzbek | nafaqaga | ||
| Ugwa | پېنسىيەگە چىقىش | ||
Kurega Mumitauro Pacific
| Chihawayi | hoʻomaha | ||
| Maori | reti | ||
| Samoan | litaea | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | magretiro | ||
Kurega Mumitauro American Indigenous
| Aymara | jubilacionanak luraña | ||
| Guarani | ojejubila haguã | ||
Kurega Mumitauro International
| Esiperando | retiriĝi | ||
| Ratini | sese | ||
Kurega Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | αποσύρω | ||
| ChiHmong | so num lawm | ||
| ChiKedhi | xwe bişûndekişandin | ||
| Turkish | emekli olmak | ||
| Xhosa | uthathe umhlalaphantsi | ||
| Yiddish | צוריקציענ זיך | ||
| Zulu | uthathe umhlalaphansi | ||
| Assamese | অৱসৰ লোৱা | ||
| Aymara | jubilacionanak luraña | ||
| Bhojpuri | रिटायर हो गइल बानी | ||
| Dhivehi | ރިޓަޔާ ކުރާށެވެ | ||
| Dogri | रिटायर हो जाओ | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | magretiro | ||
| Guarani | ojejubila haguã | ||
| Ilocano | agretiro | ||
| Krio | ritaia | ||
| Kurdish (Sorani) | خانەنشین | ||
| Maithili | रिटायर भ जाउ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯤꯇꯥꯌꯥꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | pension a ni ang | ||
| Oromo | soorama ba’uu | ||
| Odia (Oriya) | ଅବସର | ||
| Quechua | jubilakuy | ||
| Sanzikiriti | निवृत्त हो | ||
| Tatar | пенсия | ||
| Tigrinya | ጡረታ ይወጹ | ||
| Tsonga | ku huma penceni | ||