Simbirira Mumitauro Yakasiyana
Ziva ' Simbirira ' muMitauro 134: Dive muShanduro, Inzwa Mataurirwo emashoko, uye Vhura Cultural Insights.
Simbirira
Simbirira Mumitauro Sub-Saharan Africa
| ChiAfrikaans | aandring | ||
| ChiAmharic | በማለት አጥብቀው ይጠይቁ | ||
| ChiHausa | nace | ||
| Igbo | esi ọnwụ | ||
| Malagasy | mikiry | ||
| ChiNyanja (Chichewa) | kunena | ||
| Shona | simbirira | ||
| Somari | ku adkeyso | ||
| Sesotho | tsitlella | ||
| ChiSwahili | kusisitiza | ||
| Xhosa | nyanzelisa | ||
| Yoruba | ta ku | ||
| Zulu | gcizelela | ||
| Bambara | sinsin | ||
| Ewe | te gbe ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | shimangira | ||
| Lingala | kotingama | ||
| Luganda | okulemerako | ||
| Sepedi | gatelela | ||
| Twi (Akan) | hwɛ sɛ | ||
Simbirira Mumitauro North Africa & Middle East
| ChiArabic | يصر | ||
| ChiHebhuru | מתעקש | ||
| Pashito | ټينګار کول | ||
| ChiArabic | يصر | ||
Simbirira Mumitauro Western Europe
| ChiAlbanian | insistojnë | ||
| ChiBasque | tematu | ||
| Katarani | insistir | ||
| ChiCroatian | inzistirati | ||
| ChiDanish | insistere | ||
| ChiDutch | aandringen | ||
| Chirungu | insist | ||
| ChiFrench | insister | ||
| Frisian | oanhâlde | ||
| ChiGalician | insistir | ||
| ChiJerimani | darauf bestehen | ||
| ChiIcelandic | heimta | ||
| ChiIrish | seasann | ||
| ChiItalian | insistere | ||
| Rukusembogi | insistéieren | ||
| ChiMaltese | tinsisti | ||
| ChiNorwegian | insistere | ||
| ChiPutukezi (Portugal, Brazil) | insistir | ||
| Scots Gaelic | seas | ||
| ChiSpanish | insistir | ||
| ChiSwedish | insistera | ||
| Welsh | mynnu | ||
Simbirira Mumitauro Eastern Europe
| Chiberaruzi | настойваць | ||
| ChiBosnian | insistirati | ||
| ChiBulgarian | настояват | ||
| ChiCzech | trvat | ||
| ChiEstonian | nõudma | ||
| ChiFinish | vaatia | ||
| ChiHungarian | ragaszkodik valamihez | ||
| ChiLatvian | uzstāt | ||
| Ritunia | reikalauti | ||
| ChiMacedonian | инсистираат | ||
| ChiPolish | obstawać | ||
| ChiRomanian | insista | ||
| ChiRussian | настаивать | ||
| ChiSebhiya | инсистирати | ||
| ChiSlovak | trvať na tom | ||
| ChiSlovanian | vztrajati | ||
| ChiUkraine | наполягати | ||
Simbirira Mumitauro South Asia
| ChiBengali | জেদ করা | ||
| ChiGujarati | આગ્રહ | ||
| ChiHindi | जोर देते हैं | ||
| ChiKannada | ಒತ್ತಾಯ | ||
| ChiMalayalam | നിർബന്ധിക്കുക | ||
| ChiMarati | आग्रह धरणे | ||
| ChiNepali | जोर दिनुहोस् | ||
| Punjabi | ਜ਼ੋਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අවධාරනය කරන්න | ||
| ChiTamil | வலியுறுத்துங்கள் | ||
| ChiTelugu | పట్టుబట్టండి | ||
| Urdu | اصرار | ||
Simbirira Mumitauro East Asia
| Chinese (Chakarerutswa) | 坚持 | ||
| Chinese (Chinyakare) | 堅持 | ||
| ChiJapanese | 主張する | ||
| ChiKorean | 주장 | ||
| ChiMongoria | шаардах | ||
| Myanmar (Burmese) | အပြင်းအထန်တောင်းဆို | ||
Simbirira Mumitauro South East Asia
| ChiIndonesian | bersikeras | ||
| ChiJavanese | ngeyel | ||
| Khmer | ទទូច | ||
| Layo | ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວ | ||
| ChiMalay | menegaskan | ||
| ChiThai | ยืนยัน | ||
| Vietnamese | năn nỉ | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | ipilit | ||
Simbirira Mumitauro Central Asia
| Azerbaijani | israr et | ||
| Kazaki | талап ету | ||
| Kiyagizi | талап кылуу | ||
| Tajik | боисрор | ||
| ChiTeki | tutuň | ||
| Uzbek | turib olish | ||
| Ugwa | چىڭ تۇرۇڭ | ||
Simbirira Mumitauro Pacific
| Chihawayi | koi aku | ||
| Maori | tohe | ||
| Samoan | tausisi | ||
| ChiTagalog (ChiPhilippines) | igiit | ||
Simbirira Mumitauro American Indigenous
| Aymara | jariyaña | ||
| Guarani | jerurejey | ||
Simbirira Mumitauro International
| Esiperando | insisti | ||
| Ratini | testificor | ||
Simbirira Mumitauro Vamwe
| ChiGiriki | επιμένω | ||
| ChiHmong | hais | ||
| ChiKedhi | liserekinîn | ||
| Turkish | ısrar etmek | ||
| Xhosa | nyanzelisa | ||
| Yiddish | באַשטיין | ||
| Zulu | gcizelela | ||
| Assamese | জোৰ কৰা | ||
| Aymara | jariyaña | ||
| Bhojpuri | जोर दिहल | ||
| Dhivehi | ކުރުނުކުރުން | ||
| Dogri | जोर देना | ||
| ChiPhilippines (Tagalog) | ipilit | ||
| Guarani | jerurejey | ||
| Ilocano | ipilit | ||
| Krio | pin | ||
| Kurdish (Sorani) | پێداگری | ||
| Maithili | आग्रह | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯛꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | duh tlat | ||
| Oromo | itti cichuu | ||
| Odia (Oriya) | ଜିଦ୍ଦିଅ | | ||
| Quechua | kutipay | ||
| Sanzikiriti | निर्बन्ध् | ||
| Tatar | торыгыз | ||
| Tigrinya | ጸቕጢ ምግባር | ||
| Tsonga | sindzisa | ||