Pamwe Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Pamwe ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Pamwe
Pamwe Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | waarskynlik | ||
| ChiAmharic | ምናልባት | ||
| ChiHausa | mai yiwuwa | ||
| Igbo | eleghi anya | ||
| Malagasy | angamba | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | mwina | ||
| Shona | pamwe | ||
| Somari | malaha | ||
| Sesotho | mohlomong | ||
| ChiSwahili | pengine | ||
| Xhosa | mhlawumbi | ||
| Yoruba | jasi | ||
| Zulu | mhlawumbe | ||
| Bambara | a bɛ se ka kɛ | ||
| Ewe | ɖewòhĩ | ||
| Kinyarwanda | birashoboka | ||
| Lingala | mbala mosusu | ||
| Luganda | -yinza | ||
| Sepedi | mohlomongwe | ||
| Twi (Akan) | ebia | ||
Pamwe Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | المحتمل | ||
| ChiHebhuru | כנראה | ||
| Pashito | شاید | ||
| ChiArabic | المحتمل | ||
Pamwe Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | me siguri | ||
| ChiBasque | seguruenik | ||
| Katarani | probablement | ||
| ChiCroatian | vjerojatno | ||
| ChiDanish | sandsynligvis | ||
| ChiDutch | waarschijnlijk | ||
| Chirungu | probably | ||
| ChiFrench | probablement | ||
| Frisian | wierskynlik | ||
| ChiGalician | probablemente | ||
| ChiJerimani | wahrscheinlich | ||
| ChiIcelandic | líklega | ||
| ChiIrish | is dócha | ||
| ChiItalian | probabilmente | ||
| Rukusembogi | wahrscheinlech | ||
| ChiMaltese | probabbilment | ||
| ChiNorwegian | sannsynligvis | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | provavelmente | ||
| Scots Gaelic | is dòcha | ||
| ChiSpanish | probablemente | ||
| ChiSwedish | förmodligen | ||
| Welsh | mae'n debyg | ||
Pamwe Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | напэўна | ||
| ChiBosnian | vjerovatno | ||
| ChiBulgarian | вероятно | ||
| ChiCzech | pravděpodobně | ||
| ChiEstonian | ilmselt | ||
| ChiFinish | todennäköisesti | ||
| ChiHungarian | valószínűleg | ||
| ChiLatvian | iespējams | ||
| Ritunia | tikriausiai | ||
| ChiMacedonian | веројатно | ||
| ChiPolish | prawdopodobnie | ||
| ChiRomanian | probabil | ||
| ChiRussian | наверное | ||
| ChiSebhiya | вероватно | ||
| ChiSlovak | pravdepodobne | ||
| ChiSlovanian | verjetno | ||
| ChiUkraine | мабуть | ||
Pamwe Mumitauro South Asia
| ChiBengali | সম্ভবত | ||
| ChiGujarati | કદાચ | ||
| ChiHindi | शायद | ||
| ChiKannada | ಬಹುಶಃ | ||
| ChiMalayalam | ഒരുപക്ഷേ | ||
| ChiMarati | कदाचित | ||
| ChiNepali | हुनसक्छ | ||
| Punjabi | ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සමහරවිට | ||
| ChiTamil | அநேகமாக | ||
| ChiTelugu | బహుశా | ||
| Urdu | شاید | ||
Pamwe Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 大概 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 大概 | ||
| ChiJapanese | 多分 | ||
| ChiKorean | 아마 | ||
| ChiMongoria | магадгүй | ||
| Myanmar (Burmese) | ဖြစ်ကောင်း | ||
Pamwe Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | mungkin | ||
| ChiJavanese | bisa uga | ||
| Khmer | ប្រហែលជា | ||
| Layo | ອາດຈະ | ||
| ChiMalay | mungkin | ||
| ChiThai | อาจ | ||
| Vietnamese | có lẽ | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | malamang | ||
Pamwe Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | yəqin ki | ||
| Kazaki | мүмкін | ||
| Kiyagizi | балким | ||
| Tajik | шояд | ||
| ChiTeki | ähtimal | ||
| Uzbek | ehtimol | ||
| Ugwa | مۇمكىن | ||
Pamwe Mumitauro Pacific
| Chihawayi | paha | ||
| Maori | akene | ||
| Samoan | masalo | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | malamang | ||
Pamwe Mumitauro American Indigenous
| Aymara | ukhampuni | ||
| Guarani | ikatukuaa | ||
Pamwe Mumitauro International
| Esiperando | probable | ||
| Ratini | verisimile | ||
Pamwe Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | πιθανώς | ||
| ChiHmong | tej zaum | ||
| ChiKedhi | dibe | ||
| Turkish | muhtemelen | ||
| Xhosa | mhlawumbi | ||
| Yiddish | מסתּמא | ||
| Zulu | mhlawumbe | ||
| Assamese | সম্ভৱতঃ | ||
| Aymara | ukhampuni | ||
| Bhojpuri | हो सके | ||
| Dhivehi | ޔަޤީނާ ގާތަށް | ||
| Dogri | खबरै | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | malamang | ||
| Guarani | ikatukuaa | ||
| Ilocano | sa | ||
| Krio | sɔntɛm | ||
| Kurdish (Sorani) | ئەگەر | ||
| Maithili | संभवतः | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯊꯣꯛꯄ ꯌꯥꯕ | ||
| Mizo | maithei | ||
| Oromo | tarii | ||
| Odia (Oriya) | ବୋଧହୁଏ | | ||
| Quechua | ichapas | ||
| Sanzikiriti | प्रायेण | ||
| Tatar | мөгаен | ||
| Tigrinya | ናይ ምዃን ዕድል | ||
| Tsonga | kumbexana | ||