ChiAfrikaans | oorsprong | ||
ChiAmharic | መነሻ | ||
ChiHausa | asali | ||
Igbo | mbido | ||
Malagasy | niaviany | ||
ChiNyanja (Chichewa) | chiyambi | ||
Shona | mavambo | ||
Somari | asal ahaan | ||
Sesotho | tšimoloho | ||
ChiSwahili | asili | ||
Xhosa | imvelaphi | ||
Yoruba | orisun | ||
Zulu | imvelaphi | ||
Bambara | bɔyɔrɔ | ||
Ewe | dzɔtsoƒe | ||
Kinyarwanda | inkomoko | ||
Lingala | ebandeli | ||
Luganda | ensibuko | ||
Sepedi | setlogo | ||
Twi (Akan) | abɔseɛ | ||
ChiArabic | الأصل | ||
ChiHebhuru | מָקוֹר | ||
Pashito | اصل | ||
ChiArabic | الأصل | ||
ChiAlbanian | origjina | ||
ChiBasque | jatorria | ||
Katarani | origen | ||
ChiCroatian | podrijetlo | ||
ChiDanish | oprindelse | ||
ChiDutch | oorsprong | ||
Chirungu | origin | ||
ChiFrench | origine | ||
Frisian | oarsprong | ||
ChiGalician | orixe | ||
ChiJerimani | ursprung | ||
ChiIcelandic | uppruna | ||
ChiIrish | bunadh | ||
ChiItalian | origine | ||
Rukusembogi | urspronk | ||
ChiMaltese | oriġini | ||
ChiNorwegian | opprinnelse | ||
ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | origem | ||
Scots Gaelic | tùs | ||
ChiSpanish | origen | ||
ChiSwedish | ursprung | ||
Welsh | tarddiad | ||
Chiberaruzi | паходжанне | ||
ChiBosnian | porijeklo | ||
ChiBulgarian | произход | ||
ChiCzech | původ | ||
ChiEstonian | päritolu | ||
ChiFinish | alkuperää | ||
ChiHungarian | eredet | ||
ChiLatvian | izcelsmi | ||
Ritunia | kilmę | ||
ChiMacedonian | потекло | ||
ChiPolish | pochodzenie | ||
ChiRomanian | origine | ||
ChiRussian | происхождение | ||
ChiSebhiya | порекло | ||
ChiSlovak | pôvodu | ||
ChiSlovanian | porekla | ||
ChiUkraine | походження | ||
ChiBengali | উত্স | ||
ChiGujarati | મૂળ | ||
ChiHindi | मूल | ||
ChiKannada | ಮೂಲ | ||
ChiMalayalam | ഉത്ഭവം | ||
ChiMarati | मूळ | ||
ChiNepali | उत्पत्ति | ||
Punjabi | ਮੂਲ | ||
Sinhala (Sinhalese) | සම්භවය | ||
ChiTamil | தோற்றம் | ||
ChiTelugu | మూలం | ||
Urdu | اصل | ||
Chinese (Chakarerutswa) | 起源 | ||
Chinese (Chinyakare) | 起源 | ||
ChiJapanese | 原点 | ||
ChiKorean | 유래 | ||
ChiMongoria | гарал үүсэл | ||
Myanmar (Burmese) | မူလ | ||
ChiIndonesian | asal | ||
ChiJavanese | asal usul | ||
Khmer | ប្រភពដើម | ||
Layo | ຕົ້ນກໍາເນີດ | ||
ChiMalay | asal | ||
ChiThai | ต้นกำเนิด | ||
Vietnamese | gốc | ||
ChiPhilippines (Tagalog) | pinagmulan | ||
Azerbaijani | mənşə | ||
Kazaki | шығу тегі | ||
Kiyagizi | келип чыгышы | ||
Tajik | пайдоиш | ||
ChiTeki | gelip çykyşy | ||
Uzbek | kelib chiqishi | ||
Ugwa | كېلىپ چىقىشى | ||
Chihawayi | kumu | ||
Maori | takenga mai | ||
Samoan | amataga | ||
ChiTagalog (ChiPhilippines) | pinagmulan | ||
Aymara | kawkhatasa | ||
Guarani | ypykue | ||
Esiperando | origino | ||
Ratini | originem, | ||
ChiGiriki | προέλευση | ||
ChiHmong | keeb kwm | ||
ChiKedhi | reh | ||
Turkish | menşei | ||
Xhosa | imvelaphi | ||
Yiddish | אָפּשטאַם | ||
Zulu | imvelaphi | ||
Assamese | মূলত | ||
Aymara | kawkhatasa | ||
Bhojpuri | मूल | ||
Dhivehi | އޮރިޖިން | ||
Dogri | मुंढ | ||
ChiPhilippines (Tagalog) | pinagmulan | ||
Guarani | ypykue | ||
Ilocano | naggappuan | ||
Krio | usay i kɔmɔt | ||
Kurdish (Sorani) | ڕەسەن | ||
Maithili | मूल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯔꯛꯐꯝ | ||
Mizo | chawrchhuahna | ||
Oromo | madda | ||
Odia (Oriya) | ଉତ୍ପତ୍ତି | ||
Quechua | qallariy | ||
Sanzikiriti | श्रोतं | ||
Tatar | чыгышы | ||
Tigrinya | መሰረት | ||
Tsonga | sukaka kona | ||