Kupinda Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Kupinda ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Kupinda
Kupinda Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | op | ||
| ChiAmharic | ላይ | ||
| ChiHausa | uwa | ||
| Igbo | n'elu | ||
| Malagasy | teo | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | kulowa | ||
| Shona | kupinda | ||
| Somari | dul | ||
| Sesotho | kena | ||
| ChiSwahili | kuingia | ||
| Xhosa | ungene | ||
| Yoruba | pẹlẹpẹlẹ | ||
| Zulu | ungene | ||
| Bambara | kan | ||
| Ewe | ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | kuri | ||
| Lingala | likolo ya | ||
| Luganda | ku | ||
| Sepedi | godimo ga | ||
| Twi (Akan) | onto | ||
Kupinda Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | على | ||
| ChiHebhuru | עַל גַבֵּי | ||
| Pashito | پر | ||
| ChiArabic | على | ||
Kupinda Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | mbi | ||
| ChiBasque | gainean | ||
| Katarani | a | ||
| ChiCroatian | na | ||
| ChiDanish | på | ||
| ChiDutch | op | ||
| Chirungu | onto | ||
| ChiFrench | sur | ||
| Frisian | onto | ||
| ChiGalician | en | ||
| ChiJerimani | auf zu | ||
| ChiIcelandic | inn á | ||
| ChiIrish | isteach | ||
| ChiItalian | su | ||
| Rukusembogi | op | ||
| ChiMaltese | fuq | ||
| ChiNorwegian | videre til | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | para | ||
| Scots Gaelic | air adhart | ||
| ChiSpanish | sobre | ||
| ChiSwedish | till | ||
| Welsh | ymlaen | ||
Kupinda Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | на | ||
| ChiBosnian | na | ||
| ChiBulgarian | върху | ||
| ChiCzech | na | ||
| ChiEstonian | peale | ||
| ChiFinish | päälle | ||
| ChiHungarian | -ra | ||
| ChiLatvian | uz | ||
| Ritunia | ant | ||
| ChiMacedonian | кон | ||
| ChiPolish | na | ||
| ChiRomanian | pe | ||
| ChiRussian | на | ||
| ChiSebhiya | на | ||
| ChiSlovak | na | ||
| ChiSlovanian | na | ||
| ChiUkraine | на | ||
Kupinda Mumitauro South Asia
| ChiBengali | উপর | ||
| ChiGujarati | પર | ||
| ChiHindi | पर | ||
| ChiKannada | ಮೇಲೆ | ||
| ChiMalayalam | എന്നതിലേക്ക് | ||
| ChiMarati | वर | ||
| ChiNepali | मा | ||
| Punjabi | ਉੱਤੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | මතට | ||
| ChiTamil | மீது | ||
| ChiTelugu | పైకి | ||
| Urdu | پر | ||
Kupinda Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 到 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 到 | ||
| ChiJapanese | に | ||
| ChiKorean | 위에 | ||
| ChiMongoria | дээр | ||
| Myanmar (Burmese) | ပေါ်သို့ | ||
Kupinda Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | ke | ||
| ChiJavanese | menyang | ||
| Khmer | លើ | ||
| Layo | ໃສ່ | ||
| ChiMalay | ke | ||
| ChiThai | ไปยัง | ||
| Vietnamese | trên | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | papunta sa | ||
Kupinda Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | üzərinə | ||
| Kazaki | үстінде | ||
| Kiyagizi | көздөй | ||
| Tajik | биронанд | ||
| ChiTeki | üstüne | ||
| Uzbek | ustiga | ||
| Ugwa | ئۈستىدە | ||
Kupinda Mumitauro Pacific
| Chihawayi | ma luna o | ||
| Maori | ki runga | ||
| Samoan | i luga | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | papunta sa | ||
Kupinda Mumitauro American Indigenous
| Aymara | ukatsti | ||
| Guarani | ári | ||
Kupinda Mumitauro International
| Esiperando | sur | ||
| Ratini | onto | ||
Kupinda Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | επάνω σε | ||
| ChiHmong | rua | ||
| ChiKedhi | ser | ||
| Turkish | üstüne | ||
| Xhosa | ungene | ||
| Yiddish | אַנטו | ||
| Zulu | ungene | ||
| Assamese | onto | ||
| Aymara | ukatsti | ||
| Bhojpuri | पर बा | ||
| Dhivehi | މައްޗަށް | ||
| Dogri | पर | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | papunta sa | ||
| Guarani | ári | ||
| Ilocano | onto | ||
| Krio | onto | ||
| Kurdish (Sorani) | لەسەر | ||
| Maithili | पर | ||
| Meiteilon (Manipuri) | onto | ||
| Mizo | onto a ni | ||
| Oromo | irratti | ||
| Odia (Oriya) | ଉପରେ | ||
| Quechua | onto | ||
| Sanzikiriti | onto इति | ||
| Tatar | өстенә | ||
| Tigrinya | ኣብ ልዕሊኡ | ||
| Tsonga | ehenhla ka | ||