ChiAfrikaans | boek | ||
ChiAmharic | ልብ ወለድ | ||
ChiHausa | labari | ||
Igbo | akwụkwọ ọgụgụ | ||
Malagasy | tantara | ||
ChiNyanja (Chichewa) | buku lakale | ||
Shona | novel | ||
Somari | sheeko | ||
Sesotho | padi | ||
ChiSwahili | riwaya | ||
Xhosa | inoveli | ||
Yoruba | aramada | ||
Zulu | inoveli | ||
Bambara | kura | ||
Ewe | ŋutinyagbalẽ | ||
Kinyarwanda | igitabo | ||
Lingala | ya sika | ||
Luganda | akatabo | ||
Sepedi | kanegelo | ||
Twi (Akan) | akenkan | ||
ChiArabic | رواية | ||
ChiHebhuru | רוֹמָן | ||
Pashito | ناول | ||
ChiArabic | رواية | ||
ChiAlbanian | novelë | ||
ChiBasque | eleberria | ||
Katarani | novel·la | ||
ChiCroatian | roman | ||
ChiDanish | roman | ||
ChiDutch | roman | ||
Chirungu | novel | ||
ChiFrench | roman | ||
Frisian | roman | ||
ChiGalician | novela | ||
ChiJerimani | roman | ||
ChiIcelandic | skáldsaga | ||
ChiIrish | úrscéal | ||
ChiItalian | romanzo | ||
Rukusembogi | roman | ||
ChiMaltese | ġdid | ||
ChiNorwegian | roman | ||
ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | romance | ||
Scots Gaelic | nobhail | ||
ChiSpanish | novela | ||
ChiSwedish | roman | ||
Welsh | nofel | ||
Chiberaruzi | раман | ||
ChiBosnian | roman | ||
ChiBulgarian | роман | ||
ChiCzech | román | ||
ChiEstonian | romaan | ||
ChiFinish | romaani | ||
ChiHungarian | regény | ||
ChiLatvian | novele | ||
Ritunia | romanas | ||
ChiMacedonian | роман | ||
ChiPolish | powieść | ||
ChiRomanian | roman | ||
ChiRussian | роман | ||
ChiSebhiya | роман | ||
ChiSlovak | román | ||
ChiSlovanian | roman | ||
ChiUkraine | роман | ||
ChiBengali | উপন্যাস | ||
ChiGujarati | નવલકથા | ||
ChiHindi | उपन्यास | ||
ChiKannada | ಕಾದಂಬರಿ | ||
ChiMalayalam | നോവൽ | ||
ChiMarati | कादंबरी | ||
ChiNepali | उपन्यास | ||
Punjabi | ਨਾਵਲ | ||
Sinhala (Sinhalese) | නවකතාව | ||
ChiTamil | நாவல் | ||
ChiTelugu | నవల | ||
Urdu | ناول | ||
Chinese (Chakarerutswa) | 小说 | ||
Chinese (Chinyakare) | 小說 | ||
ChiJapanese | 小説 | ||
ChiKorean | 소설 | ||
ChiMongoria | роман | ||
Myanmar (Burmese) | ဝတ္ထု | ||
ChiIndonesian | novel | ||
ChiJavanese | novel | ||
Khmer | ប្រលោមលោក | ||
Layo | ນະວະນິຍາຍ | ||
ChiMalay | novel | ||
ChiThai | นวนิยาย | ||
Vietnamese | cuốn tiểu thuyết | ||
ChiPhilippines (Tagalog) | nobela | ||
Azerbaijani | roman | ||
Kazaki | роман | ||
Kiyagizi | роман | ||
Tajik | роман | ||
ChiTeki | roman | ||
Uzbek | roman | ||
Ugwa | رومان | ||
Chihawayi | puke moʻolelo | ||
Maori | pakiwaitara | ||
Samoan | tala | ||
ChiTagalog (ChiPhilippines) | nobela | ||
Aymara | uñstiri | ||
Guarani | mombe'upyrusu | ||
Esiperando | romano | ||
Ratini | romanorum | ||
ChiGiriki | μυθιστόρημα | ||
ChiHmong | dab neeg | ||
ChiKedhi | roman | ||
Turkish | roman | ||
Xhosa | inoveli | ||
Yiddish | ראָמאַן | ||
Zulu | inoveli | ||
Assamese | উপন্যাস | ||
Aymara | uñstiri | ||
Bhojpuri | उपन्यास | ||
Dhivehi | ވާހަކަފޮތް | ||
Dogri | उपन्यास | ||
ChiPhilippines (Tagalog) | nobela | ||
Guarani | mombe'upyrusu | ||
Ilocano | baro | ||
Krio | nyu | ||
Kurdish (Sorani) | ڕۆمان | ||
Maithili | उपन्यास | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯅꯧꯕ | ||
Mizo | thawnthu | ||
Oromo | asoosama | ||
Odia (Oriya) | ଉପନ୍ୟାସ | ||
Quechua | novela | ||
Sanzikiriti | उपन्यास | ||
Tatar | роман | ||
Tigrinya | ልበ ወለድ | ||
Tsonga | novhele | ||