Kutora Chikamu Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Kutora chikamu ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Kutora chikamu
Kutora Chikamu Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | deelname | ||
| ChiAmharic | ተሳትፎ | ||
| ChiHausa | hallara | ||
| Igbo | ikere òkè | ||
| Malagasy | fandraisana anjara | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | kutenga nawo mbali | ||
| Shona | kutora chikamu | ||
| Somari | ka qaybqaadashada | ||
| Sesotho | ho nka karolo | ||
| ChiSwahili | ushiriki | ||
| Xhosa | ukuthatha inxaxheba | ||
| Yoruba | ikopa | ||
| Zulu | ukubamba iqhaza | ||
| Bambara | sendonko | ||
| Ewe | gomekpɔkpɔ le eme | ||
| Kinyarwanda | uruhare | ||
| Lingala | kosangana na yango | ||
| Luganda | okwetabamu | ||
| Sepedi | go tšea karolo | ||
| Twi (Akan) | kyɛfa a wonya | ||
Kutora Chikamu Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | مشاركة | ||
| ChiHebhuru | הִשׁתַתְפוּת | ||
| Pashito | ګډون | ||
| ChiArabic | مشاركة | ||
Kutora Chikamu Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | pjesëmarrja | ||
| ChiBasque | parte hartzea | ||
| Katarani | participació | ||
| ChiCroatian | sudjelovanje | ||
| ChiDanish | deltagelse | ||
| ChiDutch | deelname | ||
| Chirungu | participation | ||
| ChiFrench | participation | ||
| Frisian | dielname | ||
| ChiGalician | participación | ||
| ChiJerimani | beteiligung | ||
| ChiIcelandic | þátttöku | ||
| ChiIrish | rannpháirtíocht | ||
| ChiItalian | partecipazione | ||
| Rukusembogi | participatioun | ||
| ChiMaltese | parteċipazzjoni | ||
| ChiNorwegian | deltakelse | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | participação | ||
| Scots Gaelic | com-pàirteachadh | ||
| ChiSpanish | participación | ||
| ChiSwedish | deltagande | ||
| Welsh | cyfranogiad | ||
Kutora Chikamu Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | ўдзел | ||
| ChiBosnian | učešće | ||
| ChiBulgarian | участие | ||
| ChiCzech | účast | ||
| ChiEstonian | osalemine | ||
| ChiFinish | osallistuminen | ||
| ChiHungarian | részvétel | ||
| ChiLatvian | līdzdalība | ||
| Ritunia | dalyvavimas | ||
| ChiMacedonian | учество | ||
| ChiPolish | udział | ||
| ChiRomanian | participare | ||
| ChiRussian | участие | ||
| ChiSebhiya | учешће | ||
| ChiSlovak | účasť | ||
| ChiSlovanian | udeležba | ||
| ChiUkraine | участь | ||
Kutora Chikamu Mumitauro South Asia
| ChiBengali | অংশগ্রহণ | ||
| ChiGujarati | ભાગીદારી | ||
| ChiHindi | भाग लेना | ||
| ChiKannada | ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ | ||
| ChiMalayalam | പങ്കാളിത്തം | ||
| ChiMarati | सहभाग | ||
| ChiNepali | सहभागिता | ||
| Punjabi | ਭਾਗੀਦਾਰੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සහභාගීත්වය | ||
| ChiTamil | பங்கேற்பு | ||
| ChiTelugu | పాల్గొనడం | ||
| Urdu | شرکت | ||
Kutora Chikamu Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 参与 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 參與 | ||
| ChiJapanese | 参加 | ||
| ChiKorean | 참여 | ||
| ChiMongoria | оролцоо | ||
| Myanmar (Burmese) | ပါဝင်မှု | ||
Kutora Chikamu Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | partisipasi | ||
| ChiJavanese | partisipasi | ||
| Khmer | ការចូលរួម | ||
| Layo | ການມີສ່ວນຮ່ວມ | ||
| ChiMalay | penyertaan | ||
| ChiThai | การมีส่วนร่วม | ||
| Vietnamese | sự tham gia | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | pakikilahok | ||
Kutora Chikamu Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | iştirak | ||
| Kazaki | қатысу | ||
| Kiyagizi | катышуу | ||
| Tajik | иштирок | ||
| ChiTeki | gatnaşmak | ||
| Uzbek | ishtirok etish | ||
| Ugwa | قاتنىشىش | ||
Kutora Chikamu Mumitauro Pacific
| Chihawayi | komo pu ana | ||
| Maori | whai wāhitanga | ||
| Samoan | auai | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | pakikilahok | ||
Kutora Chikamu Mumitauro American Indigenous
| Aymara | participación ukampi chikachasiña | ||
| Guarani | participación rehegua | ||
Kutora Chikamu Mumitauro International
| Esiperando | partopreno | ||
| Ratini | participationem | ||
Kutora Chikamu Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | συμμετοχή | ||
| ChiHmong | kev koom tes | ||
| ChiKedhi | beşdarî | ||
| Turkish | katılım | ||
| Xhosa | ukuthatha inxaxheba | ||
| Yiddish | אָנטייל | ||
| Zulu | ukubamba iqhaza | ||
| Assamese | সহযোগ অংশ ভোগ | ||
| Aymara | participación ukampi chikachasiña | ||
| Bhojpuri | भागीदारी के बा | ||
| Dhivehi | ބައިވެރިވުމެވެ | ||
| Dogri | भागीदारी | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | pakikilahok | ||
| Guarani | participación rehegua | ||
| Ilocano | pannakipaset | ||
| Krio | patisipeshon | ||
| Kurdish (Sorani) | بەشداریکردن | ||
| Maithili | सहभागिता | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | telna tur a ni | ||
| Oromo | hirmaannaa | ||
| Odia (Oriya) | ଅଂଶଗ୍ରହଣ | ||
| Quechua | participación nisqa | ||
| Sanzikiriti | सहभागिता | ||
| Tatar | катнашу | ||
| Tigrinya | ተሳትፎ ምግባር | ||
| Tsonga | ku nghenelela | ||