Murwere Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Murwere ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Murwere
Murwere Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | pasiënt | ||
| ChiAmharic | ታጋሽ | ||
| ChiHausa | mai haƙuri | ||
| Igbo | ndidi | ||
| Malagasy | marary | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | wodwala | ||
| Shona | murwere | ||
| Somari | bukaanka | ||
| Sesotho | mamello | ||
| ChiSwahili | mgonjwa | ||
| Xhosa | isigulana | ||
| Yoruba | alaisan | ||
| Zulu | isiguli | ||
| Bambara | sabalilen | ||
| Ewe | dzigbɔɖi | ||
| Kinyarwanda | ihangane | ||
| Lingala | moto ya maladi | ||
| Luganda | okugumiikiriza | ||
| Sepedi | molwetši | ||
| Twi (Akan) | ɔyarefoɔ | ||
Murwere Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | صبور | ||
| ChiHebhuru | סבלני | ||
| Pashito | ناروغ | ||
| ChiArabic | صبور | ||
Murwere Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | i durueshëm | ||
| ChiBasque | gaixo | ||
| Katarani | pacient | ||
| ChiCroatian | pacijent | ||
| ChiDanish | patient | ||
| ChiDutch | geduldig | ||
| Chirungu | patient | ||
| ChiFrench | patient | ||
| Frisian | geduldich | ||
| ChiGalician | paciente | ||
| ChiJerimani | geduldig | ||
| ChiIcelandic | sjúklingur | ||
| ChiIrish | othar | ||
| ChiItalian | paziente | ||
| Rukusembogi | patient | ||
| ChiMaltese | pazjent | ||
| ChiNorwegian | pasient | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | paciente | ||
| Scots Gaelic | euslainteach | ||
| ChiSpanish | paciente | ||
| ChiSwedish | patient | ||
| Welsh | claf | ||
Murwere Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | пацыент | ||
| ChiBosnian | pacijent | ||
| ChiBulgarian | търпелив | ||
| ChiCzech | trpěliví | ||
| ChiEstonian | kannatlik | ||
| ChiFinish | potilas | ||
| ChiHungarian | türelmes | ||
| ChiLatvian | pacients | ||
| Ritunia | pacientas | ||
| ChiMacedonian | трпелив | ||
| ChiPolish | cierpliwy | ||
| ChiRomanian | rabdator | ||
| ChiRussian | терпеливый | ||
| ChiSebhiya | пацијент | ||
| ChiSlovak | pacient | ||
| ChiSlovanian | bolnik | ||
| ChiUkraine | пацієнт | ||
Murwere Mumitauro South Asia
| ChiBengali | রোগী | ||
| ChiGujarati | દર્દી | ||
| ChiHindi | मरीज़ | ||
| ChiKannada | ರೋಗಿ | ||
| ChiMalayalam | രോഗി | ||
| ChiMarati | रुग्ण | ||
| ChiNepali | बिरामी | ||
| Punjabi | ਮਰੀਜ਼ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | රෝගියා | ||
| ChiTamil | நோயாளி | ||
| ChiTelugu | రోగి | ||
| Urdu | صبر | ||
Murwere Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 患者 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 患者 | ||
| ChiJapanese | 患者 | ||
| ChiKorean | 환자 | ||
| ChiMongoria | тэвчээртэй | ||
| Myanmar (Burmese) | လူနာ | ||
Murwere Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | sabar | ||
| ChiJavanese | sabar | ||
| Khmer | អ្នកជំងឺ | ||
| Layo | ຄົນເຈັບ | ||
| ChiMalay | pesakit | ||
| ChiThai | อดทน | ||
| Vietnamese | kiên nhẫn | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | pasyente | ||
Murwere Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | xəstə | ||
| Kazaki | пациент | ||
| Kiyagizi | чыдамдуу | ||
| Tajik | сабр | ||
| ChiTeki | sabyrly | ||
| Uzbek | sabrli | ||
| Ugwa | سەۋرچان | ||
Murwere Mumitauro Pacific
| Chihawayi | ahonui | ||
| Maori | manawanui | ||
| Samoan | onosaʻi | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | matiyaga | ||
Murwere Mumitauro American Indigenous
| Aymara | suyt'awini | ||
| Guarani | ra'arõkuaa | ||
Murwere Mumitauro International
| Esiperando | pacienca | ||
| Ratini | patientes estote | ||
Murwere Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | υπομονετικος | ||
| ChiHmong | tus neeg mob | ||
| ChiKedhi | nexweş | ||
| Turkish | hasta | ||
| Xhosa | isigulana | ||
| Yiddish | פּאַציענט | ||
| Zulu | isiguli | ||
| Assamese | ৰোগী | ||
| Aymara | suyt'awini | ||
| Bhojpuri | मरीज | ||
| Dhivehi | ބަލިމީހާ | ||
| Dogri | धरेठी | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | pasyente | ||
| Guarani | ra'arõkuaa | ||
| Ilocano | pasiente | ||
| Krio | peshɛnt | ||
| Kurdish (Sorani) | ئارامگر | ||
| Maithili | मरीज | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯥꯡꯕ ꯀꯟꯕ | ||
| Mizo | dawhthei | ||
| Oromo | dhukkubsataa | ||
| Odia (Oriya) | ରୋଗୀ | ||
| Quechua | unquq | ||
| Sanzikiriti | रोगीः | ||
| Tatar | пациент | ||
| Tigrinya | ተሓካሚ | ||
| Tsonga | muvabyi | ||