Vimbisa Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Vimbisa ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Vimbisa
Vimbisa Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | belofte | ||
| ChiAmharic | ተስፋ | ||
| ChiHausa | alƙawari | ||
| Igbo | nkwa | ||
| Malagasy | teny fikasana | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | lonjezo | ||
| Shona | vimbisa | ||
| Somari | ballanqaad | ||
| Sesotho | tshepiso | ||
| ChiSwahili | ahadi | ||
| Xhosa | isithembiso | ||
| Yoruba | ileri | ||
| Zulu | isithembiso | ||
| Bambara | ka lahidu ta | ||
| Ewe | ŋgbedodo | ||
| Kinyarwanda | amasezerano | ||
| Lingala | elaka | ||
| Luganda | okusuubiza | ||
| Sepedi | tshephišo | ||
| Twi (Akan) | hyɛ bɔ | ||
Vimbisa Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | وعد | ||
| ChiHebhuru | הַבטָחָה | ||
| Pashito | ژمنه | ||
| ChiArabic | وعد | ||
Vimbisa Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | premtim | ||
| ChiBasque | agindu | ||
| Katarani | promesa | ||
| ChiCroatian | obećanje | ||
| ChiDanish | løfte | ||
| ChiDutch | belofte | ||
| Chirungu | promise | ||
| ChiFrench | promettre | ||
| Frisian | tasizzing | ||
| ChiGalician | promesa | ||
| ChiJerimani | versprechen | ||
| ChiIcelandic | lofa | ||
| ChiIrish | gealladh | ||
| ChiItalian | promettere | ||
| Rukusembogi | verspriechen | ||
| ChiMaltese | wegħda | ||
| ChiNorwegian | love | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | promessa | ||
| Scots Gaelic | gealladh | ||
| ChiSpanish | promesa | ||
| ChiSwedish | löfte | ||
| Welsh | addewid | ||
Vimbisa Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | абяцаю | ||
| ChiBosnian | obećaj | ||
| ChiBulgarian | обещавам | ||
| ChiCzech | slib | ||
| ChiEstonian | lubadus | ||
| ChiFinish | lupaus | ||
| ChiHungarian | ígéret | ||
| ChiLatvian | apsolīt | ||
| Ritunia | pažadas | ||
| ChiMacedonian | ветување | ||
| ChiPolish | obietnica | ||
| ChiRomanian | promisiune | ||
| ChiRussian | обещание | ||
| ChiSebhiya | обећај | ||
| ChiSlovak | sľub | ||
| ChiSlovanian | obljubi | ||
| ChiUkraine | обіцянка | ||
Vimbisa Mumitauro South Asia
| ChiBengali | প্রতিশ্রুতি | ||
| ChiGujarati | વચન | ||
| ChiHindi | वादा | ||
| ChiKannada | ಭರವಸೆ | ||
| ChiMalayalam | വാഗ്ദാനം | ||
| ChiMarati | वचन | ||
| ChiNepali | वाचा | ||
| Punjabi | ਵਾਅਦਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පොරොන්දුව | ||
| ChiTamil | வாக்குறுதி | ||
| ChiTelugu | వాగ్దానం | ||
| Urdu | وعدہ | ||
Vimbisa Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 诺言 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 諾言 | ||
| ChiJapanese | 約束する | ||
| ChiKorean | 약속 | ||
| ChiMongoria | амлах | ||
| Myanmar (Burmese) | ကတိ | ||
Vimbisa Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | janji | ||
| ChiJavanese | janji | ||
| Khmer | ការសន្យា | ||
| Layo | ສັນຍາ | ||
| ChiMalay | janji | ||
| ChiThai | สัญญา | ||
| Vietnamese | lời hứa | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | pangako | ||
Vimbisa Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | söz ver | ||
| Kazaki | уәде беру | ||
| Kiyagizi | убада | ||
| Tajik | ваъда додан | ||
| ChiTeki | wada bermek | ||
| Uzbek | va'da | ||
| Ugwa | ۋەدە | ||
Vimbisa Mumitauro Pacific
| Chihawayi | hoʻohiki | ||
| Maori | kupu whakaari | ||
| Samoan | folafolaga | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | pangako | ||
Vimbisa Mumitauro American Indigenous
| Aymara | arsuta | ||
| Guarani | ñe'ẽme'ẽngue | ||
Vimbisa Mumitauro International
| Esiperando | promesi | ||
| Ratini | promissum | ||
Vimbisa Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | υπόσχεση | ||
| ChiHmong | lus cog tseg | ||
| ChiKedhi | ahd | ||
| Turkish | söz vermek | ||
| Xhosa | isithembiso | ||
| Yiddish | צוזאָג | ||
| Zulu | isithembiso | ||
| Assamese | প্ৰতিশ্ৰুতি | ||
| Aymara | arsuta | ||
| Bhojpuri | वादा | ||
| Dhivehi | ހުވާ | ||
| Dogri | कौल | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | pangako | ||
| Guarani | ñe'ẽme'ẽngue | ||
| Ilocano | kari | ||
| Krio | prɔmis | ||
| Kurdish (Sorani) | پەیمان | ||
| Maithili | वचन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯋꯥꯁꯛꯄ | ||
| Mizo | thutiam | ||
| Oromo | waadaa | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତିଜ୍ଞା | ||
| Quechua | sullullchay | ||
| Sanzikiriti | वचनं | ||
| Tatar | вәгъдә | ||
| Tigrinya | ቃል | ||
| Tsonga | tshembhisa | ||