Chiziviso Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Chiziviso ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Chiziviso
Chiziviso Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | kennisgewing | ||
| ChiAmharic | ማስታወቂያ | ||
| ChiHausa | sanarwa | ||
| Igbo | mara | ||
| Malagasy | mariho | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | zindikirani | ||
| Shona | chiziviso | ||
| Somari | ogeysiis | ||
| Sesotho | hlokomela | ||
| ChiSwahili | taarifa | ||
| Xhosa | isaziso | ||
| Yoruba | akiyesi | ||
| Zulu | qaphela | ||
| Bambara | ka jateminɛ | ||
| Ewe | kaklãnana | ||
| Kinyarwanda | menyesha | ||
| Lingala | komona | ||
| Luganda | okwetegereza | ||
| Sepedi | tsebišo | ||
| Twi (Akan) | nkaebɔ | ||
Chiziviso Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | تنويه | ||
| ChiHebhuru | הודעה | ||
| Pashito | خبرتیا | ||
| ChiArabic | تنويه | ||
Chiziviso Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | njoftim | ||
| ChiBasque | ohartu | ||
| Katarani | avís | ||
| ChiCroatian | obavijest | ||
| ChiDanish | varsel | ||
| ChiDutch | merk op | ||
| Chirungu | notice | ||
| ChiFrench | remarquer | ||
| Frisian | meidieling | ||
| ChiGalician | aviso | ||
| ChiJerimani | beachten | ||
| ChiIcelandic | taka eftir | ||
| ChiIrish | fógra | ||
| ChiItalian | avviso | ||
| Rukusembogi | mierken | ||
| ChiMaltese | avviż | ||
| ChiNorwegian | legge merke til | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | aviso prévio | ||
| Scots Gaelic | brath | ||
| ChiSpanish | darse cuenta | ||
| ChiSwedish | lägga märke till | ||
| Welsh | rhybudd | ||
Chiziviso Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | заўважыць | ||
| ChiBosnian | biljeska | ||
| ChiBulgarian | забележете | ||
| ChiCzech | oznámení | ||
| ChiEstonian | teade | ||
| ChiFinish | ilmoitus | ||
| ChiHungarian | értesítés | ||
| ChiLatvian | paziņojums | ||
| Ritunia | pastebėti | ||
| ChiMacedonian | известување | ||
| ChiPolish | ogłoszenie | ||
| ChiRomanian | înștiințare | ||
| ChiRussian | уведомление | ||
| ChiSebhiya | објава | ||
| ChiSlovak | upozornenie | ||
| ChiSlovanian | opaziti | ||
| ChiUkraine | повідомлення | ||
Chiziviso Mumitauro South Asia
| ChiBengali | নোটিশ | ||
| ChiGujarati | નોટિસ | ||
| ChiHindi | नोटिस | ||
| ChiKannada | ಸೂಚನೆ | ||
| ChiMalayalam | അറിയിപ്പ് | ||
| ChiMarati | सूचना | ||
| ChiNepali | सूचना | ||
| Punjabi | ਨੋਟਿਸ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | දැන්වීම | ||
| ChiTamil | அறிவிப்பு | ||
| ChiTelugu | నోటీసు | ||
| Urdu | نوٹس | ||
Chiziviso Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 注意 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 注意 | ||
| ChiJapanese | 通知 | ||
| ChiKorean | 주의 | ||
| ChiMongoria | мэдэгдэл | ||
| Myanmar (Burmese) | အသိပေးစာ | ||
Chiziviso Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | memperhatikan | ||
| ChiJavanese | wara-wara | ||
| Khmer | សម្គាល់ឃើញ | ||
| Layo | ແຈ້ງການ | ||
| ChiMalay | notis | ||
| ChiThai | แจ้งให้ทราบล่วงหน้า | ||
| Vietnamese | để ý | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | pansinin | ||
Chiziviso Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | xəbərdarlıq | ||
| Kazaki | ескерту | ||
| Kiyagizi | билдирүү | ||
| Tajik | огоҳӣ | ||
| ChiTeki | duýduryş | ||
| Uzbek | e'tibor bering | ||
| Ugwa | ئۇقتۇرۇش | ||
Chiziviso Mumitauro Pacific
| Chihawayi | kūkala | ||
| Maori | panui | ||
| Samoan | faʻaaliga | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | pansinin | ||
Chiziviso Mumitauro American Indigenous
| Aymara | uñjaña | ||
| Guarani | hechakuaa | ||
Chiziviso Mumitauro International
| Esiperando | rimarki | ||
| Ratini | notitiam | ||
Chiziviso Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | ειδοποίηση | ||
| ChiHmong | daim ntawv ceeb toom | ||
| ChiKedhi | nivîsk | ||
| Turkish | farkına varmak | ||
| Xhosa | isaziso | ||
| Yiddish | באַמערקן | ||
| Zulu | qaphela | ||
| Assamese | জাননী | ||
| Aymara | uñjaña | ||
| Bhojpuri | सूचना | ||
| Dhivehi | ނޯޓިސް | ||
| Dogri | नोटिस | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | pansinin | ||
| Guarani | hechakuaa | ||
| Ilocano | pakaammo | ||
| Krio | notis | ||
| Kurdish (Sorani) | تێبینی | ||
| Maithili | सूचना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯪꯍꯟꯕ | ||
| Mizo | hmu | ||
| Oromo | hubachiisa | ||
| Odia (Oriya) | ନୋଟିସ୍ | ||
| Quechua | willakuy | ||
| Sanzikiriti | सूचना | ||
| Tatar | белдерү | ||
| Tigrinya | ኣፍልጦ | ||
| Tsonga | xitiviso | ||