Kugutsurira Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Kugutsurira ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Kugutsurira
Kugutsurira Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | knik | ||
| ChiAmharic | ነቀነቀ | ||
| ChiHausa | gyada kai | ||
| Igbo | kwee n’isi | ||
| Malagasy | mihatohatoka | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | kugwedeza mutu | ||
| Shona | kugutsurira | ||
| Somari | madaxa u fuulay | ||
| Sesotho | nod | ||
| ChiSwahili | nod | ||
| Xhosa | wanqwala | ||
| Yoruba | ariwo | ||
| Zulu | avume ngekhanda | ||
| Bambara | a kunkolo wuli | ||
| Ewe | ʋuʋu ta | ||
| Kinyarwanda | arunamye | ||
| Lingala | kopesa motó | ||
| Luganda | okunyeenya omutwe | ||
| Sepedi | go šišinya hlogo | ||
| Twi (Akan) | de ne ti to fam | ||
Kugutsurira Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | إيماءة | ||
| ChiHebhuru | מָנוֹד רֹאשׁ | ||
| Pashito | سر | ||
| ChiArabic | إيماءة | ||
Kugutsurira Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | dremitje | ||
| ChiBasque | keinua egin | ||
| Katarani | assentir amb el cap | ||
| ChiCroatian | klimati glavom | ||
| ChiDanish | nikke | ||
| ChiDutch | knikken | ||
| Chirungu | nod | ||
| ChiFrench | hochement | ||
| Frisian | knikke | ||
| ChiGalician | aceno | ||
| ChiJerimani | nicken | ||
| ChiIcelandic | kinka kolli | ||
| ChiIrish | nod | ||
| ChiItalian | cenno | ||
| Rukusembogi | wénken | ||
| ChiMaltese | nod | ||
| ChiNorwegian | nikke | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | aceno com a cabeça | ||
| Scots Gaelic | nod | ||
| ChiSpanish | cabecear | ||
| ChiSwedish | nicka | ||
| Welsh | nod | ||
Kugutsurira Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | ківаць | ||
| ChiBosnian | klimnuti glavom | ||
| ChiBulgarian | кимвай | ||
| ChiCzech | kývnutí | ||
| ChiEstonian | noogutada | ||
| ChiFinish | nyökkäys | ||
| ChiHungarian | bólint | ||
| ChiLatvian | piekrist | ||
| Ritunia | linktelėk | ||
| ChiMacedonian | климање со главата | ||
| ChiPolish | ukłon | ||
| ChiRomanian | da din cap | ||
| ChiRussian | кивок | ||
| ChiSebhiya | климнути главом | ||
| ChiSlovak | kývnutie | ||
| ChiSlovanian | prikimaj | ||
| ChiUkraine | кивати | ||
Kugutsurira Mumitauro South Asia
| ChiBengali | হাঁ | ||
| ChiGujarati | હકાર | ||
| ChiHindi | सिर का इशारा | ||
| ChiKannada | ನೋಡ್ | ||
| ChiMalayalam | തലയാട്ടുക | ||
| ChiMarati | होकार | ||
| ChiNepali | होकार | ||
| Punjabi | ਹਿਲਾਓ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නෝඩ් | ||
| ChiTamil | இல்லை | ||
| ChiTelugu | ఆమోదం | ||
| Urdu | سر ہلا | ||
Kugutsurira Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 点头 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 點頭 | ||
| ChiJapanese | うなずく | ||
| ChiKorean | 목례 | ||
| ChiMongoria | толгой дохих | ||
| Myanmar (Burmese) | ညိတ် | ||
Kugutsurira Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | anggukan | ||
| ChiJavanese | manthuk-manthuk | ||
| Khmer | ងក់ក្បាល | ||
| Layo | ດັງຫົວ | ||
| ChiMalay | angguk | ||
| ChiThai | พยักหน้า | ||
| Vietnamese | gật đầu | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | tumango | ||
Kugutsurira Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | baş əymək | ||
| Kazaki | бас изеу | ||
| Kiyagizi | баш ийкөө | ||
| Tajik | сар ҷунбонед | ||
| ChiTeki | baş atdy | ||
| Uzbek | bosh irg'ash | ||
| Ugwa | بېشىنى لىڭشىتتى | ||
Kugutsurira Mumitauro Pacific
| Chihawayi | kunou | ||
| Maori | tiango | ||
| Samoan | luelue le ulu | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | tumango | ||
Kugutsurira Mumitauro American Indigenous
| Aymara | p’iqip ch’allxtayi | ||
| Guarani | oñakãity | ||
Kugutsurira Mumitauro International
| Esiperando | kapjesas | ||
| Ratini | nod | ||
Kugutsurira Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | νεύμα | ||
| ChiHmong | nod | ||
| ChiKedhi | serhejîn | ||
| Turkish | başını sallamak | ||
| Xhosa | wanqwala | ||
| Yiddish | יאָ | ||
| Zulu | avume ngekhanda | ||
| Assamese | মাত দিলে | ||
| Aymara | p’iqip ch’allxtayi | ||
| Bhojpuri | मुड़ी हिला के कहले | ||
| Dhivehi | ބޯޖަހާލައެވެ | ||
| Dogri | मुड़ी हिला दे | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | tumango | ||
| Guarani | oñakãity | ||
| Ilocano | agtung-ed | ||
| Krio | nɔd in ed | ||
| Kurdish (Sorani) | سەری لە سەری خۆی دادەنێت | ||
| Maithili | मुड़ी डोलाबैत अछि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | a lu a bu nghat a | ||
| Oromo | mataa ol qabadhaa | ||
| Odia (Oriya) | ମୁଣ୍ଡ ନୁଆଁଇ | | ||
| Quechua | umanwan rimaspa | ||
| Sanzikiriti | शिरः न्यस्य | ||
| Tatar | башын кага | ||
| Tigrinya | ርእሱ እናነቕነቐ | ||
| Tsonga | ku pfumela hi nhloko | ||