Kupora Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Kupora ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Kupora
Kupora Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | herstel | ||
| ChiAmharic | ማገገም | ||
| ChiHausa | dawowa | ||
| Igbo | mgbake | ||
| Malagasy | famerenana | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | kuchira | ||
| Shona | kupora | ||
| Somari | soo kabashada | ||
| Sesotho | hlaphoheloe | ||
| ChiSwahili | kupona | ||
| Xhosa | ukuchacha | ||
| Yoruba | imularada | ||
| Zulu | ukululama | ||
| Bambara | kɛnɛyali | ||
| Ewe | hayahaya | ||
| Kinyarwanda | gukira | ||
| Lingala | kobika | ||
| Luganda | okuwona | ||
| Sepedi | kutollo | ||
| Twi (Akan) | pɛ deɛ ayera | ||
Kupora Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | التعافي | ||
| ChiHebhuru | התאוששות | ||
| Pashito | روغول | ||
| ChiArabic | التعافي | ||
Kupora Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | shërim | ||
| ChiBasque | errekuperazioa | ||
| Katarani | recuperació | ||
| ChiCroatian | oporavak | ||
| ChiDanish | genopretning | ||
| ChiDutch | herstel | ||
| Chirungu | recovery | ||
| ChiFrench | récupération | ||
| Frisian | herstel | ||
| ChiGalician | recuperación | ||
| ChiJerimani | wiederherstellung | ||
| ChiIcelandic | bata | ||
| ChiIrish | aisghabháil | ||
| ChiItalian | recupero | ||
| Rukusembogi | erhuelung | ||
| ChiMaltese | irkupru | ||
| ChiNorwegian | gjenoppretting | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | recuperação | ||
| Scots Gaelic | faighinn seachad air | ||
| ChiSpanish | recuperación | ||
| ChiSwedish | återhämtning | ||
| Welsh | adferiad | ||
Kupora Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | выздараўленне | ||
| ChiBosnian | oporavak | ||
| ChiBulgarian | възстановяване | ||
| ChiCzech | zotavení | ||
| ChiEstonian | taastumine | ||
| ChiFinish | elpyminen | ||
| ChiHungarian | felépülés | ||
| ChiLatvian | atveseļošanās | ||
| Ritunia | atsigavimas | ||
| ChiMacedonian | закрепнување | ||
| ChiPolish | poprawa | ||
| ChiRomanian | recuperare | ||
| ChiRussian | восстановление | ||
| ChiSebhiya | опоравак | ||
| ChiSlovak | zotavenie | ||
| ChiSlovanian | obnovitev | ||
| ChiUkraine | одужання | ||
Kupora Mumitauro South Asia
| ChiBengali | পুনরুদ্ধার | ||
| ChiGujarati | પુન: પ્રાપ્તિ | ||
| ChiHindi | स्वास्थ्य लाभ | ||
| ChiKannada | ಚೇತರಿಕೆ | ||
| ChiMalayalam | വീണ്ടെടുക്കൽ | ||
| ChiMarati | पुनर्प्राप्ती | ||
| ChiNepali | रिकभरी | ||
| Punjabi | ਰਿਕਵਰੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ප්රකෘතිමත් වීම | ||
| ChiTamil | மீட்பு | ||
| ChiTelugu | రికవరీ | ||
| Urdu | بحالی | ||
Kupora Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 复苏 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 復甦 | ||
| ChiJapanese | 回復 | ||
| ChiKorean | 회복 | ||
| ChiMongoria | сэргээх | ||
| Myanmar (Burmese) | ပြန်လည်ထူထောင်ရေး | ||
Kupora Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | pemulihan | ||
| ChiJavanese | kuwarasan | ||
| Khmer | ការងើបឡើងវិញ | ||
| Layo | ການຟື້ນຕົວ | ||
| ChiMalay | pemulihan | ||
| ChiThai | การกู้คืน | ||
| Vietnamese | hồi phục | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | pagbawi | ||
Kupora Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | bərpa | ||
| Kazaki | қалпына келтіру | ||
| Kiyagizi | калыбына келтирүү | ||
| Tajik | барқароршавӣ | ||
| ChiTeki | dikeldiş | ||
| Uzbek | tiklanish | ||
| Ugwa | ئەسلىگە كېلىش | ||
Kupora Mumitauro Pacific
| Chihawayi | hoʻōla hou ʻana | ||
| Maori | whakaoranga | ||
| Samoan | toe malosi | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | paggaling | ||
Kupora Mumitauro American Indigenous
| Aymara | kuttayasiña | ||
| Guarani | ñeimeporãjey | ||
Kupora Mumitauro International
| Esiperando | retrovo | ||
| Ratini | convaluisset | ||
Kupora Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | ανάκτηση | ||
| ChiHmong | rov qab | ||
| ChiKedhi | rawesta | ||
| Turkish | kurtarma | ||
| Xhosa | ukuchacha | ||
| Yiddish | אָפּזוך | ||
| Zulu | ukululama | ||
| Assamese | পুনৰুদ্ধাৰ | ||
| Aymara | kuttayasiña | ||
| Bhojpuri | वसूली | ||
| Dhivehi | ރިކަވަރވުން | ||
| Dogri | जब्ती | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | pagbawi | ||
| Guarani | ñeimeporãjey | ||
| Ilocano | panagpalaing | ||
| Krio | fɔ wɛl | ||
| Kurdish (Sorani) | چاک بوونەوە | ||
| Maithili | वापिस भेटनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯒꯠꯂꯛꯄ | ||
| Mizo | lakletlehna | ||
| Oromo | fooyyee qabaachuu | ||
| Odia (Oriya) | ପୁନରୁଦ୍ଧାର | ||
| Quechua | kawsarichiy | ||
| Sanzikiriti | पुनर्प्राप्ति | ||
| Tatar | торгызу | ||
| Tigrinya | ምሕዋይ | ||
| Tsonga | kuma nakambe | ||