Simudza Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Simudza ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Simudza
Simudza Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | verhoog | ||
| ChiAmharic | አሳድግ | ||
| ChiHausa | ta da | ||
| Igbo | bulie | ||
| Malagasy | aterak'izany | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | kwezani | ||
| Shona | simudza | ||
| Somari | kor u qaadid | ||
| Sesotho | phahamisa | ||
| ChiSwahili | kuongeza | ||
| Xhosa | nyusa | ||
| Yoruba | gbega | ||
| Zulu | phakamisa | ||
| Bambara | ka kɔrɔta | ||
| Ewe | kᴐe ɖe dzi | ||
| Kinyarwanda | kuzamura | ||
| Lingala | kotombola | ||
| Luganda | okuyimusa | ||
| Sepedi | godiša | ||
| Twi (Akan) | pagya | ||
Simudza Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | رفع | ||
| ChiHebhuru | הַעֲלָאָה | ||
| Pashito | اوچتول | ||
| ChiArabic | رفع | ||
Simudza Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | ngre | ||
| ChiBasque | goratu | ||
| Katarani | aixecar | ||
| ChiCroatian | podići | ||
| ChiDanish | hæve | ||
| ChiDutch | verhogen | ||
| Chirungu | raise | ||
| ChiFrench | élever | ||
| Frisian | opslach | ||
| ChiGalician | subir | ||
| ChiJerimani | erziehen | ||
| ChiIcelandic | ala upp | ||
| ChiIrish | ardú | ||
| ChiItalian | aumentare | ||
| Rukusembogi | erhéijen | ||
| ChiMaltese | qajjem | ||
| ChiNorwegian | heve | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | levantar | ||
| Scots Gaelic | tog | ||
| ChiSpanish | aumento | ||
| ChiSwedish | höja | ||
| Welsh | codi | ||
Simudza Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | падняць | ||
| ChiBosnian | podići | ||
| ChiBulgarian | повишаване | ||
| ChiCzech | vyzdvihnout | ||
| ChiEstonian | tõsta | ||
| ChiFinish | nostaa | ||
| ChiHungarian | emel | ||
| ChiLatvian | paaugstināt | ||
| Ritunia | pakelti | ||
| ChiMacedonian | подигне | ||
| ChiPolish | podnieść | ||
| ChiRomanian | a ridica | ||
| ChiRussian | поднять | ||
| ChiSebhiya | подићи | ||
| ChiSlovak | zvýšiť | ||
| ChiSlovanian | dvigniti | ||
| ChiUkraine | підняти | ||
Simudza Mumitauro South Asia
| ChiBengali | উত্থাপন | ||
| ChiGujarati | વધારો | ||
| ChiHindi | बढ़ाने | ||
| ChiKannada | ಹೆಚ್ಚಿಸಿ | ||
| ChiMalayalam | ഉയർത്തുക | ||
| ChiMarati | वाढवा | ||
| ChiNepali | उठाउनु | ||
| Punjabi | ਉਭਾਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඔසවන්න | ||
| ChiTamil | உயர்த்த | ||
| ChiTelugu | పెంచండి | ||
| Urdu | اٹھانا | ||
Simudza Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 提高 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 提高 | ||
| ChiJapanese | 上げる | ||
| ChiKorean | 올리다 | ||
| ChiMongoria | өсгөх | ||
| Myanmar (Burmese) | မြှား | ||
Simudza Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | menaikkan | ||
| ChiJavanese | mundhakaken | ||
| Khmer | លើកឡើង | ||
| Layo | ຍົກສູງ | ||
| ChiMalay | menaikkan | ||
| ChiThai | ยก | ||
| Vietnamese | nâng cao | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | itaas | ||
Simudza Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | yüksəltmək | ||
| Kazaki | көтеру | ||
| Kiyagizi | көтөрүү | ||
| Tajik | баланд кардан | ||
| ChiTeki | ýokarlandyrmak | ||
| Uzbek | oshirish | ||
| Ugwa | كۆتۈرۈڭ | ||
Simudza Mumitauro Pacific
| Chihawayi | hoʻoulu | ||
| Maori | whakaaraara | ||
| Samoan | siitia | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | taasan | ||
Simudza Mumitauro American Indigenous
| Aymara | aptaña | ||
| Guarani | jehupi | ||
Simudza Mumitauro International
| Esiperando | levi | ||
| Ratini | itus | ||
Simudza Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | υψώνω | ||
| ChiHmong | tsa | ||
| ChiKedhi | bilindkirin | ||
| Turkish | yükseltmek | ||
| Xhosa | nyusa | ||
| Yiddish | כאַפּן | ||
| Zulu | phakamisa | ||
| Assamese | বৃদ্ধি কৰা | ||
| Aymara | aptaña | ||
| Bhojpuri | पालल-पोसल | ||
| Dhivehi | އުސްކުރުން | ||
| Dogri | बधाओ | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | itaas | ||
| Guarani | jehupi | ||
| Ilocano | ipangato | ||
| Krio | mɛn | ||
| Kurdish (Sorani) | بەرزکردنەوە | ||
| Maithili | उठाउ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯈꯠꯄ | ||
| Mizo | tisang | ||
| Oromo | kaasuu | ||
| Odia (Oriya) | ଉଠାନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | wichay | ||
| Sanzikiriti | उत्थापय | ||
| Tatar | күтәрү | ||
| Tigrinya | ምልዓል | ||
| Tsonga | tlakusa | ||